ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English - Parks and sports (A2-B1- with subtitles)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
It's lunchtime on a summer's day in the city and people are enjoying London's open spaces.
2
London's parks were originally owned and run by the royal family to provide hunting and recreational opportunities.
3
But nowadays there are eight public parks with full access to people for leisure and sports activities such as jogging.
4
Britain's a nation of sports lovers and crickets are popular game in schools.
5
It can be confusing to watch at first, as everyone plays in the same colour, white.
6
But it's fairly simple to play, really.
7
One player throws the ball and another tries to hit it with the bat, like in baseball.
8
Matches can last a day or even up to five days for international ones, so there can be a lot of waiting around,
9
especially if rain stops play, as frequently happens.
10
School playing fields offer good opportunities to play team sports such as rounders here.
11
Nearly all schools have a playing field and sports are a compulsory part of the national curriculum.
12
Of course you can just have a kick around with friends during the break time, using jackets as goal posts.
13
In Cambridge people like to spend their free time relaxing down by the river Cam.
14
You can go punting on a flat-bottomed boat a little like a gondola.
15
It's a traditional pastime of the university students at Cambridge, but anyone can have a go.
16
If you have a nice flat lawn, you can play croquet, which originates from the 19th century.
17
So what do you think of the Cambridge campus?
18
I quite like it.
19
I quite like the idea to be on a campus with other students to live there, to have sports to do there.
20
So do you play any sports?
21
Yeah, I play basketball on a recreational basis.
22
And as well as that, I also started playing American football in the summer.
23
It's been quite fun, learning a new sport.
24
And as well as a bit of rugby as well.
25
So how often do you practice?
26
Well, tennis I get an opportunity maybe twice a week for about three hours.
27
Basketball is on a basis where on a Friday afternoon we kind of have a training session every week
28
and then there are games and matches and so on.
29
My main sport is kickboxing and then I do
30
that mainly outside college and then in Cambridge I do rowing and I play football and I go running.
31
How often do you practice kickboxing?
32
When I'm at home, five or six times a week.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้รับการฝึกฝนในการพูดภาษาอังกฤษเกี่ยวกับกิจกรรมในสวนสาธารณะและกีฬา เช่นการวิ่ง จักรยาน และการเล่นฟุตบอล โดยจะมีการใช้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและการออกกำลังกาย นอกจากนี้ผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของการเล่นกีฬาในชีวิตประจำวัน รวมถึงการใช้เวลาว่างในสถานที่ต่างๆ เช่น สวนสาธารณะและแม่น้ำ ซึ่งจะช่วยให้เรียนรู้การออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • สวนสาธารณะ (Parks): สถานที่เปิดโล่งในเมืองที่ผู้คนสามารถมาใช้เวลาว่างและเล่นกีฬา
  • การวิ่ง (Jogging): กิจกรรมออกกำลังกายที่นิยมในสวนสาธารณะ
  • กีฬา (Sports): กิจกรรมที่ใช้ในการแข่งขันและสร้างความสนุกสนาน
  • ฟุตบอล (Football): หนึ่งในกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหลายประเทศ
  • เล่นกับเพื่อน (Kick around with friends): การใช้เวลาว่างเพื่อเล่นกีฬาเบาๆ กับเพื่อนๆ
  • การพายเรือ (Punting): กิจกรรมการพายเรือในแม่น้ำที่เป็นที่นิยมในเมืองเคมบริดจ์
  • กีฬาในสนาม (Playing fields): พื้นที่สำหรับการเล่นกีฬาในโรงเรียน
  • การออกกำลังกาย (Exercise): กิจกรรมที่ทำให้ร่างกายแข็งแรงและสุขภาพดี

เคล็ดลับการฝึกพูด

การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อคุณฟังบทสนทนาด้วยความเร็วปานกลางในวิดีโอนี้ ขอแนะนำเคล็ดลับต่อไปนี้:

  • เลียนแบบเสียงที่คุณได้ยิน ให้พยายามทำให้เสียงและอารมณ์ที่แสดงออกมาใกล้เคียงกับผู้พูดในวิดีโอ
  • ใช้ฟังก์ชันเล่นซ้ำในวิดีโอเพื่อให้สามารถฟังและพูดตามได้อย่างไม่มีขีดจำกัด
  • เริ่มต้นด้วยการฟังประโยคสั้นๆ แล้วค่อยๆ เพิ่มความยาวของประโยคที่คุณพูดตาม
  • หยุดและฟังเสียงของตัวเองเมื่อคุณพูดซ้ำ เพื่อให้สามารถเปรียบเทียบเสียงและบริบทได้
  • จดบันทึกคำศัพท์ใหม่ที่คุณพบเจอในวิดีโอและพยายามนำมาใช้ในประโยคของคุณเอง

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีชาโดว์อิ้งจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการออกเสียงและพูดคุยในสถานการณ์จริง จงสนุกกับการเรียนรู้และปรับปรุงทักษะการสื่อสารของคุณ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ