ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Chill Mode English: Learn English Without Stress (Easy Podcast)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

355 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Making English easy for everyone.
2
Speak English with Jay and May.
3
Hey, English learners.
4
Welcome back to Speak English with Jay and May, your cozy little place to build your English confidence.
5
I'm May.
6
Hello, May, and hello, everyone.
7
I'm Jay.
8
How are you today, May?
9
I'm doing great, Jay.
10
Thanks.
11
I have my tea, my cozy sweater, and a very good topic today.
12
Okay, let me ask you something.
13
What's the first thing you feel when someone says, let's speak English now?
14
Um, my heart goes boom, boom, boom.
15
Suddenly, I forget every word I know.
16
Right.
17
That feeling is called pressure.
18
P -R -E -S -S -U -R -E.
19
Today, we're turning that stress into chill mode.
20
Chill mode?
21
I like the sound of that.
22
But wait, does that mean we don't study hard?
23
Not exactly.
24
We still learn, but we learn without fear.
25
Imagine you're walking with a very heavy backpack.
26
You can go far, but you get tired fast.
27
So chill mode is taking the backpack off.
28
Yes.
29
You walk the same road, but now you feel light and you can enjoy the view.
30
Imagine you put the backpack on the floor right now.
31
Oh, my shoulders just dropped.
32
To be honest, I carried that backpack for a long time.
33
A lot of learners do, you know.
34
Many do.
35
They study for hours, and they still feel afraid to open their mouths.
36
But, Mae, why does that happen?
37
At home, I know the words.
38
In front of people, my mind goes blank.
39
That's so common.
40
When we feel afraid, our brain focuses on the fear not on the words.
41
It's like trying to read a book while someone shouts at you.
42
Yes.
43
In my head, there's a very loud teacher shouting, don't make mistakes.
44
So chill mode turns that teacher's volume down.
45
The words are still in your head.
46
They just need a quiet room to come out.
47
A quiet room?
48
That sounds like a warm blanket for my brain exactly real quick
49
if this podcast helps you please subscribe like share it with a friend
50
and turn on the notification bell
51
and we love our listeners thank you everyone okay may what exactly is this system it has four steps
52
and each one is easy step one is tiny goals step two is fun listening,
53
step three is small speaking, and step four is soft review.
54
Four steps.
55
I can remember that.
56
Let's start with step one.
57
Step one, tiny goals.
58
Imagine two learners, Sam and Lena.
59
Sam says, tonight I will study for three hours.
60
Lena says, tonight I will study for 10 minutes.
61
Hmm, after one week, who is still studying?
62
Wait, I know, Lena.
63
Sam is probably hiding under a blanket.
64
Yes, big goals feel heavy, so we quit.
65
Tiny goals feel light, so we keep going.
66
May, this is exactly my story.
67
Can I tell it?
68
Please do.
69
Years ago, when I first started learning English, I couldn't speak at all.
70
I made a huge plan.
71
Four hours after work and 50 new words each night.
72
For three days, I felt like a hero.
73
Oh no, I can feel what's coming.
74
What happened on day four?
75
I was so tired.
76
I stay in bed.
77
I mean, I stayed in bed and then I stopped English for one whole month.
78
Thank you for sharing that, Jay.
79
It happens to so many learners.
80
Big plan, big stress, then a big break.
81
So what's the fix?
82
Do I just study less?
83
Almost.
84
Make your goal so small it feels a little funny, like 10 minutes or one short video.
85
Small steps help you stay consistent.
86
Consistent.
87
C -O -N -S -I -S -T -E -N -T.
88
Consistent?
89
You mean like doing it again and again?
90
Exactly.
91
Again and again, but in a calm way.
92
Here's a pattern for your tiny goal.
93
Today I will.. for.. minutes.
94
For example, today I will read English for five minutes.
95
Oh, I like that.
96
Let me try.
97
Today, I will listen to English for 10 minutes.
98
Perfect, Jay.
99
Keep that pattern in your pocket.
100
We'll use it again at the end.
101
Actually, Mae, is ten minutes really enough?
102
I want to learn fast, and it sounds too slow.
103
Here's a little surprise.
104
Ten minutes a day becomes more than 60 hours in one year.
105
And on many days, you'll want to keep going.
106
So it's your choice, not a rule.
107
Sixty hours from ten minutes?
108
That's more than I did in my big plan week.
109
But what if my day is very busy?
110
Then use small pockets of time.
111
Listen to one song on the bus or watch one short video while your tea cools.
112
Even five minutes counts.
113
Pockets of time.
114
I like that.
115
Okay, what's step two?
116
Step 2.
117
Fun listening.
118
Here's a little story from me.
119
In college, I tried to learn Spanish with hundreds of flashcards.
120
I felt so stressed and I remembered almost nothing.
121
Really?
122
You, May, the big sister of English?
123
Yes.
124
English is my first language, but Spanish was a new road for me.
125
Then one day, I played Spanish songs while I cooked dinner.
126
A month later, I understood much more than before.
127
Wait, you learned from songs and cooking, not from the flashcards?
128
I learned from something I enjoyed.
129
So the rule is, choose English you love and make it a little bit easy.
130
Cooking videos, football talk, cartoons, or music.
131
Football and cooking for me.
132
But what if I don't understand everything?
133
I always stop and check every new word.
134
Try this instead.
135
Don't stop.
136
Just catch the main idea.
137
Like, he is making soup.
138
If you understand about half, that's great.
139
Oh, half is great?
140
That feels like a gift.
141
Can we test it?
142
Sure.
143
Listen.
144
First, cut the onions, then let them sizzle in the pan.
145
What's the main idea?
146
Um, someone is cooking onions.
147
I don't know sizzle, but I understand the idea.
148
Exactly.
149
Sizzle is the sound of food in hot oil, and you didn't need it to get the idea.
150
Wait, here's the interesting part.
151
When you enjoy something, you relax, and many learners find they remember more.
152
That makes sense.
153
I remember every football player's name, but I can't remember one grammar rule.
154
See?
155
Your brain isn't broken, it just likes fun.
156
One more tip.
157
Listen to the same video two or three times, and the second time feels easier.
158
Oh, I do that with songs.
159
The third time, I finally hear the words.
160
Can I use subtitles, too?
161
I always feel guilty.
162
Of course you can.
163
English subtitles help your eyes and ears work together.
164
That's not cheating.
165
That's smart.
166
Now, mid -episode challenge.
167
Can you tell us step one and step two in your own words, Jay?
168
Um, okay.
169
I'll try.
170
Step one is tiny goals, like ten minutes, so I don't get tired and quit.
171
Step two is fun listening.
172
I choose something I enjoy, and I don't stop for every word.
173
For example, I will watch a cooking video because I like cook.
174
That was great, Jay.
175
You explained both steps clearly.
176
Just one small fix.
177
We say, I like cooking, because after like, we often use the ing form.
178
I like cooking.
179
I like cooking.
180
Thanks, Mae.
181
I will remember that one.
182
Now this is where things change, because we start to speak.
183
Step 3.
184
Small speaking.
185
Ooh, this is the scary one for me.
186
My heart is already going boom, boom, boom.
187
I know, so we make it small.
188
Example first.
189
Instead of planning a long English talk, say one sentence to your mirror or record a short voice note.
190
For example, the weather is nice today.
191
That's it?
192
Just one sentence?
193
One sentence.
194
No audience, no judge.
195
Another easy idea is to describe what you're doing, like, I'm making tea, or I'm washing a cup.
196
So I'm a sports reporter in my own kitchen, and now Jay is making tea.
197
Exactly.
198
And when you're ready, try shadowing.
199
S -H -A -D -O -W -I -N -G.
200
Shadowing?
201
You mean like walking behind someone like a shadow?
202
Close.
203
You play a short audio and you speak right after the voice, like a shadow follows a person.
204
Oh, that's cool.
205
Can I try it now?
206
Sure.
207
I'll say a line and you say it right after me.
208
Hello.
209
How are you today?
210
Hello.
211
How are you today?
212
Nice.
213
Your rhythm was very natural.
214
See?
215
That wasn't scary at all.
216
To be honest, that was easy.
217
But when a real person talks to me, my brain turns off.
218
Actually, I have another story about that.
219
Go ahead, Jay.
220
Again, this was years ago, before I could speak English.
221
A tourist asked me, excuse me, where is the station?
222
I said, yes, yes, and I smiled.
223
Yes to where is the station?
224
Oh, Jay, what did he say?
225
He said, OK, where?
226
And I said, thank you, and walked away.
227
I go home fast.
228
I mean, I went home fast. So embarrassed.
229
That's such a human moment.
230
What did you do after that?
231
I practiced one small sentence in the mirror.
232
Sorry, I don't know.
233
A week later, someone asked me again, and I said it.
234
It was small, but I felt so proud.
235
I love that.
236
I have a small story, too.
237
In Spain, I tried to order coffee with milk, but I mixed up two little words.
238
Uh -oh.
239
What happened?
240
You won't believe what happened next.
241
The waiter brought me a glass of milk.
242
Only milk.
243
What did you do?
244
I laughed, said thank you, and drank it.
245
Then I tried again, and he smiled and brought my coffee.
246
People care about your message more than your perfect grammar.
247
Wow, even you made a mistake, Mae.
248
So the rule is, speak small and expect small mistakes?
249
Yes, a mistake is not a failure.
250
It's a sign that you're trying.
251
And here's a rescue sentence for tricky moments.
252
Sorry, can you say that again, please?
253
Oh, I need that one.
254
Sorry, can you say that again, please?
255
Lovely, Jay.
256
Slow, clear, and polite.
257
Now, do you want to replay your station story with a happy ending?
258
Yes, please.
259
I'm ready.
260
Excuse me.
261
Where is the station?
262
Oh, hello.
263
Sorry, I don't know.
264
Maybe you can ask the man at the shop?
265
Wonderful, Jay.
266
You were clear and kind, and you didn't run away this time.
267
No running, only chilling.
268
But, Mae, what if nobody around me speaks English?
269
Great question.
270
You can be your own partner with the mirror, voice notes, and shadowing.
271
Later, find a friendly online partner and start with voice messages.
272
They feel safer than live calls.
273
Voice messages first.
274
I like that.
275
Okay, I feel lighter already.
276
What's step four?
277
Step 4.
278
Soft review.
279
Think of a video game with save points.
280
When you lose, you don't start from zero.
281
You go back to your last save point.
282
I love that.
283
So learning has save points too?
284
Yes.
285
After your 10 minutes, ask yourself, what did I learn today?
286
Then write one new sentence.
287
If you notice a mistake, just say, okay, next time.
288
Can I try?
289
Today I learned a new word.
290
Consistent.
291
I will be consistent, but in a chill way.
292
That's perfect.
293
Short, clear, and you used a word from today.
294
But May, what if I miss a day, or two, or one whole week?
295
That used to happen to me a lot.
296
Then you restart with your tiny goal.
297
No guilt, no big speech to yourself.
298
Just ten minutes, and you're back.
299
And no shouting at myself in my head?
300
Right.
301
You wouldn't shout at a friend who is learning English, so be kind to yourself, too.
302
That loud teacher in my head needs a holiday.
303
Yes.
304
Send him on a long holiday.
305
And one last tip.
306
Celebrate small wins.
307
After your ten minutes, enjoy your tea.
308
Or listen to a song you love.
309
How will I know chill mode is working?
310
When you feel curious instead of afraid, you open English and you think, what will I hear today?
311
Not, oh no. Curious instead of afraid.
312
I want that.
313
And what about grammar?
314
Will chill mode fix my mistakes?
315
Slowly, yes.
316
When you hear a pattern many times, it starts to sound right.
317
In your soft review, fix just one mistake, not ten.
318
One mistake, not ten.
319
That's gentle.
320
And how long until I see results?
321
Small changes can show up in a few weeks,
322
like words that suddenly sound familiar progress is quiet like a plant growing you can't see it each minute
323
but one day it's taller a quiet plant I love
324
that now imagine this it's Friday night
325
and you had a long tough day you open an English video you love
326
and listen for 10 minutes then you write one sentence smile and close the app mmm that feels so peaceful.
327
No heavy backpack.
328
No loud teacher.
329
And the next day, you feel ready to try again.
330
That's chill mode.
331
I'm sold.
332
Can we do a quick review before we go? Of course.
333
Step one is tiny goals, like ten minutes.
334
And step two is fun listening, where you catch the main idea.
335
Step three is small speaking, one sentence at a time.
336
And step Step 4 is soft review with no shouting at yourself and no guilt.
337
Short and sweet.
338
Here's my plan.
339
Tomorrow morning, I will watch one English cooking video for 10 minutes with my tea.
340
This week, I will record one short voice note for myself.
341
I love it, Jay.
342
Small, clear, and happy.
343
If you enjoy learning with us, please share this episode with a friend who feels the pressure too.
344
Thank you, Mae.
345
I feel excited, not stressed, and that's new for me.
346
And now we have a special question for you.
347
What is your tiny English goal for today?
348
Please answer in English in the comments, like this.
349
Today I will your goal for number minutes.
350
We can't wait to read your answers.
351
Thank you so much for spending this time with us.
352
Take it easy, stay chill, and be kind to yourself.
353
We'll see you in the next episode.
354
Bye -bye.
355
Bye -bye, everyone.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Chill Mode English: Learn English Without Stress” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: step, English, Jay, word, goal วิดีโอนี้มี 355 ประโยค และ 2376 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 17:21 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 137 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 355 ประโยค มี 62 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
shout คำกริยา/ʃaʊt/ตะโกน, กระโชก
backpack คำนาม/ˈbæk.pæk/เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง
pocket คำนาม/ˈpɑ.kɪt/กระเป๋า
mirror คำนาม/ˈmiɹɚ/กระจก, กระจกเงา
grammar คำนาม/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ไวยากรณ์
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
guilt คำนาม/ɡɪlt/ความรู้สึกผิด, ตราบาป
blanket คำนาม/ˈblæŋ.kɪt/ผ้าห่ม
onion คำนาม/ˈʌn.jən/หอมใหญ่, หัวหอม
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
rescue คำกริยา/ˈɹɛs.kjuː/ช่วยเหลือ, กู้ภัย
wash คำกริยา/wɑʃ/ล้าง, ซัก
ear คำนาม/ˈɪə̯/หู
reporter คำนาม/ɹɪˈpoɹ.tɚ/นักข่าว

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
turn off คำกริยาปิด, ดับ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Do I just study less?
  • You mean like doing it again and again?
  • Can I use subtitles, too?
  • You mean like walking behind someone like a shadow?
  • Can I try it now?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis called · isn't broken
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของfriend who is · friend who feels
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep going · started learning · enjoy learning
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm doing · we're turning · you're walking

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 39 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shout /ʃaʊt/, wash /wɑʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: chill /tʃɪl/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, wash /wɑʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, sizzle /ˈsɪzəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: sizzle /ˈsɪzəl/, cosy /ˈkoʊzi/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relax /ɹɪˈlæks/, replay /ˈɹiːpleɪ/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shadow, shout, backpack เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →