ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Day in the Life of an Amazon Software Engineer
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ความประทับใจแรก
วิดีโอนี้นำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของวิศวกรซอฟต์แวร์ในบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ โดยเฉพาะความรู้สึกที่มักเกิดขึ้นในการทำงานในสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันสูง โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงความท้าทายและความเครียดในที่ทำงาน การฟังบทสนทนานี้จะทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษมีโอกาสได้ฝึกทักษะการฟังและการพูดจากการแสดงออกที่เป็นธรรมชาติ
วิเคราะห์ประโยค
- "I think like most software engineers, I got into this field because I love to create things." - ประโยคนี้แสดงให้เห็นถึงความรักในงานที่ทำ ทำให้ผู้ฟังรู้สึกเชื่อมโยงและเข้าใจความรู้สึกของผู้พูด
- "It is really boring and sometimes boring is really draining." - การใช้คำว่า "boring" ซ้ำเพื่อเน้นความรู้สึกทำให้ประโยคนี้มีพลังมากขึ้น การใช้คำซ้ำนี้ทำให้เกิดจังหวะที่น่าสนใจ
- "I wonder if there's other software engineers feeling the same way about their work." - ประโยคนี้สะท้อนถึงความรู้สึกสงสัยและการค้นหาความเชื่อมโยงกับผู้คนอื่น เป็นการทำให้ผู้เรียนรู้สึกว่าเขาไม่อยู่คนเดียวในความคิดนี้
กิจวัตรการฝึกฝน
เพื่อช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดเป็นภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ ลองทำตามขั้นตอนนี้:
- ฟังประโยคที่ผู้พูดได้พูดในวิดีโออย่างตั้งใจ
- หยุดวิดีโอและพูดตาม โดยเน้นการออกเสียงและจังหวะที่ผู้พูดใช้
- บันทึกเสียงของคุณเอง และเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอ
- ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับหลายประโยคเพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณ
การฝึกพูดแบบนี้เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อนำมาประยุกต์ใช้กับ "shadowing site" และ "shadow speech" ที่ช่วยเสริมสร้างทักษะการพูดและการฟังของคุณได้อย่างดียิ่ง
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've definitely been lingering · i've been seeing · i've been working |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | it's been · I've always admired · I've always wanted |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | everyone who was · agents, which are · something which was |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was done · is sponsored |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












