Prática de Shadowing: ngày 30 tháng 6, 2021 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 23 frases e 155 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:52. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| farmer substantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricultor, fazendeiro |
| basket substantivo | /ˈbæskɪt/ | cesto, cesta |
| pumpkin substantivo | /ˈpʌm(p).kɪn/ | abóbora, aboboreira |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| illustrate verbo | /ˈɪl.əˌstɹeɪt/ | ilustrar |
| fill verbo | /fɪl/ | encher |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| dinner substantivo | /ˈdɪnɚ/ | jantar, janta |
| apple substantivo | /ˈæpəl/ | maçã |
| farm substantivo | /ˈfɑɹm/ | fazenda, sítio |
| owner substantivo | /ˈoʊnɚ/ | proprietário, dono |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | love Thanksgiving · loves Thanksgiving |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will all · will be · will help |
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como worker, farmer, basket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












