ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ariana Grande - bye x Into You [Altare Remix] | Extended Remix

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

132 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm so lonely, I can barely breathe
2
And all I want to do is to find me
3
And we're closing close now till we cross the line
4
So late night came to play
5
And no one dies
6
Oh baby, look what you're saying
7
The temperature's rising in here
8
Is this gonna happen?
9
Been waiting, I'm waiting for you to make a move
10
Before I make a move
11
So baby, come light me up
12
And maybe I'll let you on it A little bit dangerous
13
But baby, that's how I want it A little less conversation
14
And a little more touch my body
15
Cause I'm so under you, under you, under you
16
And everyone watching us
17
So baby, let's keep it secret A little bit scandalous
18
But baby, don't let them see it A little less conversation and a little more touch my body
19
Cause I'm so into you, into you, into you
20
This could take some time
21
And all I'm gonna do is to find these
22
We're closing, closing now
23
Till we cross the line
24
So name my games away
25
And we'll die
26
Oh baby, look what you're starting
27
The temperature's running in here
28
And that's gonna happen
29
Been waiting, waiting for you to make a move
30
Before I make a move
31
So baby, come light me up
32
And maybe I'll let you on it A little bit dangerous
33
But baby, that's how I want it A little less conversation
34
And a little more touch my body
35
Cause I'm so under you
36
Into you, into you
37
Got everyone watching us
38
So baby let's keep it secret A little bit scandalous
39
But baby don't let them see it A little less conversation
40
And a little more touch my body
41
Cause I'm so into you, into you, into you
42
This could take some time
43
With too many mistakes, better get this right
44
Oh baby, look what you said
45
The temperature's rising in here, it's still gonna happen
46
Been waiting and waiting for you to make a move
47
Before I make a move
48
So baby, come light me up
49
And baby, I'll let you on it A little bit dangerous
50
But baby, that's how I want it A little less conversation
51
And a little more touch my body
52
Cause I'm so into you, into you, into you
53
Got everyone watching us
54
So baby, let's keep receiving A little bit scandalous
55
But baby don't let them see A little less conversation and a little more touch my body
56
Cause I'm so into you
57
Cause I'm so into you
58
Tell me what you came here for Cause I can't,
59
I can't wait no more I'm on the edge of no control
60
And I need, I need you to know
61
So baby, I'm not me, I'm not me
62
And baby, I'll let you know
63
It's a little bit dangerous
64
But baby, that's how I want A little conversation
65
And girl, I'm gonna touch my body
66
Cause I'm so under you
67
Under you, under you
68
And everyone watching us
69
So baby, let's keep it secret A little bit scandalous
70
But baby, don't let those A little less conversation and a little more touch my body
71
Cause I'm so into you, into you, into you
72
This could take some time
73
With too many mistakes
74
Better get this right
75
Oh baby, look what you say
76
The temperature's rising and near, it's just gonna happen
77
Been waiting and waiting for you to make a move
78
Before I make a move
79
So baby, come light me up
80
And baby, I'll let you on it A little bit dangerous
81
But baby, that's how I want it A little less conversation and a little more touch my body
82
Cause I'm so into you, into you, into you
83
Got everyone watching us, so baby let's keep receiving A little bit scandalous,
84
but baby don't let them see A little less conversation and a little more touch my body
85
Cause I'm so into you, into you, into you
86
Tell me what you came across
87
Cause I can't, I can't wait no more I'm on the edge of no control
88
And I need, I need you to know
89
So baby, come guide me in the middle
90
And maybe I'll let you know
91
It's a little bit dangerous
92
But baby, that's how I want it A little conversation, my girl Tell me I'll touch my body
93
Cause I'm so into you
94
Into you, into you
95
And everyone watching us
96
So baby, let's keep it secret A little bit scandalous
97
But baby, don't let them see it A little less conversation
98
And a little more touch my body
99
Cause I'm so into you, into you, into you
100
This could take some time
101
With too many mistakes, better get this right
102
Oh baby, look what you're saying
103
The temperature's rising and near, it's just gonna happen
104
Been waiting and waiting for you to make a move
105
Before I make a move
106
So baby, come light me up
107
And baby, I'll let you on it A little bit dangerous
108
But baby, that's how I want it A little less conversation
109
And a little more touch my body
110
Cause I'm so into you, into you, into you
111
Got everyone watching us
112
So baby, let's keep receiving A little bit scandalous
113
But baby don't let them see A little less conversation and a little more touch my body
114
Cause I'm so into you
115
Cause I'm so into you
116
Tell me what you came here for Cause I can't,
117
I can't wait no more I'm on the edge with no control
118
And I need, I need you to know
119
Better come find me in the hands
120
And maybe I'll let you know
121
It's a living potential
122
But baby, that's how I want A little conversation I know that I'm gonna touch my body
123
Cause I'm so into you
124
And I'm gonna get you Watchin' us
125
So baby, let's keep it secret A little miscandalous
126
But baby, don't let them see
127
That less conversation, yeah I don't wanna touch my body
128
Cause I'm so into you, into you, into you
129
So come, let me up
130
So come, let me up, my baby That less dangerous,
131
no, no, no, no, no I don't wanna touch my body
132
Cause I'm so into you, into you I'm moving to you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Ariana Grande - bye x Into You” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: baby, touch, conversation, waiting, dangerous วิดีโอนี้มี 132 ประโยค และ 1053 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
lonely คำคุณศัพท์/ˈloʊnli/เหงา
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
touch คำกริยา/tʌt͡ʃ/แตะ, สัมผัส
conversation คำนาม/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/การสนทนา
dangerous คำคุณศัพท์/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/อันตราย
secret คำนาม/ˈsiː.kɹɪt/ความลับ
rise คำกริยา/ɹaɪz/ขึ้น
receive คำกริยา/ɹɪˈsiːv/รับ
edge คำนาม/ɛd͡ʒ/ขอบ
cross คำนาม/kɹɑs/กากบาท
guide คำนาม/ɡaɪd/มัคคุเทศก์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep receiving
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll let · we'll die · I'll touch
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna happen · gonna do · gonna touch
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้we're closing · you're saying · I'm waiting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 73 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: scandalous /ˈskændələs/, touch /tʌt͡ʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, rise /ɹaɪz/, receive /ɹɪˈsiːv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, receive /ɹɪˈsiːv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, scandalous /ˈskændələs/, cross /kɹɑs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง breathe, lonely, mistake เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →