ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 6 Habits Destroying Your English (Fix These NOW)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
71 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you want to become fluent in English, listen carefully, because in today's video, I'm going to talk about six bad habits that are stopping you from becoming fluent.
2
My name is Michael Anton.
3
I'm the founder of English at the Ready.
4
And normally on this channel, I talk about things you should do if you want to improve your English.
5
But in today's video, we're going to talk about things you should not do.
6
All right, let's get into the video and talk about the first bad habit.
7
Subtitles.
8
Before you come after me, I don't actually have a problem with subtitles.
9
There's nothing wrong with watching a movie in English with subtitles.
10
However, you should avoid watching a movie in English with subtitles translated into your language.
11
So if you are going to use subtitles, make sure you use English subtitles.
12
Of course, it's better if you're able to watch a movie without subtitles, but if you have to use subtitles, if you don't understand and everything, turn on the English subtitles, not the subtitles in your native language and certainly not dubbed audio.
13
That's the worst, of course, audio that has been translated into English.
14
That's not going to help you improve your English.
15
So watch without subtitles.
16
But if you need subtitles, turn them on, but make sure they're English subtitles.
17
All right.
18
The next bad habit on our list is translating in your head.
19
If you get into a conversation with somebody in English And every time you want to say something, you gather your thoughts in your native language and then you translate that vocabulary and grammar into English.
20
Stop.
21
Or at least do everything you can to stop.
22
I know this is a hard habit to break, but it's very important that you think directly in English because if you translate from your language in your head into English, you're creating an unnecessary step.
23
There's an extra layer of complexity that is not helping you.
24
And it's going to prevent you from thinking directly in English because if you're fluent in a language, that means you think directly in that language.
25
I talk a lot about this concept on my channel.
26
So if you're new here, make sure to subscribe.
27
Another big problem that is preventing you from becoming fluent in English is being scared to make mistakes.
28
Look, I get it.
29
I'm a perfectionist too.
30
I want everything I say to be perfect, but that's just not how the world works.
31
That doesn't reflect reality.
32
You need to accept the fact that when you speak, you will make mistakes.
33
Native speakers make mistakes as well.
34
And the moment you accept this is the moment you set yourself free because now you've overcome the fear of speaking and the fear of being perfect.
35
So you'll feel more confident to start conversations with people.
36
Obviously, the more you speak, the better your English will get.
37
Improving your English starts with speaking.
38
And the only way to speak more is to overcome the fear of being perfect.
39
Nobody is perfect.
40
Mistakes happen.
41
Mistakes are part of the process.
42
Now, the fourth bad habit we're going to talk about today is focusing too much on grammar.
43
Yes, grammar is important.
44
It's important to speak correctly and properly.
45
But that being said, an obsession with perfect grammar is holding you back.
46
If you're spending hours studying rules, conditionals, tenses, all that stuff, but you're not actually speaking and you're not putting yourself out there, you're wasting your time.
47
Grammar is only useful if you can use it in conversation.
48
I always like to rank speaking as the number one priority when learning a language.
49
Next up or on the same level comes listening and then grammar.
50
Yes, grammar is important, but communication and speaking should be your number one priority.
51
So don't neglect that.
52
On a similar note, the other bad habit that a lot of students fall into is not speaking regularly.
53
Passive learning, which includes movies, listening to podcasts or watching videos on YouTube, is not enough.
54
If you want to become fluent in a language, you need a combination of active and passive learning.
55
You should strive to speak English as much as possible.
56
I know it can be difficult if you don't have anybody to speak with, but you can also speak to yourself.
57
Over the last three years, I've helped thousands of students improve their English, and one of the things I always recommend is to verbalize your actions.
58
If you're going about your day, if you're cleaning the house,
59
if you're making dinner, say what you're doing out loud in English, because that way you train your brain to connect the vocabulary you already know with correct pronunciation, with action and with speaking.
60
If you do want to practice speaking English with me and my team of experienced English teachers from the US and UK, you can click the link in the description below to apply for our online programs.
61
Now, I want to talk about the sixth habit that a lot of students fall into, especially if they're in an English speaking country.
62
Just because you live in an English-speaking country doesn't mean you're going to become fluent in English.
63
In Canada, in the US, in the UK, there are lots of communities of people who have moved and immigrated here.
64
And if you find yourself in one of these communities, that's great, but if your goal is to improve your English, you have to resist the temptation to speak your native language all the time.
65
A lot of our students have lived in Canada, in the US for 15-20 years,
66
but they're still not fluent because the only people they associate with are people who speak their language it doesn't
67
matter where you are whether you're in an english-speaking country or not if you're not speaking english you're not
68
improving your english keep that in mind speaking is the single most important thing you can do to improve your skills in any language
69
all right let me know in the comments are you guilty of any of these bad habits if you want to improve your english with me make sure
70
to subscribe to English at the Ready here on YouTube and if you want to study with us more directly you can click the link in the description below to apply for our online programs.
71
Thanks for watching and I'll see you in the next video.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A21
How to pronounce CLOTHES?
Daily ConversationWorking Adults
B1How to Learn English (Even If You Think You’re 'Bad' at Languages)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why You Always Forget English Words (Science Explains)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
Do you feel NERVOUS to speak English? Watch this.
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why learning English is so difficult.
Daily ConversationWorking Adults
B11
Why You Understand English But Can't Speak
Daily ConversationWorking Adults
B13
Stop Saying SORRY in English - Say This Instead!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
15 Words Native English Speakers Use EVERY DAY
Daily ConversationWorking Adults
B17
Things You Should NEVER Say in English Small Talk (Don't Make These Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
Can You Understand The 5 Levels of English?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Learn English With a Story: Hiking a Volcano | B1–B2 Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C16
How to THINK in English (and why you must)
Daily Conversation
B217
Why you can't understand English movies.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
You will NOT become fluent in English (until you do this...)
University StudentsWorking Adults
B24
How to Learn English FASTER (without studying more)
University StudentsWorking Adults
B19
How Good Is Your English? Take This 7-Minute Test!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B140
Why you can understand English but can't speak.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
Do These 6 Things Every Day to Become Fluent in English
Daily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B2247
63 ประโยค
How to Think in English, Stop Translating in Your Head
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
237 ประโยค
THE TOMMY PODCAST EP. 21 | FIVE HABITS STOPPING YOU FROM SPEAKING ENGLISH FLUENTLY
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C2105
138 ประโยค
Do THIS to Shadow English Properly & Improve Your Speaking (B1 to C2)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2193 ประโยค
Are YOU Saying it WRONG? 5 Highly Common Mistakes in English
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
382 ประโยค
I speak 12 languages - copy my 30 min learning routine
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B216
140 ประโยค
5 Things I Never Do When Learning English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
184 ประโยค
Why You Can't Understand English Movies (And How to Fix It)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
132 ประโยค
give me 7 minutes, I’ll change the way you speak on YouTube
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B226
108 ประโยค
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
244 ประโยค
I’m Begging You: Replace Scrolling With These Habits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2198 ประโยค
Why You Need To Train Your Ears First, Not Your Eyes | English Tips
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
499 ประโยค
Just Stop Trying to Speak English Perfectly
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
บริบทและความเป็นมา
ในวิดีโอนี้ ผู้บรรยายที่ชื่อมิคาเอล แอนตอน ได้พูดคุยเกี่ยวกับหกนิสัยที่อาจทำลายความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษของผู้เรียน โดยมุ่งเน้นที่นิสัยที่ควรหลีกเลี่ยงเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสาร ทั้งนี้เขาเสนอแนวทางปฏิบัติที่เป็นประโยชน์เพื่อช่วยให้ผู้เรียนสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- Can you help me with that?
- I don’t understand this part.
- Could you please repeat that?
- What do you think about this?
- I'd like to practice my English.
คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน
การชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงทักษะการพูดของคุณ โดยเฉพาะถ้าคุณใช้เสียงพูดจากวิดีโอหรือพอดแคสต์ที่คุณสนใจ นี่คือแนวทางเบื้องต้นสำหรับการฝึกฝน:
- เลือกแหล่งข้อมูลที่เหมาะสม: หวังให้เลือกวิดีโอหรือเสียงจากผู้พูดภาษาอังกฤษที่คุณชอบ
- ฟังอย่างตั้งใจ: ฟังทุกคำที่พูดและพยายามทำความเข้าใจบริบทที่ฟัง
- ฝึกพูดตาม: ระหว่างที่ฟัง พยายามพูดตามเสียงนั้นทันที โดยไม่ต้องแปลเป็นภาษาแม่
- บันทึกเสียงของตัวเอง: ฟังเสียงของคุณเมื่อคุณพูดตามเพื่อประเมินและปรับปรุงการออกเสียง
- ฝึกซ้ำ: อย่าลืมฝึกพูดหลาย ๆ ครั้งและเลือกวลีที่คุณรู้สึกยากในการพูดเพื่อฝึกให้คล่องขึ้น
การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยการชาโดว์อิ้งนั้นจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีนัยสำคัญ ควรใช้เวลาฝึกในแต่ละวันเพื่อให้เกิดความก้าวหน้าและมั่นใจในการสื่อสาร
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been translated · you've overcome · I've helped |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | has been translated · being said |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who have · people who speak |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ