ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Don't Waste Time Again | Inspirational Story About Success & Discipline
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Once upon a time, in a small town, there lived a young man named Gaurav.
2
He was very lazy and always postponed his important tasks.
3
Because of this habit, he was unable to perform well in his studies.
4
His family often advised him, saying, Son, understand the value of time.
5
The time you are wasting now will never come back.
6
But Gaurav ignored their words.
7
He always thought, there's still plenty of time.
8
I'll do it later.
9
When he moved to the city for his education, his habits did not change.
10
He spent his days having fun with friends and endlessly scrolling through reels on his phone.
11
One day, Gaurav decided that he needed to change his life.
12
He resolved to meet a wise elderly man who lived in the city.
13
The old man was sitting under a tree, meditating.
14
Gaurav greeted him respectfully and said, I need your help.
15
I keep failing in life.
16
My friends move ahead while I fall behind.
17
I want to become successful too.
18
Please show me the right path.
19
The wise old man smiled and replied, My son, your problem is that you keep postponing your work and do not value time.
20
Let me tell you a story.
21
Once, there was a kind king who loved his people very much.
22
One day, he met a poor and lazy man who blamed others for all his problems.
23
The king said to him, Come to my palace before sunset today.
24
As much gold and silver as you can carry will be yours.
25
Hearing this, the man became very excited.
26
He went home and told his wife everything.
27
His wife said, go quickly and bring back the treasure.
28
But the man replied, first let me eat.
29
He leisurely enjoyed his meal.
30
After eating, he felt sleepy and thought, I'll take a short nap and then leave.
31
However, he ended up sleeping for two hours.
32
When he woke up, he hurried towards the palace.
33
But along the way, the heat exhausted him.
34
He sat down under a tree to rest.
35
A cool breeze began to blow, and he fell asleep once again.
36
This time, he slept for four hours.
37
When he finally woke up, evening had arrived.
38
He ran as fast as he could to the palace, but by then the sun had already set, and the palace gates were closed.
39
He had lost a golden opportunity simply because he did not value time.
40
time.
41
The elderly man looked at Gaurav.
42
Gaurav had understood his mistake.
43
He had no words to say.
44
He thanked the old man and returned home.
45
From that day onward, he changed his habits.
46
He stopped procrastinating and started working diligently toward his goals.
47
Within a short time, he surpassed all his friends and became the most outstanding student in his college.
48
of the story time is the most valuable asset in the world.
49
If we waste it on meaningless things, all that remains in the end is regret.
50
Therefore, start using your time wisely from today.
51
Seize every opportunity at the right moment and work hard toward your goals.
52
If you enjoyed this story, please like it, share it with your friends, and subscribe to our channel for more motivational stories.
53
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
245 ประโยค
How to Use Your 24 Hours In The Right Way | Jack Ma Motivation & Self Improvement
Daily ConversationWorking Adults
B11
112 ประโยค
This 6-Minute Story Taught Me How to Build Discipline | A Motivational Story
Daily ConversationWorking Adults
B14
10 ประโยค
Better Late than Never . learn new words today #trending #wordforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
446 ประโยค
Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
28 ประโยค
how to save a half wasted day
Daily ConversationWorking Adults
B12
52 ประโยค
You Will Get Whatever You Want, After This | Best Motivational Story On Time And Patience |
Daily ConversationWorking Adults
B11
100 ประโยค
For Those Who Think Too Much | How to Stop Overthinking | A Powerful Motivational Story
Daily ConversationWorking Adults
B15
187 ประโยค
The Value of Time — A Powerful Story About a Father, His Son, and an Old Watch
Daily ConversationWorking Adults
B11
373 ประโยค
She Woke Up Before the World... And This Happened | A Story About Self Discipline
Daily ConversationWorking Adults
B21
53 ประโยค
YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech
Daily ConversationWorking Adults
B12
43 ประโยค
Discipline Your Mind | Short Motivational Story in English | Life Diamond Compass
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 ประโยค
Make Your Time Count #readingeanglish #english #education
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Don't Waste Time Again” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Gaurav, palace, habit, toward, value วิดีโอนี้มี 53 ประโยค และ 540 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:34 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 151 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| habit คำนาม | /ˈhæb.ɪt/ | นิสัย |
| postpone คำกริยา | /pəʊstˈpəʊn/ | เลื่อน |
| lazy คำคุณศัพท์ | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | เกียจคร้าน, ขี้เกียจ |
| meditate คำกริยา | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | ทำสมาธิ, เข้าฌาน |
| procrastinate คำกริยา | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | ผัดวันประกันพรุ่ง, ผัด |
| sleepy คำคุณศัพท์ | /ˈsliːpi/ | เหนื่อย, ง่วง |
| meaningless คำคุณศัพท์ | /ˈmiː.nɪŋ.ləs/ | ไม่มีความหมาย, ไร้ความหมาย |
| greet คำกริยา | /ɡɹiːt/ | ทัก, ทักทาย |
| seize คำกริยา | /ˈsiːz/ | คว้า |
| scroll คำนาม | /skɹoʊl/ | ม้วนกระดาษ |
| breeze คำนาม | /bɹiːz/ | ลมโชย |
| sunset คำนาม | /ˈsʌnˌsɛt/ | เพล้โพล้, ตะวันตก |
| advise คำกริยา | /ədˈvaɪz/ | แนะนำ |
| hurry คำกริยา | /ˈhʌ.ɹi/ | รีบ |
| treasure คำนาม | /ˈtɹɛʒəɹ/ | สมบัติ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | man who lived · man who blamed |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | keep failing · keep postponing · stopped procrastinating |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most outstanding · the most valuable |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will never come · I'll do · will be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: leisurely /ˈliʒɚli/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: diligently /ˈdɪlɪd͡ʒ(ə)ntli/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง habit, postpone, lazy เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ