Shadowing Practice: Damiano David - The First Time (Official Visual Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I thought my heart had felt it all I swam for miles across the ocean
2
Never met the shore
3
My eyes were closed, my eyes were closed
4
Just getting drunk on pills and portions, craving something more
5
Traveled the world but it got me nowhere, nothing could ever compare A kiss,
6
a touch, a song that made me cry and all the drugs I've done
7
They never got me higher than the first time we met
8
There's nothing like the first time we met I crashed my car, oh baby I was flying
9
And I talked to God, He couldn't get me higher than the first time we met
10
There's nothing like the first time, the first time we met
11
That night, the stars align
12
Heaven dropped a line
13
Before you I was just a flare in the sky A
14
kid too afraid to go play in the light A colorless painter, a man with no sight
15
Before you I was nothing, was nothing, had nothing I only had a kiss, a touch, a song that made me cry
16
And all the drugs I've done, they never got me higher
17
Than the first time we met, there's nothing like the first time we met I crashed my car,
18
oh baby I was flying
19
And I talked to God, he couldn't get me higher
20
Than the first time we met, there's nothing like the first time
21
The first time we met
22
You set the room on fire
23
You take the angels' higher I heard a thousand choirs
24
Oh baby, you ain't seen nothing
25
Traveled the world, it got me loaded
26
Nothing could ever compare
27
Real kiss or touch, a song that made me cry
28
The drugs I've done, they never got me higher
29
Than the first time we met
30
There's nothing like the first time we met
31
And when I crashed my car, oh baby I was flying
32
And I talked to God, He couldn't get me higher
33
Than the first time we met
34
There's nothing like the first time
35
The first time we met
36
The first time we met
37
The first time we met

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)B1
1
25 oraciones

Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 oraciones

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation
Disworks ・SOMETHING WILD・ amvB1
1
40 oraciones

Disworks ・SOMETHING WILD・ amv

TeensDaily Conversation
A famous SINGER joins me at the AIRPORT ?! 😱B1
1
40 oraciones

A famous SINGER joins me at the AIRPORT ?! 😱

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)B1
1
40 oraciones

Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)

TeensDaily Conversation
5 Seconds of Summer - AmnesiaB1
2
41 oraciones

5 Seconds of Summer - Amnesia

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)B1
2
38 oraciones

Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)B1
1
38 oraciones

LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)

TeensDaily Conversation
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)B2
1
23 oraciones

JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)

TeensDaily Conversation
the feelingB1
1
34 oraciones

the feeling

TeensDaily Conversation
Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)B1
28 oraciones

Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)

TeensDaily Conversation
Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Music Video]A2
23 oraciones

Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Music Video]

TeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Damiano David - The First Time”. Las palabras que más se repiten: met, higher, baby, crashed, kiss. Este vídeo tiene 37 frases y 354 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:12. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 111 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
angel sustantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ángel
nowhere adverbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/en ninguna parte, en ningún lugar
shore sustantivo/ʃɔɹ/orilla, vera
swim verbo/swɪm/nadar
pill sustantivo/pɪl/píldora, pastilla
painter sustantivo/ˈpeɪntɚ/pintor, pintora
choir sustantivo/kwaɪɚ/coro, orfeón
flare sustantivo/flɛɚ̯/bengala, luz de Bengala
align verbo/əˈlaɪn/alinearse, alinear
craving sustantivo/ˈkɹeɪ.vɪŋ/ansia, anhelo
colourless adjetivo/ˈkʌlə(ɹ).ləs/incoloro

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've done
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas flying
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosashigher than

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como couldn't, I've, ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compare, angel, nowhere.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →