ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Listening Level 1 - Lesson 14 - Remembrance Day

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Remembrance Day My grandfather fought in World War II.
2
My grandmother was a nurse in World War II.
3
Today is November 11th.
4
Today is Remembrance Day.
5
Today we celebrate soldiers.
6
Everyone wears a poppy.
7
Poppies are red flowers.
8
Poppies remind me of my grandparents.
9
Poppies remind me of their sacrifice.
10
At 11 a.m., there are two minutes of silence.
11
People remember their friends and family.
12
People recite the poem, In Flanders Field.
13
It is a sad poem.
14
It helps us remember.
15
Today we wish for peace in the world.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

English Listening Level 1 - Lesson 5 - My HouseA1
482

English Listening Level 1 - Lesson 5 - My House

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 23 | SeasonsA2
3

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 23 | Seasons

Daily ConversationWorking Adults
English Listening Level 1 - Lesson 15 - Halloween NightA1
4

English Listening Level 1 - Lesson 15 - Halloween Night

Daily ConversationWorking Adults
Travel English | English For Travel And Tourism - Hotel Checking InA2
2

Travel English | English For Travel And Tourism - Hotel Checking In

Travel EnglishWorking Adults
English Listening Level 1 - Lesson 19 - HouseworkA2
2

English Listening Level 1 - Lesson 19 - Housework

Daily ConversationWorking Adults
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 113 | Places to LiveA2
44

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 113 | Places to Live

Daily ConversationWorking Adults
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 5 | My HouseA1
2

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 5 | My House

KidsTeensDaily Conversation
English Listening & Speaking for Daily Life | Speaking English Practice | English ConversationsA2
2

English Listening & Speaking for Daily Life | Speaking English Practice | English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 7 - Jennifer the FirefighterA1
87

English Listening Level 1 - Lesson 7 - Jennifer the Firefighter

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 9 - The Easter Egg HuntA1
7

English Listening Level 1 - Lesson 9 - The Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 4 - Going CampingA1
15

English Listening Level 1 - Lesson 4 - Going Camping

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 18 - Learning How to DriveA1
1

English Listening Level 1 - Lesson 18 - Learning How to Drive

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Listening Level 1 - Lesson 16 - Christmas EveA1
1

English Listening Level 1 - Lesson 16 - Christmas Eve

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English ConversationA2

Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 1 | First Snow FallA1
11

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 1 | First Snow Fall

KidsDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 1 - First Snow FallA1
112

English Listening Level 1 - Lesson 1 - First Snow Fall

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 20 - Working OutsideA1
2

English Listening Level 1 - Lesson 20 - Working Outside

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 24 | WeatherA2
5

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 24 | Weather

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 25 | HouseA2
2

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 25 | House

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 3 - My Flower GardenA1
26

English Listening Level 1 - Lesson 3 - My Flower Garden

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English Fluency - LV1 - Story 14. Remembrance DayA1
15 ประโยค

English Fluency - LV1 - Story 14. Remembrance Day

KidsTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice - 4th of JulyA2
83
46 ประโยค

A2 English Listening Practice - 4th of July

American AccentKidsTravel EnglishTeens
Oxford Bookworms - Stage 0 - Red RosesA2
5
249 ประโยค

Oxford Bookworms - Stage 0 - Red Roses

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Website - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |A1
4
52 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Website - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |

KidsTeensDaily Conversation
A Happy Memory #shorts #english #englishmerl #englishreading #englishgrammar #educationA2
7
8 ประโยค

A Happy Memory #shorts #english #englishmerl #englishreading #englishgrammar #education

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice – My Mom | Short English Story with SubtitlesA1
24
9 ประโยค

English Listening Practice – My Mom | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Level 1 Unit 11 Summer VacationA1
4
23 ประโยค

Learn English via Listening Level 1 Unit 11 Summer Vacation

KidsTeensDaily Conversation
ngày 30 tháng 6, 2021A1
2
23 ประโยค

ngày 30 tháng 6, 2021

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 28 VocabularyA2
21 ประโยค

SP LESSON 28 Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
Family and friends - unit 8 - lesson 1A1
40
29 ประโยค

Family and friends - unit 8 - lesson 1

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “English Listening Level 1 - Lesson 14 - Remembrance Day” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 89 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:48 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 111 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
poppy คำนาม/ˈpɑpi/ป๊อปปี้
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
poem คำนาม/ˈpoʊ.əm/กลอน, บทกวี
silence คำนาม/ˈsaɪ̯ləns/ความเงียบ
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
nurse คำนาม/nɝs/พยาบาล
sacrifice คำนาม/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ยัญ, เมธ
grandfather คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ปู่, ตา
grandmother คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ย่า, ยาย
recite คำกริยา/ɹɪˈsaɪt/ท่อง

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: silence /ˈsaɪ̯ləns/, nurse /nɝs/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: remind /ɹəˈmaɪnd/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, flower /ˈfloʊɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง poppy, remind, poem เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →