Prática de Shadowing: 25. Eating Dinner | English for Everyday Activities - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Chapter 25 Eating Dinner Paul and Kate set the table.
2
Everyone sat down at the table.
3
They put their napkins on their laps.
4
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
5
Pass the salad, please.
6
Then they helped themselves to the food.
7
As they ate, they talked.
8
So, where did you go today?
9
Nowhere special.
10
Paul had a second helping of spaghetti.
11
I'll have a bit more of this.
12
After the main course, they had some dessert.
13
Mmm, ice cream.
14
Looks good.
15
Paul and Kate set the table.
16
Everyone sat down at the table.
17
They put their napkins on their laps.
18
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
19
Pass the salad, please.
20
Then they helped themselves to the food.
21
As they ate, they talked.
22
So where did you go today?
23
Nowhere special.
24
Paul had a second helping of spaghetti.
25
I'll have a bit more of this.
26
After the main course, they had some dessert.
27
Mmm, ice cream.
28
Looks good.
29
Paul and Kate set the table.
30
Everyone sat down at the table.
31
They put their napkins on their laps.
32
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
33
Pass the salad, please.
34
Then they helped themselves to the food.
35
As they ate, they talked.
36
So, where did you go today?
37
Nowhere special.
38
Paul had a second helping of spaghetti.
39
I'll have a bit more of this.
40
After the main course, they had some dessert.
41
Mmm, ice cream.
42
Looks good.
43
Thank you.
44
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 44 frases e 256 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:04. O falante fala devagar, cerca de 63 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
salad substantivo/ˈsæl.əd/salada
nowhere advérbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/em nenhum lugar, em lugar nenhum
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
lap substantivo/læp/regaço
dessert substantivo/dɪˈzɝt/sobremesa
napkin substantivo/ˈnæpˌkɪn/guardanapo
cream substantivo/kɹiːm/creme, nata
chapter substantivo/ˈt͡ʃæptɚ/capítulo
serve verbo/sɝv/servir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como salad, nowhere, dish.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →