ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 30 G1 Traffic
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “30 G1 Traffic”. The speaker keeps coming back to these words: honk, beep, vroom, traffic. This video has 24 sentences and 98 words to shadow. The speech runs for 1:01. The speaker talks slowly, about 96 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| motorcycle noun | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | An open-seated motor vehicle with handlebars instead of a steering wheel, and having two (or sometimes three) wheels. |
| honk verb | /hɑŋk/ | To use a car horn. |
| beep noun | /biːp/ | The sound produced by the horn of a car, or any similar sound. |
| vroom | /vɹum/ | The sound of an engine, especially when it is revving up. |
| brrm | The sound of a car engine. | |
| truck noun | /tɹʌk/ | A small wheel or roller, specifically the wheel of a gun carriage. |
| bike noun | /baɪk/ | Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle. |
| traffic noun | /ˈtɹæfɪk/ | Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof. |
| teacher noun | /ˈti.t͡ʃɚ/ | A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor. |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| wonderful adjective | /ˈwʌndəfl̩/ | Tending to excite wonder; surprising, extraordinary. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like motorcycle, honk, beep.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




















