تدريب Shadowing: 25. Eating Dinner | English for Everyday Activities - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Chapter 25 Eating Dinner Paul and Kate set the table.
2
Everyone sat down at the table.
3
They put their napkins on their laps.
4
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
5
Pass the salad, please.
6
Then they helped themselves to the food.
7
As they ate, they talked.
8
So, where did you go today?
9
Nowhere special.
10
Paul had a second helping of spaghetti.
11
I'll have a bit more of this.
12
After the main course, they had some dessert.
13
Mmm, ice cream.
14
Looks good.
15
Paul and Kate set the table.
16
Everyone sat down at the table.
17
They put their napkins on their laps.
18
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
19
Pass the salad, please.
20
Then they helped themselves to the food.
21
As they ate, they talked.
22
So where did you go today?
23
Nowhere special.
24
Paul had a second helping of spaghetti.
25
I'll have a bit more of this.
26
After the main course, they had some dessert.
27
Mmm, ice cream.
28
Looks good.
29
Paul and Kate set the table.
30
Everyone sat down at the table.
31
They put their napkins on their laps.
32
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
33
Pass the salad, please.
34
Then they helped themselves to the food.
35
As they ate, they talked.
36
So, where did you go today?
37
Nowhere special.
38
Paul had a second helping of spaghetti.
39
I'll have a bit more of this.
40
After the main course, they had some dessert.
41
Mmm, ice cream.
42
Looks good.
43
Thank you.
44
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و256 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 63 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
salad اسم/ˈsæl.əd/سَلَطَة
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
dessert اسم/dɪˈzɝt/حَلْوَى, حَلْوَيَات
napkin اسم/ˈnæpˌkɪn/مَنْدِيل, مَنْدِيل مَائِدَة
cream اسم/kɹiːm/قِشْطَة, قِشْدَة
chapter اسم/ˈt͡ʃæptɚ/فَصْل, بَاب
serve فعل/sɝv/عَبَدَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل salad, nowhere, dish.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →