ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: the feeling

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Na na na na
2
Da da na na
3
Something's burning, I smell fire
4
The devil's working hard to keep me alone
5
I know we're down to a while
6
Though I can't be without you I often wonder where your head is So confused
7
The heart takes what it wants I'm not scared to bleed
8
You know I'm just afraid
9
After all, there's one thing I don't know Am I your baby?
10
Am I your baby? Am I your baby?
11
Am I your baby? Am I your baby? Am I your baby?
12
Wishing I was with you, drunker than a bitch
13
Should be nice to kiss you I could let it go, but I'm not acquittal I can't let you go, I'm in love with you
14
Sending all the signals, pay me some attention
15
Fuck it, I'ma call you, I'ma tell you I've been hurting
16
Kept it to myself cause I ain't wanna be a burden
17
This ain't gonna heal if we don't make a deal
18
Why the fuck you gotta test my patience
19
Cause I could spend my whole life waiting I'd rather not,
20
so baby, let's get on Oh, please come take me, please come take me
21
Your heart is what it wants I'm not scared to bleed
22
You know I'm just a red
23
Am I your baby?
24
Am I your baby? Am I your baby? Am I your baby?
25
Baby, why you're bad?
26
Baby, baby Baby, baby
27
When your heart's in your sleep but it don't even matter
28
Baby, baby When you're only afraid and it just make you sadder
29
Baby, baby When you start writing songs just to start thinking about it
30
Baby, baby Oh, then you start writing songs and you make them a mountain
31
When we fought on your rock and we flowed like Aladdin When we stripped in the air,
32
BMP 2019 When it seems it was some kind of dream but it happened
33
That's the feeling tonight
34
That's how I'm feeling tonight I'm sorry.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 330 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:06 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 81 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 34 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bleed คำกริยา/ˈbliːd/ตกเลือด
confused คำคุณศัพท์/kənˈfjuːzd/สับสน
strip คำกริยา/ˈstɹɪp/แก้ผ้า, เปลื้องผ้า
burden คำนาม/ˈbɝdn̩/ความรับผิดชอบ, ภาระ
patience คำนาม/ˈpeɪ̯.ʃəns/ความอดทน
flow คำกริยา/ˈfloʊ̯/ไหล
signal คำนาม/ˈsɪɡnəl/สัญญาณ
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
smell คำกริยา/smɛl/มีกลิ่น

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Am I your baby?
  • Baby, why you're bad?
  • That's how I'm feeling tonight I'm sorry.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 23 ครั้ง เช่น I'm, don't, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, heal /ˈhiːl/, acquittal /əˈkwɪtəl/, signal /ˈsɪɡnəl/, smell /smɛl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scare /skɛɚ/, bleed /ˈbliːd/, confused /kənˈfjuːzd/, strip /ˈstɹɪp/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bleed, confused, strip เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →