ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Сar anatomy: The Basics / How cars work? (3D animation)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

92 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
In this video, we will go over the anatomy of a car.
2
The following major systems are included in the vehicle.
3
The body and frame.
4
The engine.
5
The transmission.
6
Suspension systems, wheels and tires.
7
Control systems.
8
Electrical systems.
9
The engine subsystems and the climatic equipment are the only remaining pieces of equipment.
10
Let's take a look at the car's major components and assemblies.
11
It may appear complicated now, but we're gonna explore each system in greater detail.
12
So, let's look at car assemblies.
13
We'll begin with the body and frame.
14
This is the body.
15
It provides space for the driver, passengers and cargo.
16
This is the body together with all auxiliaries and decorative elements.
17
Next comes the frame.
18
It is the main supporting structure to which all other components are attached.
19
It can be a body -on -frame or a unibody construction.
20
The unibody combines the function of the body and the frame.
21
Most modern cars use this type of construction.
22
Body -on -frame vehicles are much rarer and primarily comprise off -road SUVs.
23
The next vehicle system is the engine.
24
The engine is usually located in the front of the vehicle.
25
The engine converts one form of energy into mechanical energy, which is then used to propel the car.
26
The internal combustion engine, ICE, is the most commonly used engine type in automobiles.
27
Such engines rely on the combustion energy of gasoline, diesel fuel, or in rare cases, another kind of fuel.
28
Electric and hybrid motors are also becoming increasingly popular.
29
You can see a four -cylinder, 16 -valve gasoline internal combustion engine.
30
This engine's operating cycle consists of four strokes.
31
Intake, compression, power, Exhaust The engine has numerous subsystems,
32
such as the intake system,
33
exhaust system, fuel supply system, cooling system and others.
34
The internal combustion engine generates mechanical work, and the torque is then transferred to the transmission system via a flywheel.
35
The transmission is the device that connects the engine to the drive wheels.
36
It transfers, changes and distributes torque to the drive wheels.
37
Transmissions are classified based on the type of gearbox.
38
The manual gearbox requires the driver to select and change gears by using a gear shift lever and a clutch pedal.
39
In case of the automatic gearbox, to travel forwards, the driver only needs to shift the selector into the drive mode.
40
Further gear changes do not necessitate driver intervention.
41
The type of wheel drive is another significant distinction between transmission systems.
42
You can now see a vehicle with front wheel drive.
43
Depending on the type of wheel drive, transmissions can have a variety of structures and compositions.
44
A front -wheel drive manual transmission includes the following components.
45
The clutch, manual gearbox, final drive and differential, and axle shafts.
46
The clutch, final drive and differential are all contained within the same housing as the gearbox.
47
Now we can see how the engine and the transmission interact.
48
The combination of the engine and the transmission system is called the powertrain.
49
Rear -wheel drive is another type of wheel drive.
50
Such transmission also include a propeller shaft.
51
The final drive and differential are located on the drive axle outside the gearbox housing.
52
And this is an all -wheel drive transmission.
53
In this case, torque is supplied to both axles, full -time or on -demand.
54
Its components also include a transfer case, which can be installed in the same housing as the gearbox.
55
The differential, final drive and propeller shaft are duplicated on the driving axles.
56
Let's return to the front -wheel drive transmission and move on to the next systems.
57
The suspension system, wheels and tires help a vehicle move along a road and receive and absorb the impact from various bumps,
58
making driving safer and more comfortable.
59
First, let's take a quick look at the wheels and tires.
60
wheels can be made from a variety of materials and in a variety of styles.
61
They are surrounded by tires, creating an air -filled chamber.
62
Sometimes tires are also equipped with an inner tube.
63
Let's go back to the suspension system.
64
The suspension includes the wheel hub.
65
This is a wheel hub mounted on a steering knuckle.
66
The spring, a coil spring in our case.
67
Shock absorbers, suspension links, arms and beams.
68
This type of suspension has an arm control and a shock absorber that performs an additional function of the suspension arm.
69
The anti -roll bar, the subframe and bushings,
70
the front bar of suspension system uses McPherson struts, which are very popular among car manufacturers.
71
On the rear axle, we can see a semi -independent suspension with a torsion bar.
72
Next, car control systems.
73
They include the steering system, the braking system.
74
In this section, it would also be appropriate to review engine and transmission controls.
75
The steering system is required to change the direction of the car's movement.
76
The braking system is required to slow down and stop the car, as well as to keep it in place.
77
Engine control is used to alter the engine torque.
78
This is an obsolete model with a mechanical throttle valve.
79
Transmission control is required to temporarily disconnect the engine and the transmission and select the desired gear or the desired gearbox mode.
80
Passing on to electrical equipment.
81
Modern vehicles are inconceivable without electrical equipment.
82
It stores, generates, transmits and consumes electricity.
83
An electrical equipment within a vehicle can be classified into a few categories.
84
Power sources, power consumers, electrical wiring, auxiliary elements.
85
Power sources are the battery and the generator.
86
Power consumers include various appliances that require electricity to operate, such as headlights, the starter motor,
87
the engine control unit, and others.
88
Electrical wiring connects various components of the electrical system.
89
Auxiliary elements include relay and fuse boxes, as well as various buttons and switches.
90
This concludes our review of the basic car components.
91
If you want to learn more about the car's structure, see our next videos.
92
Bye everyone!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Сar anatomy: The Basics / How cars work?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: engine, wheel, drive, transmission, suspension วิดีโอนี้มี 92 ประโยค และ 983 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:59 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 110 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
suspension คำนาม/səˈspɛnʃən/สารแขวนลอย
tire คำกริยา/ˈtaɪ̯ɚ/เหนื่อย
torque คำนาม/tɔɹk/แรงบิด, ทอร์ก
element คำนาม/ˈɛləmənt/ธาตุ
manual คำนาม/ˈmæn.j(u)əl/คู่มือ
shaft คำนาม/ˈʃɑːft/เพลา, ทูบ
clutch คำนาม/ˈklʌt͡ʃ/คลัตช์
steer คำกริยา/stɪɹ/ถือพวงมาลัย
select คำกริยา/sɪˈlɛkt/คัดเลือก
wire คำนาม/ˈwaɪɚ/ลวด, สาย
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
valve คำนาม/ˈvælv/วาล์ว, ลิ้น
brake คำนาม/bɹeɪk/เบรก
gasoline คำนาม/ˈɡæs.ə.liːn/เบนซิน, แกโซลีน
complicated คำคุณศัพท์/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ซับซ้อน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare included · are attached · is usually located
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของenergy, which is · case, which can · struts, which are

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น gonna, we'll, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: transmission /tɹænsˈmɪʃən/, suspension /səˈspɛnʃən/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], shaft /ˈʃɑːft/, shock /ʃɔk/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], mechanical /məˈkænəkəl/, auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], mechanical /məˈkænəkəl/, manual /ˈmæn.j(u)əl/, clutch /ˈklʌt͡ʃ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: valve /ˈvælv/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, convert /kənˈvɝt/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, lever /ˈliː.və/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, comprise /kəmˈpɹaɪz/, fuse /fjuːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง suspension, tire, torque เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →