ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: THE SPOTLIGHT - Coal Chamber & DevilDriver - Dez Fafara

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How did you get into KISS?
2
I got into KISS when I was younger.
3
That pretty much drove me to want to be in a band.
4
I got into my parents' record collection early on as well and got into their stuff.
5
That just set me forth on a whole journey.
6
I think when you see people start to show up at the shows, I think that's the incredible time time that's
7
when you start saying okay people is listening people are listening
8
to our music uh they're coming out to the shows
9
and that's when you start realizing
10
that something you're doing is special you know it's always a
11
great feeling uh any any number of things i mean i grew up in a construction family
12
so i was a bricklayer for a long time i did
13
a lot of different things um i just got lucky
14
and this panned out you know otherwise uh i don't know probably in Construction no never about music.
15
It's always the anxiousness is always right before the stage
16
But with music it's kind of you do what comes naturally you do it you love you put it out
17
If they like it they like it
18
if they don't at least you were honest with yourself and everybody else you know no No, I always have my my My heart and my eyes set on home,
19
so no, I always knew I'd make it back from the tour
20
Every night is pretty much a hundred and twenty percent So if you're not into it as a singer,
21
I don't think you should take the stage really if your mind is not out there
22
Completely lost in the crowd and what you're doing.
23
I you know you shouldn't take the stage So as far as what's the most emotional moment?
24
I've had on stage.
25
I mean it comes every night when people clap or
26
When they applied you walking out it's it's it's all the
27
same good job You did it exactly what you said you were gonna do That's what he would say to me.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
Dexter Holland de The Offspring: lo mas extraño que vivieron estando de gira.B1
1
24 ประโยค

Dexter Holland de The Offspring: lo mas extraño que vivieron estando de gira.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Eminem's Motivation Manifesto: Transform Your Life Today!B2
5
132 ประโยค

Eminem's Motivation Manifesto: Transform Your Life Today!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Billy Idol on AMA Lifetime Achievement Honor and Finally Making It Into the Rock & Roll Hall of FameB1
3
43 ประโยค

Billy Idol on AMA Lifetime Achievement Honor and Finally Making It Into the Rock & Roll Hall of Fame

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Firewater Studios: Official Tour given by Billy BiohazardB1
4
20 ประโยค

Firewater Studios: Official Tour given by Billy Biohazard

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)B1
7
16 ประโยค

LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)

Business EnglishTeensDaily Conversation
Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”B1
1
15 ประโยค

Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Bright Vachirawit | Fame, F4 Thailand, 2gether, Sleepin' PillB2
2
558 ประโยค

Bright Vachirawit | Fame, F4 Thailand, 2gether, Sleepin' Pill

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
When the Rock & Roll Lifestyle Became Too Much with LOU GRAMM (Foreigner)B2
3
70 ประโยค

When the Rock & Roll Lifestyle Became Too Much with LOU GRAMM (Foreigner)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mikkey Dee: Today we are a great family with MotörheadB1
2
16 ประโยค

Mikkey Dee: Today we are a great family with Motörhead

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with Ariana GRANDE | American English accent (lesson #18)B1
12
49 ประโยค

Shadowing English with Ariana GRANDE | American English accent (lesson #18)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Paris Jackson: "the breeze," "just me and you," and Family | Zane Lowe InterviewB2
1
720 ประโยค

Paris Jackson: "the breeze," "just me and you," and Family | Zane Lowe Interview

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Richie Kotzen's Real Life 'Spinal Tap' MomentB1
4
11 ประโยค

Richie Kotzen's Real Life 'Spinal Tap' Moment

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “THE SPOTLIGHT - Coal Chamber & DevilDriver - Dez Fafara” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 352 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:50 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 192 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 13 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pan คำนาม/pæn/กระทะ
clap คำกริยา/klæp/ตบมือ
journey คำนาม/ˈd͡ʒɝni/การเดินทาง
singer คำนาม/ˈsɪŋ.ɚ/นักร้อง
construction คำนาม/kənˈstɹʌkʃən/การก่อสร้าง
tour คำนาม/tɔː(ɹ)/ทัวร์
collection คำนาม/kəˈlɛkʃən/เหล่า
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ทุกคน, ทุกท่าน
fourth คำคุณศัพท์/fɔɹθ/ที่สี่
lucky คำคุณศัพท์/ˈlʌki/มีโชค, มีโชคดี
honest คำคุณศัพท์/ˈɑ.nɪst/ซื่อสัตย์
crowd คำนาม/ˈkɹaʊ̯d/มหาชน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould take · shouldn't take
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstart saying · start realizing
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is listening · they're coming · you're doing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น don't, you're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, fourth /fɔɹθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, collection /kəˈlɛkʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, fourth /fɔɹθ/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pan, clap, journey เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →