ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A famous SINGER joins me at the AIRPORT ?! 😱

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Can you play
2
Daylight by David Kushner?
3
Daylight?
4
Yeah.
5
This one?
6
Yes, yes, this one.
7
Okay.
8
Look at what this guy will do.
9
Telling myself I will go there
10
Oh, but I know that I won't care I'm trying to wash away all the blood I spill
11
There's darkness in the distance
12
From the way that I've been living
13
But I know I can't resist it
14
Oh, I love it and I hate it at the same time
15
You and I drink the poison from the same time
16
Oh, I love it and I hate it at the same time I didn't know all of our sins from the daylight
17
From the daylight, running from the daylight
18
From the daylight, running from the daylight
19
Oh, I love it and I hate it at the same time
20
Telling myself it's the last time
21
Can you spell any mercy that you might find?
22
If I'm down on my knees again
23
Deep down, way down, Lord, I try Trying to follow your life, but it's night time
24
Please don't leave me in the end
25
There's darkness in the distance I'm begging for forgiveness
26
But I know I'm by resistance
27
Oh, I love it and I hate it at the same time
28
You and I treat the poison from the stained glass
29
Oh, I love it and I hate it at the same time
30
Hiding all of our sins from the daylight
31
From the daylight, run from the daylight
32
From the daylight, run from the daylight
33
Oh, I love it and I hate it at the same time
34
Oh, I love it and I hate it at the same time
35
You and I drink the poison from the same time
36
Oh, I love it and I hate it at the same time
37
Hiding all of our sins from the daylight
38
From the daylight, running from the daylight
39
From the daylight, running from the daylight
40
Oh I love it and I hate it at the same time

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 ประโยค

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
Damiano David - The First Time (Official Visual Video)B1
37 ประโยค

Damiano David - The First Time (Official Visual Video)

TeensDaily Conversation
Lenay - meet me at arrivals (visualizer) ✈️A2
1
35 ประโยค

Lenay - meet me at arrivals (visualizer) ✈️

TeensDaily Conversation
Alex Warren - Ordinary (Lyrics)B1
1
45 ประโยค

Alex Warren - Ordinary (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨B1
7
29 ประโยค

Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨

TeensDaily Conversation
impressedB1
2
33 ประโยค

impressed

TeensDaily Conversation
JVKE - golden hour (Fujii Kaze Remix)A2
1
25 ประโยค

JVKE - golden hour (Fujii Kaze Remix)

TeensDaily Conversation
Oliver Tree - Flowers [Official Audio]B1
6
22 ประโยค

Oliver Tree - Flowers [Official Audio]

TeensDaily Conversation
Moral of the StoryB1
3
32 ประโยค

Moral of the Story

TeensDaily Conversation
DAY AFTER DAY (A TADC Farewell Song)A2
2
35 ประโยค

DAY AFTER DAY (A TADC Farewell Song)

TeensDaily Conversation
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKENB1
1
20 ประโยค

"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN

TeensDaily Conversation
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)B1
1
25 ประโยค

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “A famous SINGER joins me at the AIRPORT ?! 😱” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: daylight, hate, running, sins, poison วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 332 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:11 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sin คำนาม/ˈsɪn/บาป
poison คำนาม/ˈpɔɪ.zən/พิษ, ยาพิษ
darkness คำนาม/ˈdɑɹk.nɪs/ความมืด
knee คำนาม/ni/เข่า, หัวเข่า
mercy คำนาม/ˈmɝsi/เมตตา
resist คำกริยา/ɹɪˈzɪst/ต้าน, ต่อต้าน
forgiveness คำนาม/fɚˈɡɪvnəs/อโหสิกรรม, การให้อภัย
stain คำนาม/steɪn/คราบ
resistance คำนาม/ɹɪˈzɪstəns/การต่อต้าน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will do · will go · won't care
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm trying · I'm begging

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น I'm, can't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, spell /spɛl/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, spill /spɪl/, resistance /ɹɪˈzɪstəns/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: poison /ˈpɔɪ.zən/, resist /ɹɪˈzɪst/, resistance /ɹɪˈzɪstəns/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, spell /spɛl/, resist /ɹɪˈzɪst/, spill /spɪl/, stain /steɪn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sin, poison, darkness เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →