Shadowing Practice: Household chores (learn English with pie) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

59 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
For this week's podcast on English.com we're talking about household chores.
2
Yes, not very nice.
3
Well, some are nicer than others but some are very unpleasant.
4
The laundry, Richard.
5
Yes, washing the clothes.
6
Not too bad.
7
Very easy.
8
We have a washing machine.
9
So actually we're not really doing that, are we?
10
No. Put it in the washing machine and then… but then drying.
11
Yes, we don't have a tumble dryer so… We have to hang the laundry out.
12
Yes.
13
And then ironing.
14
Well, we have an ironing board and we have an iron.
15
But in fact, Richard, neither of us do the ironing, do we?
16
No. Now I don't have an office job.
17
I don't need to iron my shirt.
18
Yes.
19
And another rather boring chore,
20
Richard, that's the dusting, isn't it?
21
Yes, I don't like the dusting.
22
We have a nice feather duster.
23
It's just a bit boring.
24
I think I do that more than you.
25
Yes, you do the dusting and I do the hoovering.
26
Yes, I don't know why I don't like the hoovering.
27
I think it's because of the noise.
28
It's very, very noisy, yes.
29
I don't mind that.
30
Another thing I don't really mind doing too much is the washing up.
31
As you do all the cooking,
32
I feel I have to do the washing up.
33
Yes, we don't have a dishwasher, do we?
34
No dishwasher.
35
So you do it all by hand.
36
Exactly.
37
But that's not too bad.
38
No, not at all.
39
I don't find it too bad.
40
After a good meal.
41
And then there are actually,
42
there are some things that we have to do every day,
43
some chores that we have to do every day,
44
but actually are quite nice.
45
With our animals.
46
Yes.
47
One of those is taking the dog for a walk.
48
Yes.
49
I take the dog for a walk.
50
Well, actually the dog takes me for a walk.
51
and often I just throw the ball just to make sure she gets lots of exercise.
52
But you do that quite a few times during the day.
53
Yes, two or three times a day.
54
And the thing that I do,
55
usually, and that's feeding the chickens.
56
Yes, I do that occasionally as well.
57
So those are our daily chores and I think, Jackie, it's your turn.
58
Get out and feed those chickens.
59
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The big day (learn English with pie)A2
2

The big day (learn English with pie)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Comfort foodA2
3

Comfort food

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,329
23 משפטים

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1B1
2
71 משפטים

Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Level Lesson 6 Practical English DramaB1
1
82 משפטים

Intermediate Level Lesson 6 Practical English Drama

Daily ConversationWorking Adults
Morning routines, Food, Feelings, Health, Hobbies, Idioms, Travel,...| English listening practiceB1
1005 משפטים

Morning routines, Food, Feelings, Health, Hobbies, Idioms, Travel,...| English listening practice

Daily ConversationWorking Adults
What my Ex-Michelin Trained Chef Husband Cooks in a WeekB2
1
394 משפטים

What my Ex-Michelin Trained Chef Husband Cooks in a Week

Daily ConversationWorking Adults
Langmaster - Nói tiếng Anh cực TRÔI CHẢY về chủ đề VIỆC NHÀ [Học tiếng Anh giao tiếp cơ bản]A2
1
58 משפטים

Langmaster - Nói tiếng Anh cực TRÔI CHẢY về chủ đề VIỆC NHÀ [Học tiếng Anh giao tiếp cơ bản]

Daily ConversationWorking Adults
1982: Do MEN do any HOUSEWORK? | That's Life! | Voice of the People | BBC ArchiveB1
3
99 משפטים

1982: Do MEN do any HOUSEWORK? | That's Life! | Voice of the People | BBC Archive

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Love it / Hate it - 1504 ELLLO.orgB1
18
125 משפטים

Love it / Hate it - 1504 ELLLO.org

Daily ConversationWorking Adults
What do you think ? English Speaking Course EverydayB1
2
131 משפטים

What do you think ? English Speaking Course Everyday

TeensDaily ConversationHigh School Students
Homemaker- related daily life sentences #shadowingpracticeB1
2
12 משפטים

Homemaker- related daily life sentences #shadowingpractice

Daily ConversationWorking Adults
Ch 6 Well done, Pinky! | Reddy's funny storiesA2
4
45 משפטים

Ch 6 Well done, Pinky! | Reddy's funny stories

KidsDaily Conversation
Short English Dialogue about CHORES / 8th Grade / ListeningB1
19
28 משפטים

Short English Dialogue about CHORES / 8th Grade / Listening

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Household chores”. המילים שחוזרות הכי הרבה: washing, chore, dusting, ironing, Richard. בסרטון הזה יש 59 משפטים ו-394 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:34. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
chore שם עצם/t͡ʃoɹ/מַטָּלָה
dishwasher שם עצם/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/מֵדִיחַ כֵּלִים, מֵדִיחַ
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
noisy שם תואר/ˈnɔɪzi/רועש
feather שם עצם/ˈfɛðə/נוצה, נוֹצָה
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • So actually we're not really doing that, are we?
  • I don't need to iron my shirt.
  • Richard, that's the dusting, isn't it?
  • Yes, I don't like the dusting.
  • Yes, we don't have a dishwasher, do we?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to hang · need to iron · have to do
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהwe're talking · we're not really doing · is taking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, we're, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: feather /ˈfɛðə/, cloth /klɒθ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: chore /t͡ʃoɹ/, bore /boɹ/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chore, dishwasher, bore.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →