ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CORTIS: COLOR OUTSIDE THE LINES & Musical Influences | Zane Lowe Interview
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 427 ประโยค และ 4238 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 22:00 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 193 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lifestyle คำนาม | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | วิถีชีวิต, ไลฟ์สไตล์ |
| capture คำกริยา | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | ยึด |
| compete คำกริยา | /kəmˈpiːt/ | แข่ง, แข่งขัน |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| anime คำนาม | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | อะนิเมะ |
| collaborate คำกริยา | /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/ | ร่วมมือ, ประสานงาน |
| gate คำนาม | /ˈɡeɪ̯t/ | ประตู |
| producer คำนาม | /pɹəˈdjuːsə/ | ผู้ผลิต |
| lyrics คำนาม | /ˈlɪɹ.ɪks/ | เนื้อ, เนื้อร้อง |
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
| balloon คำนาม | /bəˈlun/ | ลูกโป่ง |
| sadness คำนาม | /ˈsædnəs/ | ความเศร้า, ความทุกข์ |
| vanilla คำนาม | /vəˈnɪl.ə/ | วานิลลา, ฝักวานิลลา |
| glacier คำนาม | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | ธารน้ำแข็ง |
| recognition คำนาม | /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/ | การจำได้ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| come back คำกริยา | กลับมา |
| get up คำกริยา | ลุก |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 99 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: booth /buθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
- เสียง “sh” และ “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, collaborative /kəˈlæb.ə.ɹə.tɪv/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lifestyle, capture, compete เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've met · it's been · you've made |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who bring · somebody who is · somebody who was |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | has been really beautifully created · were owned · has been turned |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was happening · were you just working · were making |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























