ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 康軒國中英語 B4L8 dialogue 動畫

กำลังสร้างบทเรียน...
1
At 4, we say, “Mommy, I love you.” At 14, we say, “I have lots of trouble with my mom.” At 18, we say, “I want to leave this house.” At 30, we say, “Mom, you were right.” At 40, we say, “Please forgive me, Mom.” At 50, we say, “I don’t want to lose my mom.” At 70, we say, “I would give up EVERYTHING for my mom to be here with me.” We only have one mom.
2
Look at all of the sentences on the blackboard.
3
What are they about?
4
All of them are about mothers.
5
You’re right!
6
Most people have different feelings for their mothers at different ages.
7
Why is that?
8
Now work in groups and share your ideas.
9
Look at the first sentence.
10
Children give all of their love to their mothers.
11
That’s sweet.
12
But how come the second one says, “I have lots of trouble with my mom”?
13
Look at us.
14
We have our ways of thinking, so we often fight with our moms.
15
But why does one of the sentences say, “Please forgive me”?
16
Maybe when they’re older, they feel sorry about hurting their moms’ feelings.
17
I see.... Ah, I really love the last one here.
18
Me, too. Their moms may be dead, but their love for their mothers never dies.
19
Perhaps, from now on, we should show more love to our moms before it’s too late.
📺 ช่องเดียวกัน
康軒國中英語 B3L2 Dialogue 動畫A2
1

康軒國中英語 B3L2 Dialogue 動畫

KidsTeensDaily Conversation
康軒國中英語 B5L6 dialogue 動畫B1
2

康軒國中英語 B5L6 dialogue 動畫

Daily ConversationHigh School Students
康軒國中英語 B5L3 dialogue 動畫B1
2

康軒國中英語 B5L3 dialogue 動畫

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1L1 Dialogue 1A1
3

B1L1 Dialogue 1

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
💖A Mother's Silent Love - Never forget her when you reach the top ✅️B1
1
70 ประโยค

💖A Mother's Silent Love - Never forget her when you reach the top ✅️

TeensDaily ConversationHigh School Students
我成績又沒掉，你憑什麼管我用多久手機？【家庭裡的手機戰爭】特別企劃 EP04｜親子天下B1
196 ประโยค

我成績又沒掉，你憑什麼管我用多久手機？【家庭裡的手機戰爭】特別企劃 EP04｜親子天下

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện tập thuyết trình về chủ đề PARENTS - CHA MẸ. #tienganhchotre #tienganhtreem #learnenglishA2
1
8 ประโยค

Luyện tập thuyết trình về chủ đề PARENTS - CHA MẸ. #tienganhchotre #tienganhtreem #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The MiddleB1
1
124 ประโยค

The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
Real English Conversation with MY MOM 💛 (talking about family, parenthood, and growing up)B1
1
173 ประโยค

Real English Conversation with MY MOM 💛 (talking about family, parenthood, and growing up)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Story 80 - I love my Mommy - Level 2A2
5
8 ประโยค

Story 80 - I love my Mommy - Level 2

KidsTeensDaily Conversation
You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao EnglishB1
2
115 ประโยค

You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English

TeensDaily ConversationHigh School Students
chapter06 cut 185secB1
1
40 ประโยค

chapter06 cut 185sec

TeensDaily ConversationHigh School Students
"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation PracticeB1
1
82 ประโยค

"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation Practice

KidsTeensDaily Conversation
Hey MomB1
40 ประโยค

Hey Mom

TeensDaily ConversationHigh School Students
Slow English Conversation for Beginners | Emily & Mom's Last Piece of LoveA2
2
6 ประโยค

Slow English Conversation for Beginners | Emily & Mom's Last Piece of Love

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 3 - 01A2
23 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 3 - 01

KidsTeensDaily Conversation

บริบท & พื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ ผู้พูดได้แบ่งปันความรู้สึกที่แตกต่างกันของคนเราในช่วงอายุที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับแม่ โดยเริ่มตั้งแต่เด็กวัยหัดเดินที่มักจะพูดว่า "แม่ฉันรักคุณ" ไปจนถึงผู้ที่มีอายุ 70 ปีที่เติบโตขึ้นมาแล้วพูดถึงความรักและความเสียใจที่มีต่อแม่ วิดีโอนี้มีความหมายลึกซึ้งที่ชวนให้ผู้ชมได้คิดและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับบทบทบาทของแม่ในชีวิตของเรา

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • แม่，我爱你。 (แม่ ฉันรักคุณ)
  • 我和妈妈有很多问题。 (ฉันมีปัญหาหลายอย่างกับแม่)
  • 我想离开这个家。 (ฉันอยากออกจากบ้านหลังนี้)
  • 请原谅我，妈妈。 (กรุณาให้อภัยฉันนะ แม่)
  • 我不想失去我的妈妈。 (ฉันไม่อยากสูญเสียแม่ของฉัน)

วลีเหล่านี้สามารถนำไปปรับใช้ในการสื่อสารประจำวันเป็นการสะท้อนถึงความรู้สึกที่แตกต่างกัน รวมถึงเรียนรู้การออกเสียงและการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษผ่านคำพูดที่มีน้ำหนักอารมณ์ ซึ่งอาจช่วยให้การฝึกฟังของคุณมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

คู่มือการพูดตามขั้นตอนแบบ Shadowing

เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณผ่านการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ลองใช้เทคนิค shadowspeak โดยทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังและเข้าใจ: ดูวิดีโอและฟังความหมายของบทสนทนาให้เคลียร์ ลองคิดถึงความรู้สึกและเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในวิดีโอ
  2. ซ้อมตาม: หยุดวิดีโอแล้วลองพูดตามบทสนทนาในแต่ละบรรทัด พยายามให้ได้โทนเสียงและอารมณ์ที่ผู้พูดใช้
  3. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามบทสนทนา และกลับมาฟังเทียบกับเสียงต้นฉบับ ตรวจสอบว่าคุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงได้หรือไม่
  4. ทำซ้ำ: ทำซ้ำในขั้นตอนข้างต้นหลาย ๆ ครั้ง เพื่อให้เกิดความมั่นใจและเป็นธรรมชาติในภาษาของคุณ
  5. แชร์และแลกเปลี่ยน: ถ้ามีโอกาส แชร์การออกเสียงของคุณกับเพื่อนหรือผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษด้วยกัน เพื่อรับคำติชมและปรับปรุงตัวเอง

ด้วยวิธีการเหล่านี้ คุณสามารถเปลี่ยนการเรียนรู้ภาษาอังกฤษให้เป็นเรื่องสนุกและมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งพัฒนาทักษะการสื่อสารที่ดีขึ้นต่อไป

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →