Практика Shadowing: You’re Playing This Roblox Obby WRONG… - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2A VERY NORMAL ROBLOX CAMPING STORY!!
A2Those Minions are Dummies (Minions 1 + 2 FUNNY Scenes) ⚡ 4K
A2ROBROS UPGRADE LUCKY BLOCKS IN ROBLOX!
A2BoBoiBoy Galaxy EP14 | Thunderstorm Strikes (ENG DUB)
A2DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech Arena
A2EGGS - Sonic Short 3D Reanimated
A2Minecraft, But One Person Dies Every Day... Ep4
B1TROLLING My LITTLE BROTHER With A VOICE CHANGER.. (Roblox Bedwars)
A2Talking Tom Gold Run New Update 2018 - New Character FARMER GINGER Build Ginger's Farm
A2Gumball the Epic Gamer | Brand New Season of The Wonderfully Weird World of Gumball
A2Arcade Game Addiction / Hello Jadoo
B1Roblox But EVERY Second My Legs GROW..
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 110 предложений и 375 слов для шедоуинга. Речь длится 5:24. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shock существительное | /ʃɔk/ | уда́р |
| tunnel существительное | /ˈtʌn(ə)l/ | тонне́ль, тунне́ль |
| lobby существительное | /ˈlɑ.bi/ | коридо́р, вестибю́ль |
| sock существительное | /sɑk/ | носо́к |
| ignore глагол | /ɪɡˈnɔː/ | игнори́ровать, проигнори́ровать |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| trash существительное | /tɹæʃ/ | му́сор |
| nope | /noʊp/ | не́-а |
| hint существительное | /hɪnt/ | подска́зка, наво́дка |
| rabbit существительное | /ˈɹæbɪt/ | кро́лик, крольчи́ха |
| bully существительное | /ˈbʊli/ | зади́ра, забия́ка |
| majestic прилагательное | /məˈd͡ʒɛstɪk/ | вели́чественный |
| mwah | /mwɑ/ | чмок |
| checkpoint существительное | /ˈt͡ʃɛkˌpɔɪnt/ | КПП, контро́льно-пропускно́й пункт |
| phew | /fjuː/ | уф!, фуф |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shock /ʃɔk/, trash /tɹæʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shock, tunnel, lobby.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.