Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 25. Eating Dinner | English for Everyday Activities

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

44 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Chapter 25 Eating Dinner Paul and Kate set the table.
Chương 25 Ăn tối Paul và Kate dọn bàn ăn.
2
Everyone sat down at the table.
Tất cả mọi người đều ngồi xuống bàn ăn.
3
They put their napkins on their laps.
Họ đặt khăn ăn lên đùi.
4
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
Paul tự lấy một ít salad rồi chuyển đĩa đựng thức ăn cho Kate.
5
Pass the salad, please.
Cho tôi xin đĩa salad nhé.
6
Then they helped themselves to the food.
Rồi họ tự lấy thức ăn ra ăn.
7
As they ate, they talked.
Khi ăn, họ vừa trò chuyện.
8
So, where did you go today?
Vậy hôm nay bạn đã đi đâu rồi?
9
Nowhere special.
Không có gì đặc biệt cả.
10
Paul had a second helping of spaghetti.
Paul đã ăn thêm một phần mì spaghetti nữa.
11
I'll have a bit more of this.
Tôi sẽ lấy thêm một chút món này.
12
After the main course, they had some dessert.
Sau món chính, họ ăn tráng miệng.
13
Mmm, ice cream.
Ừm, kem đây rồi.
14
Looks good.
Trông ổn đấy.
15
Paul and Kate set the table.
Paul và Kate dọn bàn ăn.
16
Everyone sat down at the table.
Tất cả mọi người ngồi xuống bàn ăn.
17
They put their napkins on their laps.
Họ đặt khăn ăn lên đùi.
18
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
Paul tự lấy một ít salad rồi chuyển cái đĩa đựng thức ăn cho Kate.
19
Pass the salad, please.
20
Then they helped themselves to the food.
21
As they ate, they talked.
22
So where did you go today?
23
Nowhere special.
24
Paul had a second helping of spaghetti.
25
I'll have a bit more of this.
26
After the main course, they had some dessert.
27
Mmm, ice cream.
28
Looks good.
29
Paul and Kate set the table.
30
Everyone sat down at the table.
31
They put their napkins on their laps.
32
Paul helped himself to some salad and passed the serving dish to Kate.
33
Pass the salad, please.
34
Then they helped themselves to the food.
35
As they ate, they talked.
36
So, where did you go today?
37
Nowhere special.
38
Paul had a second helping of spaghetti.
39
I'll have a bit more of this.
40
After the main course, they had some dessert.
41
Mmm, ice cream.
42
Looks good.
43
Thank you.
44
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 44 sentences and 256 words to shadow. The speech runs for 4:04. The speaker talks slowly, about 63 words per minute, so there is time to copy every sound. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
salad noun/ˈsæl.əd/A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
nowhere adverb/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/In no place.
dish noun/dɪʃ/A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
lap noun/læp/The loose part of a coat; the lower part of a garment that plays loosely; a skirt; an apron.
dessert noun/dɪˈzɝt/The last course of a meal, consisting of fruit, sweet confections etc.
napkin noun/ˈnæpˌkɪn/A serviette; a (usually rectangular) piece of cloth or paper used at the table for wiping the mouth and hands for cleanliness while eating.
cream noun/kɹiːm/The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder.
chapter noun/ˈt͡ʃæptɚ/One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
serve verb/sɝv/To be a formal servant for (a god or deity); to worship in an official capacity.

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like salad, nowhere, dish.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →