ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Damiano David - The First Time (Official Visual Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

37 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I thought my heart had felt it all I swam for miles across the ocean
2
Never met the shore
3
My eyes were closed, my eyes were closed
4
Just getting drunk on pills and portions, craving something more
5
Traveled the world but it got me nowhere, nothing could ever compare A kiss,
6
a touch, a song that made me cry and all the drugs I've done
7
They never got me higher than the first time we met
8
There's nothing like the first time we met I crashed my car, oh baby I was flying
9
And I talked to God, He couldn't get me higher than the first time we met
10
There's nothing like the first time, the first time we met
11
That night, the stars align
12
Heaven dropped a line
13
Before you I was just a flare in the sky A
14
kid too afraid to go play in the light A colorless painter, a man with no sight
15
Before you I was nothing, was nothing, had nothing I only had a kiss, a touch, a song that made me cry
16
And all the drugs I've done, they never got me higher
17
Than the first time we met, there's nothing like the first time we met I crashed my car,
18
oh baby I was flying
19
And I talked to God, he couldn't get me higher
20
Than the first time we met, there's nothing like the first time
21
The first time we met
22
You set the room on fire
23
You take the angels' higher I heard a thousand choirs
24
Oh baby, you ain't seen nothing
25
Traveled the world, it got me loaded
26
Nothing could ever compare
27
Real kiss or touch, a song that made me cry
28
The drugs I've done, they never got me higher
29
Than the first time we met
30
There's nothing like the first time we met
31
And when I crashed my car, oh baby I was flying
32
And I talked to God, He couldn't get me higher
33
Than the first time we met
34
There's nothing like the first time
35
The first time we met
36
The first time we met
37
The first time we met

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Damiano David - The First Time”. The speaker keeps coming back to these words: met, higher, baby, crashed, kiss. This video has 37 sentences and 354 words to shadow. The speech runs for 3:12. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
compare verb/kəmˈpɛɚ/To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
angel noun/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
nowhere adverb/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/In no place.
shore noun/ʃɔɹ/Land adjoining a non-flowing body of water, such as an ocean, lake or pond.
swim verb/swɪm/To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
pill noun/pɪl/A small, usually round or cylindrical object designed for easy swallowing, usually containing some sort of medication.
painter noun/ˈpeɪntɚ/An artist who paints pictures.
choir noun/kwaɪɚ/A group of people who sing together; a company of people who are trained to sing together.
flare noun/flɛɚ̯/A sudden bright light.
align verb/əˈlaɪn/To form a line; to fall into line.
craving noun/ˈkɹeɪ.vɪŋ/A strong desire; yearning.
colourless adjective/ˈkʌlə(ɹ).ləs/Having little or no colour.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've done
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas flying
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งhigher than

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as couldn't, I've, ain't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like compare, angel, nowhere.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →