ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 25 | House

กำลังสร้างบทเรียน...
1
House.
2
A house is divided into different rooms.
3
In my house there is a living room.
4
There is a couch, two chairs, a coffee table and a television set in the living room.
5
In the kitchen, there is a stove and a refrigerator.
6
There is also a sink and a dishwasher in the kitchen.
7
There is a kitchen table and chairs.
8
We eat most of our meals at the kitchen table.
9
We have a dining room.
10
There is a dining table and chairs in there.
11
There is a washroom or bathroom.
12
There is a toilet, sink and bathtub in the bathroom.
13
There is also a shower in the bathroom.
14
We have three bedrooms.
15
The bedrooms are upstairs.
16
My brother's room, my room, and my parents' room all have beds in them.
17
We also have dressers in our rooms.
18
There are closets in all of the bedrooms.
19
We keep our clothes in the closets.
20
There is a basement in our house.
21
We store things in the basement.
22
There is a laundry room in the basement.
23
There is a washing machine and a dryer in the laundry room.
24
This is where we wash and dry our clothes.
25
There is a garage attached to the house.
26
We keep the car in the garage.
27
You drive up the driveway and into the garage.
28
We also have a front yard and a backyard.
29
There is a vegetable garden in the backyard.
30
There are some flowers and a tree planted in the front yard.
📺 ช่องเดียวกัน
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 112 | Roommate WantedA2
1

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 112 | Roommate Wanted

Daily ConversationWorking Adults
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 23 | SeasonsA1
3

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 23 | Seasons

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 15 - Halloween NightA1
4

English Listening Level 1 - Lesson 15 - Halloween Night

Daily ConversationWorking Adults
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 113 | Places to LiveA2
44

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 113 | Places to Live

KidsTeensDaily Conversation
Travel English | English For Travel And Tourism - Hotel Checking InA2
2

Travel English | English For Travel And Tourism - Hotel Checking In

Travel EnglishWorking Adults
English Listening Level 1 - Lesson 19 - HouseworkA2
2

English Listening Level 1 - Lesson 19 - Housework

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 5 - My HouseA1
468

English Listening Level 1 - Lesson 5 - My House

KidsTeensDaily Conversation
English Listening & Speaking for Daily Life | Speaking English Practice | English ConversationsA2
2

English Listening & Speaking for Daily Life | Speaking English Practice | English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 14 - Remembrance DayA1
9

English Listening Level 1 - Lesson 14 - Remembrance Day

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 7 - Jennifer the FirefighterA1
87

English Listening Level 1 - Lesson 7 - Jennifer the Firefighter

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 9 - The Easter Egg HuntA1
7

English Listening Level 1 - Lesson 9 - The Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 4 - Going CampingA1
15

English Listening Level 1 - Lesson 4 - Going Camping

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 5 | My HouseA1
2

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 5 | My House

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 18 - Learning How to DriveA1
1

English Listening Level 1 - Lesson 18 - Learning How to Drive

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Listening Level 1 - Lesson 16 - Christmas EveA1
1

English Listening Level 1 - Lesson 16 - Christmas Eve

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English ConversationA2

Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 1 | First Snow FallA1
11

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 1 | First Snow Fall

KidsDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 20 - Working OutsideA1
2

English Listening Level 1 - Lesson 20 - Working Outside

KidsTeensDaily Conversation
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 24 | WeatherA2
5

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 24 | Weather

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Level 1 - Lesson 3 - My Flower GardenA1
26

English Listening Level 1 - Lesson 3 - My Flower Garden

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English SpeakingA2
2
573 ประโยค

30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking

KidsTeensDaily Conversation
Housework and Chores for Beginners | Real English Conversation & Listening PracticeA2
1
183 ประโยค

Housework and Chores for Beginners | Real English Conversation & Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1- for beginners- Unit 19: A housewarming party- #L19A2
1
115 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1- for beginners- Unit 19: A housewarming party- #L19

KidsTeensDaily Conversation
Let's Learn English Around the House and Home | English Video with SubtitlesA2
20
109 ประโยค

Let's Learn English Around the House and Home | English Video with Subtitles

KidsTravel EnglishTeens
Learn English While Doing Daily Tasks | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersA2
2,030
10 ประโยค

Learn English While Doing Daily Tasks | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 11 My dream houseA2
47
17 ประโยค

Lesson 11 My dream house

KidsTeensDaily Conversation
English Fluency - LV1 - Story 25. HouseA1
2
30 ประโยค

English Fluency - LV1 - Story 25. House

KidsTeensDaily Conversation
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening TestA1
51
28 ประโยค

Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
My House | Shadowing English Speaking Practice | Learn EnglishA2
6
75 ประโยค

My House | Shadowing English Speaking Practice | Learn English

KidsTeensDaily Conversation
20. Returning Home | English for Everyday ActivitiesA2
6
67 ประโยค

20. Returning Home | English for Everyday Activities

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Learn English via Listening Beginner Level” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: kitchen, table, bedrooms, chairs, basement วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 248 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:44 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 143 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 74% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bedroom คำนาม/ˈbɛdˌɹum/ห้องนอน
garage คำนาม/ɡəˈɹɑʒ/โรงรถ
sink คำกริยา/ˈsɪŋk/จม
laundry คำนาม/ˈlɔːn.dɹi/ซักอบรีด, การซักรีด
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
backyard คำนาม/bækˈjɑːd/สวนหลังบ้าน
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
wash คำกริยา/wɑʃ/ล้าง, ซัก
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
vegetable คำนาม/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/พืชผัก, ผัก
attach คำกริยา/əˈtæt͡ʃ/ติด
stove คำนาม/stoʊv/เตา, เตาไฟ
refrigerator คำนาม/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ตู้เย็น
dine คำกริยา/daɪn/ทานอาหาร
bathtub คำนาม/ˈbæθtʌb/อ่างอาบน้ำ

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: cloth /klɒθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
  • เสียง “sh” และ “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, wash /wɑʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, washroom /ˈwɒʃrʊm/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cloth /klɒθ/, meal /ˈmiːl/, wash /wɑʃ/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: divide /dɪˈvaɪd/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, stove /stoʊv/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: closet /ˈklɑzɪt/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bedroom, garage, sink เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →