Shadowing Practice: THE SPOTLIGHT - Coal Chamber & DevilDriver - Dez Fafara - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

27 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
How did you get into KISS?
2
I got into KISS when I was younger.
3
That pretty much drove me to want to be in a band.
4
I got into my parents' record collection early on as well and got into their stuff.
5
That just set me forth on a whole journey.
6
I think when you see people start to show up at the shows, I think that's the incredible time time that's
7
when you start saying okay people is listening people are listening
8
to our music uh they're coming out to the shows
9
and that's when you start realizing
10
that something you're doing is special you know it's always a
11
great feeling uh any any number of things i mean i grew up in a construction family
12
so i was a bricklayer for a long time i did
13
a lot of different things um i just got lucky
14
and this panned out you know otherwise uh i don't know probably in Construction no never about music.
15
It's always the anxiousness is always right before the stage
16
But with music it's kind of you do what comes naturally you do it you love you put it out
17
If they like it they like it
18
if they don't at least you were honest with yourself and everybody else you know no No, I always have my my My heart and my eyes set on home,
19
so no, I always knew I'd make it back from the tour
20
Every night is pretty much a hundred and twenty percent So if you're not into it as a singer,
21
I don't think you should take the stage really if your mind is not out there
22
Completely lost in the crowd and what you're doing.
23
I you know you shouldn't take the stage So as far as what's the most emotional moment?
24
I've had on stage.
25
I mean it comes every night when people clap or
26
When they applied you walking out it's it's it's all the
27
same good job You did it exactly what you said you were gonna do That's what he would say to me.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Dexter Holland de The Offspring: lo mas extraño que vivieron estando de gira.B1
1
24 משפטים

Dexter Holland de The Offspring: lo mas extraño que vivieron estando de gira.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Eminem's Motivation Manifesto: Transform Your Life Today!B2
5
132 משפטים

Eminem's Motivation Manifesto: Transform Your Life Today!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Billy Idol on AMA Lifetime Achievement Honor and Finally Making It Into the Rock & Roll Hall of FameB1
3
43 משפטים

Billy Idol on AMA Lifetime Achievement Honor and Finally Making It Into the Rock & Roll Hall of Fame

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Firewater Studios: Official Tour given by Billy BiohazardB1
4
20 משפטים

Firewater Studios: Official Tour given by Billy Biohazard

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)B1
10
16 משפטים

LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)

Business EnglishTeensDaily Conversation
6 Minutes of Truth You Need to Hear | Peter DinklageB2
4
76 משפטים

6 Minutes of Truth You Need to Hear | Peter Dinklage

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”B1
1
15 משפטים

Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Flea on drugs - addiction recovery - inspiration - RHCPB2
8
73 משפטים

Flea on drugs - addiction recovery - inspiration - RHCP

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADAB1
4
32 משפטים

Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mikkey Dee: Today we are a great family with MotörheadB1
2
16 משפטים

Mikkey Dee: Today we are a great family with Motörhead

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Richie Kotzen's Real Life 'Spinal Tap' MomentB1
4
11 משפטים

Richie Kotzen's Real Life 'Spinal Tap' Moment

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CORTIS: COLOR OUTSIDE THE LINES & Musical Influences | Zane Lowe InterviewB1
4
427 משפטים

CORTIS: COLOR OUTSIDE THE LINES & Musical Influences | Zane Lowe Interview

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “THE SPOTLIGHT - Coal Chamber & DevilDriver - Dez Fafara”. בסרטון הזה יש 27 משפטים ו-352 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:50. הדובר מדבר מהר, כ-192 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
clap פועל/klæp/כַּף מָחָא
emotional שם תואר/ɪˈmoʊʃənəl/רִגְשִׁי
journey שם עצם/ˈd͡ʒɝni/מַסָּע
singer שם עצם/ˈsɪŋ.ɚ/זמר \ זַמָּר, זמרת \ זַמֶּרֶת
construction שם עצם/kənˈstɹʌkʃən/בנייה, בְּנִיָּה
completely תואר הפועל/kəmˈpliːtli/לגמרי, לחלוטין
tour שם עצם/tɔː(ɹ)/סיור, טיול
collection שם עצם/kəˈlɛkʃən/אוסף, אֹסֶף
grow פועל/ˈɡɹəʊ/צמח
otherwise תואר הפועל/ˈʌð.ɚˌwaɪz/אַחֶרֶת
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/כולם, כֻּלָּם
fourth שם תואר/fɔɹθ/רביעי
realize פועל/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/גילה, הבין
lucky שם תואר/ˈlʌki/בר מזל
honest שם תואר/ˈɑ.nɪst/כנה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould take · shouldn't take
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart saying · start realizing
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis listening · they're coming · you're doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, fourth /fɔɹθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, collection /kəˈlɛkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pan /pæn/, clap /klæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, tour /tɔː(ɹ)/, grow /ˈɡɹəʊ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו clap, emotional, journey.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →