跟讀練習: Damiano David - The First Time (Official Visual Video) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
37 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I thought my heart had felt it all I swam for miles across the ocean
2
Never met the shore
3
My eyes were closed, my eyes were closed
4
Just getting drunk on pills and portions, craving something more
5
Traveled the world but it got me nowhere, nothing could ever compare A kiss,
6
a touch, a song that made me cry and all the drugs I've done
7
They never got me higher than the first time we met
8
There's nothing like the first time we met I crashed my car, oh baby I was flying
9
And I talked to God, He couldn't get me higher than the first time we met
10
There's nothing like the first time, the first time we met
11
That night, the stars align
12
Heaven dropped a line
13
Before you I was just a flare in the sky A
14
kid too afraid to go play in the light A colorless painter, a man with no sight
15
Before you I was nothing, was nothing, had nothing I only had a kiss, a touch, a song that made me cry
16
And all the drugs I've done, they never got me higher
17
Than the first time we met, there's nothing like the first time we met I crashed my car,
18
oh baby I was flying
19
And I talked to God, he couldn't get me higher
20
Than the first time we met, there's nothing like the first time
21
The first time we met
22
You set the room on fire
23
You take the angels' higher I heard a thousand choirs
24
Oh baby, you ain't seen nothing
25
Traveled the world, it got me loaded
26
Nothing could ever compare
27
Real kiss or touch, a song that made me cry
28
The drugs I've done, they never got me higher
29
Than the first time we met
30
There's nothing like the first time we met
31
And when I crashed my car, oh baby I was flying
32
And I talked to God, He couldn't get me higher
33
Than the first time we met
34
There's nothing like the first time
35
The first time we met
36
The first time we met
37
The first time we met
FOR YOU
推薦影片
B11
25 句
Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
27 句
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
40 句
Disworks ・SOMETHING WILD・ amv
TeensDaily Conversation
B11
40 句
Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)
TeensDaily Conversation
B12
41 句
5 Seconds of Summer - Amnesia
TeensDaily Conversation
B12
38 句
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
38 句
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
TeensDaily Conversation
B21
23 句
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)
TeensDaily Conversation
A21
21 句
Crash Adams - Destination (Official Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B11
34 句
the feeling
TeensDaily Conversation
B128 句
Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
![Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zDy8K0o_ksA/mqdefault.jpg)
A223 句
Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Music Video]
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Damiano David - The First Time”為素材。 影片中反覆出現的詞有：met, higher, baby, crashed, kiss。 這段影片共有 37 個句子、354 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:12。 說話人語速平穩，每分鐘約 111 個詞，很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| compare 動詞 | /kəmˈpɛɚ/ | 比, 比較 /比較 |
| angel 名詞 | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | тянщян, 天使 |
| nowhere 副詞 | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | 無處 /無處 |
| shore 名詞 | /ʃɔɹ/ | 岸, 海濱 /海濱 |
| swim 動詞 | /swɪm/ | 游泳 |
| pill 名詞 | /pɪl/ | 藥丸 /藥丸, 藥片 /藥片 |
| painter 名詞 | /ˈpeɪntɚ/ | 畫家 /畫家 |
| choir 名詞 | /kwaɪɚ/ | 合唱團 /合唱團, 唱詩班 /唱詩班 |
| align 動詞 | /əˈlaɪn/ | 對齊 /對齊 |
| craving 名詞 | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | 渴望, 癖好 |
| colourless 形容詞 | /ˈkʌlə(ɹ).ləs/ | 無色 /無色 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've done |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was flying |
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | higher than |
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式，例如 couldn't, I've, ain't。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 compare, angel, nowhere 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。