ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Serious Man - Goy's Teeth

C1
The same instant, for all I know.
⏸ หยุดชั่วคราว
104 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The same instant, for all I know.
2
Is Hashem trying to tell me that Cy Abelman is me?
3
Or that we are all one or something?
4
How does God speak to us?
5
It's a good question.
6
You know Lee Sussman.
7
Dr. Sussman?
8
I think I.. yeah.
9
Did he ever tell you about the goy's teeth?
10
No. Uh, what goy?
11
So, Lee is at work one day.
12
You know he has the orthodontic practice there at Great Bear.
13
He's making a plaster mold.
14
It's for corrective bridge work.
15
In the mouth of one of his patients, Russell Crouse.
16
The mold dries and Lee's examining it one day before fabricating an appliance.
17
he notices something unusual.
18
There appears to be something engraved on the inside of the patient's lower incisors.
19
Help me, save me.
20
Just forgive me.
21
This in a goy's mouth Larry
22
calls the going back
23
and the pretence of needing additional measurements for the appliance how are you noticed any other problems with your teeth no
24
There it is.
25
Oh, she ate me.
26
Help me.
27
Son of a gun.
28
Sussman goes home.
29
Can Sussman eat?
30
Sussman can't eat.
31
Can Sussman sleep?
32
Sussman can't sleep.
33
Sussman looks at the molds of his other patients,
34
Goy and Jew alike, seeking other messages, he finds none.
35
He looks in his own mouth, nothing.
36
He looks in his wife's mouth, nothing.
37
But Sussman is an educated man.
38
Not the world's greatest sage, maybe, no Rabbi Marshak.
39
But he knows a thing or two about the Zohar and the Kabbalah.
40
because every Hebrew letter has its numeric equivalent.
41
845-4473.
42
Seven digits.
43
A phone number, maybe.
44
Hello?
45
Do you know a going named Krause, Russell Krause?
46
Who?
47
Where have I called?
48
The Red Owl in Bloomington.
49
Thanks so much.
50
He calls.
51
It's a red owl.
52
Cross-trees, what have you.
53
Sesame goes home.
54
What does it mean?
55
He has to find out if he is ever to sleep again.
56
He goes to see...
57
the Rabbi Nachner.
58
He comes in, he sits right where you're sitting right now.
59
What does it mean, Rabbi?
60
Is it a sign from Hashem, help me?
61
I, Sussman, should be doing something to help this going...
62
I don't know what to the teeth, don't say.
63
Or maybe I'm supposed to help people generally,
64
lead a more righteous life.
65
Is the answer in Kabbalah and Torah?
66
Or is there even a question?
67
Tell me, Rabbi, what can such a sign mean?
68
So, what did you tell him?
69
Sussman?
70
Yes.
71
Is it relevant?
72
Well, isn't that why you're telling me?
73
Okay.
74
Not just as look.
75
The teeth, we don't know sign from his shem don't know helping others Couldn't hurt No,
76
no, but who put it there was it for him sussman
77
or for whoever found it or for just We can't know everything.
78
It sounds like you don't know anything.
79
Why even tell me the story?
80
First I should tell you then I shouldn't What happened to Sussman?
81
What would happen?
82
Not much.
83
He went back to work.
84
For a while, he checked every patient's teeth for new messages.
85
He didn't find any.
86
In time, he found he stopped checking.
87
He returned to life.
88
Sing.
89
These questions that are bothering you,
90
Larry, maybe they're like a toothache.
91
Feel them for a while, then they go away.
92
I don't want it to just go away.
93
I want an answer.
94
Sure.
95
We all want the answer.
96
Hashem doesn't owe us the ancillary.
97
Hashem doesn't owe us anything.
98
The obligation runs the other way.
99
Why does he make us feel the questions if he's not going to give us any answers?
100
He hasn't told me.
101
And what happened to the Goy?
102
The boy?
103
Who cares?
104
Cy Abelman

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกทักษะการพูดและการฟังภาษาอังกฤษจากคลิปวิดีโอบทสนทนาที่น่าสนใจ เรื่อง "ฟันของโก๊ะ" ในภาพยนตร์ "A Serious Man" โดยจะได้ฝึกฝนการออกเสียง การรับรู้และการตีความความหมาย สิ่งที่ทำให้บทเรียนนี้น่าสนใจคือการมีเรื่องเล่าที่เปิดโอกาสให้เกิดความคิดและการสนทนาในระดับที่ลึกซึ้ง ซึ่งจะช่วยให้นักเรียนสามารถนำภาษาอังกฤษไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • orthodontic practice: การจัดฟัน
  • plaster mold: แม่แบบจากปูน
  • help me: ช่วยฉัน
  • save me: ช่วยชีวิตฉัน
  • forgive me: ให้อภัยฉัน
  • lower incisors: ฟันกรามล่าง
  • educated man: คนที่มีการศึกษา
  • Kabbalah: คาบาลา (การศึกษาศาสนาฮีบรู)

เคล็ดลับการฝึกฝน

การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จากวิดีโอคลิปนี้สามารถทำได้ง่ายๆ เพียงคุณเลือกฟังประโยคสั้นๆ จากคลิป แล้วลองพูดตามในขณะที่ฟังเสียงต้นฉบับ ในการฝึก shadow speech ควรให้ความสำคัญกับอารมณ์และโทนเสียงของตัวละคร เพื่อให้สามารถถ่ายทอดอารมณ์ในการพูดได้อย่างเหมาะสม

นอกจากนี้ ควรฝึกฝนในช่วงเวลา 10-15 นาทีต่อวัน โดยเลือกช่วงที่ตัวละครพูดเร็วหรือช้า อย่างเช่นช่วงการถามตอบ หรือการบรรยาย ในส่วนนี้ถือเป็นเวลาที่ดีในการฝึกพูดตามซึ่งจะช่วยในการเรียนรู้การออกเสียงและการใช้คำใหม่ๆ ได้ดีขึ้น รวมถึงช่วยพัฒนาทักษะการฟังของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ shadowspeaks และ shadowing site เพื่อค้นหาวิดีโอที่เหมาะสมกับระดับของคุณได้อีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว