ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Comfort food

กำลังสร้างบทเรียน...
1
When I had a cold, a neighbour said to me: Canja.
2
Have some canja.
3
Jackie, so what's canja?
4
Canja is a Portuguese soup.
5
It's made with chicken and usually pasta.
6
Right, so chicken noodle soup.
7
Yes, what the Portuguese people have when they're ill.
8
So for this week's Podcasts in English .com Beginners Podcast, we're talking about comfort food.
9
Yes, now that's interesting because chicken noodle soup is popular in many countries around the world.
10
Yeah, it's the perfect comfort food.
11
It makes you feel better.
12
wet mornings.
13
A bowl of burger was wonderful.
14
Yeah, chicken noodle soup for breakfast.
15
Perfect.
16
What about you as a child?
17
Did you have soup?
18
When you were ill in the UK?
19
Well, yes.
20
I remember having soup, but not chicken.
21
Tomato soup.
22
I love tomato soup.
23
But not cooked by my mum.
24
Tomato soup from a tin.
25
I loved it.
26
I really don't like tomato soup.
27
I know.
28
Now, Richard, you visited India a lot.
29
What is comfort food for Indians? and lentils.
30
Together?
31
Yes, rice and lentils together.
32
Dahl, of course, made with different kinds of lentils like yellow, or red lentils.
33
But my favourite is spinach dal.
34
I think that's a popular comfort food.
35
And what do you like, Richard, when it's cold and wet here in Portugal?
36
What's your favourite comfort food?
37
That's easy.
38
fish fingers. With chips. and peas.
39
Or baked beans.
40
Mmm.
📺 ช่องเดียวกัน
The big day (learn English with pie)A2
2

The big day (learn English with pie)

TeensHigh School Students+1
Household chores (learn English with pie)B1
30

Household chores (learn English with pie)

Daily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challengeA2
112
9 ประโยค

Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge

KidsTeens+2
Learn English with Podcast: Talking about Food and DrinksA2
1
125 ประโยค

Learn English with Podcast: Talking about Food and Drinks

KidsTeens+3
Conversation- A family partyA2
1
50 ประโยค

Conversation- A family party

KidsTeens+2
A Day in the Life | Easy English Conversation for BeginnersA2
1
43 ประโยค

A Day in the Life | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeens+2
My Favorite Food | Easy English Paragraph for Students #englishspeaking #english #learnenglishA2
5
8 ประโยค

My Favorite Food | Easy English Paragraph for Students #englishspeaking #english #learnenglish

KidsTeens+2
Easy English Conversation for Beginners l Learn English with TV SeriesA2
278
8 ประโยค

Easy English Conversation for Beginners l Learn English with TV Series

KidsTeens+2
50 Food Name with Examples | Learn English Food Vocabulary | Fun Way to Learn EnglishA2
84 ประโยค

50 Food Name with Examples | Learn English Food Vocabulary | Fun Way to Learn English

KidsTeens+2
English Listening Practice For Beginners - My Favorite Food #englishpodcast #englishshortsA2
90
9 ประโยค

English Listening Practice For Beginners - My Favorite Food #englishpodcast #englishshorts

KidsTeens+2
Conversation about foodA1
2
23 ประโยค

Conversation about food

KidsTeens+2
HOW TO TALK ABOUT YOUR FAVOURITE FOOD IN ENGLISH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A1/A2A2
3
153 ประโยค

HOW TO TALK ABOUT YOUR FAVOURITE FOOD IN ENGLISH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A1/A2

KidsTeens+2
The best English 111. Who do you eat dinner with?A2
1
314 ประโยค

The best English 111. Who do you eat dinner with?

KidsTeens+2
I am hungryA1
2,185
10 ประโยค

I am hungry

KidsTeens+1

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ ผู้พูดได้พูดคุยเกี่ยวกับอาหารที่ทำให้รู้สึกดี ซึ่งมักจะเรียกว่า "อาหารบรรเทา" หรือ "comfort food" โดยเริ่มต้นจากเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับการป่วยและการรับประทานซุป ที่มนุษย์มักจะมีประสบการณ์ร่วมกันเมื่อรู้สึกไม่สบาย เขายกตัวอย่างซุปไก่และซุปมะเขือเทศ ซึ่งเป็นที่นิยมในหลายประเทศ รวมถึงการสะท้อนถึงความชอบส่วนตัวและอาหารที่หลากหลายจากวัฒนธรรมต่างๆ เช่น ซุปดาลจากอินเดีย อย่างไรก็ตาม อาหารที่ทำให้สบายใจมักจะแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลและวัฒนธรรม

5 ประโยคสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Canja: "สำหรับเมื่อฉันป่วย เพื่อนบ้านบอกฉันว่า ให้กิน Canja"
  • Chicken noodle soup: "ซุปไก่พาสต้าคืออาหารที่ชาวโปรตุเกสรับประทานเมื่อป่วย"
  • Tomato soup: "ซุปมะเขือเทศจากกระป๋องคือซุปที่ฉันชอบ"
  • Rice and lentils: "อาหารที่ชาวอินเดียชอบคือข้าวและถั่วเลนทิล"
  • Fish fingers: "อาหารที่ฉันชอบในวันที่หนาวเย็นคือฟิชฟิงเกอร์กับมันฝรั่งทอด"

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing

การฝึก Shadowing เป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ สำหรับการวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่ต้องสนใจการพูดตาม ให้คุณเข้าใจความหมายและบริบทของการสนทนา
  2. แบ่งช่วง: แบ่งวิดีโอออกเป็นส่วนเล็กๆ ประโยคหนึ่ง หรือช่วงหนึ่งในครั้งเดียว เพื่อให้สามารถจับจังหวะและการออกเสียงได้ง่ายขึ้น
  3. พูดตาม: ลองพูดตามผู้พูดทันที หลังจากที่คุณฟังจนเข้าใจดีแล้ว ใช้คำศัพท์ใน 5 ประโยคข้างต้นเป็นแนวทางในการฝึกฝน
  4. ใช้เทคนิค Shadow Speak: เมื่อคุณฝึกพูดตาม ให้เน้นการทำตามจังหวะและเสียงของผู้พูด นี่คือที่มาของ Shadow Speech
  5. ซ้ำหลายครั้ง: ทำซ้ำไปหลายๆ ครั้งจนกว่าคุณจะมั่นใจในการออกเสียงและการแสดงออกของคุณ ใช้เว็บไซต์หรือแหล่งข้อมูล Shadowing Site เพื่อหาวิดีโอเพิ่มเติมในการฝึก

การฝึก Shadowing ยังคงเป็นเทคนิคที่มีประโยชน์ในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ และการฟังอาหารบรรเทาในบริบทต่างๆ ช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →