ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ngày 30 tháng 6, 2021

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Thank You, Everyone, written by Mary Beth Bolts, illustrated by Carol Schwartz.
2
Ben and Lisa love fall.
3
They love the fall leaves.
4
They love Thanksgiving dinner.
5
Mom and Dad make Thanksgiving a big day.
6
The family will all be here.
7
Friends will be here, too.
8
Ben and Lisa will help Mom and Dad make dinner.
9
The farmer loves Thanksgiving, too.
10
It will be a very busy time on his small farm.
11
Farm workers pick apples and pumpkins.
12
They fill big baskets.
13
Workers put the baskets on a big truck.
14
Thank you, says the farmer.
15
The big truck goes to the store in the city.
16
Thank you, says the store owner.
17
Ben and Lisa buy apples and a pumpkin.
18
Thank you, says the store worker.
19
They make a big apple pie for dinner.
20
Thank you, say Mom and Dad.
21
Ben and Lisa smile.
22
Their family and friends are all here.
23
They all say, thank you, everyone.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 155 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:52 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 83 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
worker คำนาม/ˈwɝ.kɚ/คนงาน, กรรมกร
farmer คำนาม/ˈfɑɹ.mɚ/กสิกร, เกษตรกร
basket คำนาม/ˈbæskɪt/ตะกร้า
pumpkin คำนาม/ˈpʌm(p).kɪn/ฟักทอง
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
fill คำกริยา/fɪl/ทำให้เต็ม
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
apple คำนาม/ˈæpəl/แอปเปิล
farm คำนาม/ˈfɑɹm/ฟาร์ม, ทุ่งนา
owner คำนาม/ˈoʊnɚ/เจ้าของ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove Thanksgiving · loves Thanksgiving
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will all · will be · will help

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง worker, farmer, basket เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →