Shadowing Practice: Comfort food - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
When I had a cold, a neighbour said to me: Canja.
2
Have some canja.
3
Jackie, so what's canja?
4
Canja is a Portuguese soup.
5
It's made with chicken and usually pasta.
6
Right, so chicken noodle soup.
7
Yes, what the Portuguese people have when they're ill.
8
So for this week's Podcasts in English .com Beginners Podcast, we're talking about comfort food.
9
Yes, now that's interesting because chicken noodle soup is popular in many countries around the world.
10
Yeah, it's the perfect comfort food.
11
It makes you feel better.
12
wet mornings.
13
A bowl of burger was wonderful.
14
Yeah, chicken noodle soup for breakfast.
15
Perfect.
16
What about you as a child?
17
Did you have soup?
18
When you were ill in the UK?
19
Well, yes.
20
I remember having soup, but not chicken.
21
Tomato soup.
22
I love tomato soup.
23
But not cooked by my mum.
24
Tomato soup from a tin.
25
I loved it.
26
I really don't like tomato soup.
27
I know.
28
Now, Richard, you visited India a lot.
29
What is comfort food for Indians? and lentils.
30
Together?
31
Yes, rice and lentils together.
32
Dahl, of course, made with different kinds of lentils like yellow, or red lentils.
33
But my favourite is spinach dal.
34
I think that's a popular comfort food.
35
And what do you like, Richard, when it's cold and wet here in Portugal?
36
What's your favourite comfort food?
37
That's easy.
38
fish fingers. With chips. and peas.
39
Or baked beans.
40
Mmm.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Comfort food”. המילים שחוזרות הכי הרבה: soup, comfort, chicken, canja, lentils. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-234 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:06. הדובר שומר על קצב יציב של כ-112 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 8 מתוך 40 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
soup שם עצם/sup/מָרָק
comfort שם עצם/ˈkʌm.fət/נוחות
tomato שם עצם/təˈmeɪ.toʊ/עַגְבָנִיָּה, בַּדּוּרָה
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
chip שם עצם/t͡ʃɪp/שְׁבָב
bean שם עצם/ˈbi(ː)n/שְׁעוּעִית
pasta שם עצם/ˈpɑ.stə/פַּסְטָה
bake פועל/beɪk/אָפָה
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
pea שם עצם/piː/אֲפוּנָה
lentil שם עצם/ˈlɛntəl/עֲדָשָׁה
noodle שם עצם/ˈnu.dəl/אִטְרִיָּה
spinach שם עצם/ˈspɪnɪt͡ʃ/תרד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What about you as a child?
  • Did you have soup?
  • I really don't like tomato soup.
  • I think that's a popular comfort food.
  • What's your favourite comfort food?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, they're, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו soup, comfort, tomato.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →