Pratique du Shadowing: the feeling - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1cheating on you (sped up + reverb)
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
B1Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
B1BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
B1BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
B2Kai Cenat & Lil Baby FULL STREAM!
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1a song I wrote for my crush in high school
B1Black Eyed Peas – I Gotta Feeling (Lyrics)
A2Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)
A2Nightcore - Rather Be
B1Take My Mind
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 34 phrases et 330 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:06. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 11 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| strip verbe | /ˈstɹɪp/ | enlever |
| burden nom | /ˈbɝdn̩/ | charge, fardeau |
| patience nom | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | patience |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| acquittal nom | /əˈkwɪtəl/ | acquittement, relaxe |
| flow verbe | /ˈfloʊ̯/ | couler |
| signal nom | /ˈsɪɡnəl/ | signal |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| smell verbe | /smɛl/ | sentir, exhaler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Am I your baby?
- Baby, why you're bad?
- That's how I'm feeling tonight I'm sorry.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, bleed, confused.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.