ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Do It Tired. | Motivational Rap | Relentless Discipline

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

72 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
2
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
3
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
4
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
5
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
6
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Some days the weight feels heavier than the rest, alarm goes off
7
But the body says no, that's when the real ones decide they'll go
8
Not every morning feels like a win
9
Sometimes the fight is just getting in But discipline doesn't ask how you feel
10
It only cares if the work is real
11
The weak wait for the spark to appear
12
The strong keep moving through doubt and fear
13
Because greatness isn't built when it's easy
14
It's built in moments, the body feels greasy
15
Do it tight, do it sore, do it when you can't do more
16
Do it broken, do it slow, just don't stop, just don't go
17
Do it tight, do it late, that's the price to dominate
18
Do it tight, do it late, that's the price to dominate
19
You're not always ready, you're not always strong
20
Sometimes the battle just feels too long
21
Legs feel heavy, mind feels numb
22
But that's where the warriors come from One more step when the lungs collapse
23
One more rep when the strength unwraps
24
That tiny push when quitting is near
25
Is the moment that rewires fear
26
Comfort whispers take the day off
27
But disciplined answers pay the cost
28
Do it tired, do it sore
29
Do it when you can't do more
30
Do it broken, do it slow
31
Do it slow, just don't stop, just don't go
32
Do it tired, do it late, that's the price to dominate
33
Do it tired, do it late, that's the price to dominate
34
Nobody claps for the silent grind, nobody sees what builds your mind
35
No crowd watching when you show up late
36
Just you and the weight you chose to create
37
But every tired step you take is a crack in the limits
38
You used to make every drop of sweat on the floor
39
It's proof you're becoming something more
40
The tired days count, double the most
41
Because that's when most people coast
42
Do it tired, do it sore
43
Do it when you can't do more
44
Do it broken, do it slow
45
Just don't stop, just don't go
46
Do it tired, do it late
47
That's the price to dominate
48
Do it tired, do it late
49
That's the price to dominate
50
One day you look back at the pain
51
At every storm, at every strain
52
And you'll see clearly what built your name
53
Was showing up when the fire was lame
54
Not the days when the energy soared
55
But the nights when the body was bored
56
The mornings the mind said stay in bed
57
And you chose to rise instead
58
So when the doubt starts knocking loud
59
Stand up strong, stand up proud
60
And remember this code before you quit
61
Do it tired
62
Do it tired Do it tired
63
Do it so, do it so
64
Do it when you can't do more
65
Do it broke, do it slow
66
Just don't stop, just don't go
67
Do it tired
68
Do it late
69
That's the price to dominate
70
Do it tired
71
Do it late
72
That's the price to dominate

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Discipline Beats MotivationB1
2,372
18 ประโยค

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]B2
2
19 ประโยค

NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]

Daily ConversationWorking Adults
LION MENTALITY - The Most Powerful Motivational Speech | William HollisB2
190 ประโยค

LION MENTALITY - The Most Powerful Motivational Speech | William Hollis

Daily ConversationWorking Adults
David Goggins Puts Israel Adesanya Through A BRUTAL Training Session | FULL WORKOUTB2
1
676 ประโยค

David Goggins Puts Israel Adesanya Through A BRUTAL Training Session | FULL WORKOUT

Daily ConversationWorking Adults
ALONE - Gym Motivation 😔B1
2
58 ประโยค

ALONE - Gym Motivation 😔

Daily ConversationWorking Adults
Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational VideoB2
1
416 ประโยค

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
Too Damn Tired To Quit – Black River Whiskey [Official Music]B1
2
29 ประโยค

Too Damn Tired To Quit – Black River Whiskey [Official Music]

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Give Me 12 Minutes, You Will Master Discipline - JIm RohnB2
2
184 ประโยค

Give Me 12 Minutes, You Will Master Discipline - JIm Rohn

Daily ConversationWorking Adults
NO EXCUSES, DIG DEEPER | The Most Powerful Motivational Speeches | Coach PainB2
1
331 ประโยค

NO EXCUSES, DIG DEEPER | The Most Powerful Motivational Speeches | Coach Pain

Daily ConversationWorking Adults
This 6-Minute Story Taught Me How to Build Discipline | A Motivational StoryB1
1
112 ประโยค

This 6-Minute Story Taught Me How to Build Discipline | A Motivational Story

Daily ConversationWorking Adults
You Can Do ThisA2
1
17 ประโยค

You Can Do This

Daily ConversationWorking Adults
Why You Can't Do Hard ThingsB2
1
277 ประโยค

Why You Can't Do Hard Things

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tired, dominate, price, slow, sore วิดีโอนี้มี 72 ประโยค และ 614 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:43 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 165 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 92% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
dominate คำกริยา/ˈdɑ.məˌneɪt/ปกครอง, ครอบงำ
sore คำคุณศัพท์/soɹ/เจ็บ
discipline คำนาม/ˈdɪsəplɪn/วินัย
silent คำคุณศัพท์/ˈsaɪ̯lənt/เงียบ, นิ่ง
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
collapse คำกริยา/kəˈlæps/พัง, ถล่ม
warrior คำนาม/ˈwɔɹi.ɚ/นักรบ
sweat คำกริยา/swɛt/เหงื่อออก
lung คำนาม/ˈlʌŋ/ปอด
spark คำนาม/ˈspɑɹk/ประกาย, ลูกไฟ
grind คำกริยา/ˈɡɹaɪnd/บด
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
greatness คำนาม/ˈɡɹeɪtnəs/ความยิ่งใหญ่
clap คำกริยา/klæp/ตบมือ
numb คำคุณศัพท์/nʌm/ชา

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
show up คำกริยาโผล่

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep moving · starts knocking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is just getting · you're becoming
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์they'll go · you'll see

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น don't, can't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: collapse /kəˈlæps/, greatness /ˈɡɹeɪtnəs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: silent /ˈsaɪ̯lənt/, crack /kɹæk/, alarm /əˈlɑɹm/, collapse /kəˈlæps/, strain /stɹeɪn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dominate, sore, discipline เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →