ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: August 26, 2026

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Gush.
2
Suddenly water gushed out.
3
Liquid.
4
Water is a liquid that is good for our body.
5
Ancient.
6
We found some ancient buildings.
7
Erupt.
8
The volcano is erupting now.
9
Lava.
10
This rock is made from lava.
11
Recently.
12
Recently my friend gave me a kitten.
13
Active.
14
The active woman can do many things.
15
Dormant.
16
The dormant volcano can erupt at any time.
17
Magma.
18
When magma erupts, it is called lava surface.
19
An astronaut is walking on the surface of the moon.
20
Volcano smoke is coming out of the volcano nearby.
21
We went to a nearby restaurant for dinner.
22
Astronomer.
23
An astronomer is looking at the stars with a telescope, fountain.
24
Children are playing in the fountain, melt.
25
The metal melted at a high temperature Quiet Keep quiet in the classroom
📺 ช่องเดียวกัน
Robot lesson 1B1
1

Robot lesson 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
September 8, 2026A2
1

September 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
September 4, 2026A2
1

September 4, 2026

KidsTeensDaily Conversation
August 27, 2026B1
1

August 27, 2026

TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
SpaceA2
1

Space

KidsTeensDaily Conversation
Rock 3A2
1

Rock 3

KidsTeensDaily Conversation
Human BodyA2
1

Human Body

KidsTeensDaily Conversation
September 7, 2026A2
1

September 7, 2026

KidsTeensDaily Conversation
June 24, 2026A2
1

June 24, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "B1
1

Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "

TeensDaily ConversationHigh School Students
September 6, 2026A2
1

September 6, 2026

KidsTeensDaily Conversation
August 26, 2026A2
1

August 26, 2026

KidsTeensDaily Conversation
September 20, 2026B1
1

September 20, 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
September 13, 2026A2
1

September 13, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Rock 1A2
1

Rock 1

KidsTeensDaily Conversation
July 10, 2026A2
4

July 10, 2026

KidsTravel EnglishTeens
Mighty Paul BunyanA2
3

Mighty Paul Bunyan

KidsTeensDaily Conversation
June 24, 2026A2
1

June 24, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Sound 1-CA2
3

Sound 1-C

KidsTeensDaily Conversation
August 4, 2026A1
1

August 4, 2026

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Học tiếng anh qua truyện ngắn | Improve english | Mountain Life | Học tiếng anh vuiA2
1
128 ประโยค

Học tiếng anh qua truyện ngắn | Improve english | Mountain Life | Học tiếng anh vui

KidsTeensDaily Conversation
Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)A2
1
132 ประโยค

Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
1.21-1.22/Lesson 8/Speak Now 1A2
4
32 ประโยค

1.21-1.22/Lesson 8/Speak Now 1

KidsTeensDaily Conversation
unit 6 grade 6 spelling #animationA2
3
31 ประโยค

unit 6 grade 6 spelling #animation

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3A2
2
26 ประโยค

Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3

KidsTeensHigh School Students
doc u1 l6A2
22
11 ประโยค

doc u1 l6

KidsTeensDaily Conversation
ngày 21 tháng 7, 2026A2
3
11 ประโยค

ngày 21 tháng 7, 2026

KidsTeensDaily Conversation
12 กรกฎาคม ค.ศ. 2026A2
5
16 ประโยค

12 กรกฎาคม ค.ศ. 2026

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2A2
30 ประโยค

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice – My Summer Vacation | Short English Story with SubtitlesA1
214
9 ประโยค

English Listening Practice – My Summer Vacation | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “August 26, 2026” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: volcano, erupt, lava วิดีโอนี้มี 25 ประโยค และ 128 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
volcano คำนาม/vɑlˈkeɪ.noʊ/ภูเขาไฟ
lava คำนาม/ˈlɑvə/หินหลอมเหลว
liquid คำนาม/ˈlɪk.wɪd/ของเหลว
melt คำกริยา/mɛlt/ละลาย
fountain คำนาม/ˈfaʊn.tɪn/น้ำพุ
classroom คำนาม/ˈklɑːsɹʊm/ห้องเรียน
telescope คำนาม/ˈtɛl.əˌskoʊp/กล้องโทรทรรศน์, กล้องดูดาว
kitten คำนาม/ˈkɪtən̩/ลูกแมว
astronaut คำนาม/ˈæstɹəˌnɔt/มนุษย์อวกาศ
erupt คำกริยา/ɪˈɹʌpt/ปะทุ
astronomer คำนาม/əˈstɹɒn.ə.mə/นักดาราศาสตร์
gush คำกริยา/ˈɡʌʃ/พุ่ง
magma คำนาม/ˈmæɡ.mə/หินหนืด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis made · is called
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is erupting · is walking · is coming

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/, lava /ˈlɑvə/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: melt /mɛlt/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, erupt /ɪˈɹʌpt/, astronomer /əˈstɹɒn.ə.mə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง volcano, lava, liquid เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →