ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hades - Lament of Orpheus

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hear, O
2
God, to my desperate dream To see my love beside you
3
Soaked above the heart to see The lack of ways upon you
4
Her sin and eternity What she loves to set free
5
Don't love, don't love that old world
6
The close of love, the light we can't see,
7
My doubt betrays the better of me
8
Glanced in the sun is only worthy The day you wish it shall hold me
9
And on Cold season
10
Winterly Until the squalls are harmless With thundering
11
Drowning Don't look back
12
Thank you.
✨ วิดีโอแนะนำ
God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)B2
1
42 ประโยค

God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)

TeensDaily ConversationHigh School Students
A World Without... DeathB1
3
14 ประโยค

A World Without... Death

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]B1
1
15 ประโยค

The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]

TeensHigh School StudentsUniversity Students
ELDEN RING - SOMEONE MUST EXTINGUISH THY FLAME | MARGIT FELL OMEN CUTSCENE 2KB1
3
5 ประโยค

ELDEN RING - SOMEONE MUST EXTINGUISH THY FLAME | MARGIT FELL OMEN CUTSCENE 2K

High School StudentsUniversity Students
Maxton Hall Pool SceneB1
1
49 ประโยค

Maxton Hall Pool Scene

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Troy | TV & Film Adventure | Dominoes Quick StarterB1
1
210 ประโยค

Troy | TV & Film Adventure | Dominoes Quick Starter

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening PracticeB1
5
199 ประโยค

Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lord of the Rings- The Grey HavensB1
4
18 ประโยค

Lord of the Rings- The Grey Havens

High School StudentsUniversity Students
Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)B1
3
33 ประโยค

Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone ZeroB2
5
50 ประโยค

Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone Zero

High School StudentsUniversity Students
Arcane - Episode 3: Silco's Monologue / Drowning SceneB1
5
13 ประโยค

Arcane - Episode 3: Silco's Monologue / Drowning Scene

High School StudentsUniversity Students
Adele - Send My Love (To Your New Lover)B1
1
27 ประโยค

Adele - Send My Love (To Your New Lover)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Hades - Lament of Orpheus”. This video has 12 sentences and 91 words to shadow. The speech runs for 3:12.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
betray verb/bɪˈtɹeɪ/To deliver into the hands of an enemy by treachery or fraud, in violation of trust; to give up treacherously or faithlessly.
squall noun/ˈskwɔːl/A sudden storm, as found in a squall line.
winterly adjectiveOf or relating to winter.
soak verb/soʊk/To be saturated with liquid by being immersed in it.
drown verb/dɹaʊn/To die from suffocation while immersed in water or other fluid.
harmless adjective/ˈhɑɹmləs/Incapable of causing harm or danger; safe.
eternity noun/əˈtɜɹnəti/Existence without end, infinite time.
glance verb/ɡlæns/To turn (one's eyes or look) at something, often briefly.
thunder noun/ˈθʌndɚ/The loud rumbling, cracking, or crashing sound caused by expansion of rapidly heated air around a lightning bolt.
beside/bɪˈsaɪd/Next to; at the side of.
worthy adjective/ˈwɝ.ði/Having worth, merit, or value.
desperate adjective/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/In dire need (of something); having a dire need or desire.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
look back verbTo think of (past events) in retrospect (in hindsight).

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, can't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: thunder /ˈθʌndɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like betray, squall, winterly.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →