ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Harry Potter and The Chamber of Secrets | Harry the Parseltongue | ClipZone: Heroes & Villains

B2
Gather round!
⏸ หยุดชั่วคราว
106 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Gather round!
2
Gather round.
3
Can everybody see me?
4
Can you all hear me?
5
Excellent.
6
In light of the dark events of recent weeks,
7
Professor Dumbledore has granted me permission to start this little dueling club,
8
to train you all up in case you ever need You need to defend yourselves,
9
as I myself have done on countless occasions.
10
For full details, see my published work.
11
Let me introduce my assistant, Professor Snape.
12
He has sportingly agreed to help me with a short demonstration.
13
Now, I don't want any of you youngsters to worry.
14
You'll still have your potions,
15
Master, when I'm through with you.
16
Never fear.
17
One...
18
Two...
19
Three!
20
Expelliarmus!
21
Do you think he's all right?
22
Who cares?
23
An excellent idea to show them that,
24
Professor Snipp, but if you don't mind me saying,
25
it was pretty obvious what you were about to do.
26
And if I had wanted to stop you,
27
it would have been only too easy.
28
Perhaps it would be prudent to first teach the students to block unfriendly spells, Professor.
29
An excellent suggestion, Professor Snape.
30
Let's have a volunteer pair.
31
Potter, Weasley, how about you?
32
Weasley's wand causes devastation with the simplest spells.
33
We'll be sending Potter to the hospital wing in a matchbox.
34
Might I suggest someone from my own house?
35
Malfoy, perhaps?
36
Good luck, Potter.
37
Thank you, sir.
38
Wands at the ready!
39
Scared, Potter.
40
You wish.
41
On the count of three,
42
Cast your charms to disarm your opponent, only to disarm.
43
We don't want any accidents here.
44
One.
45
Two.
46
Inverte statius!
47
Rictus Emperor!
48
I said disarm only!
49
Serpent-sort here!
50
Don't move, Potter.
51
I'll get rid of it for you.
52
Allow me, Professor Snape.
53
Volate ascendere!
54
Allow me, Professor Snape.
55
Volate ascendere!
56
Sai.
57
Ha-ha-sha-sha!
58
Ha-ha-sha-sha-ya!
59
I see it.
60
I see it.
61
Ipera Iwanaska.
62
What are you playing at?
63
You're a parcel, Meryl.
64
Why didn't you tell us?
65
I'm a what?
66
You can talk to snakes.
67
I know.
68
I mean, I accidentally set a python on my cousin Dudley at the zoo once.
69
Once.
70
But so what?
71
I bet loads of people here can do it.
72
No, they can't.
73
It's not a very common gift, Harry.
74
This is bad.
75
What's bad?
76
If I hadn't told that snake not to attack Justin...
77
No, that's what you said to me.
78
You were there.
79
You heard me.
80
I heard you speaking partial tongue.
81
Snake language.
82
I spoke a different language.
83
But I didn't realize...
84
How can I speak a language without knowing I can?
85
I don't know, Harry, but it sounded like you were egging the snake on or something.
86
Harry, listen to me.
87
There's a reason the symbol of Slytherin House is a serpent.
88
Salazar Slytherin was a parcel mouth.
89
He could talk to snakes, too.
90
Exactly.
91
Now the whole school's gonna think you're his great-great-great-grandson or something.
92
But I'm not.
93
It can't be.
94
He lived a thousand years ago.
95
For all we know, he could be.
96
I'll see you back in common now.
97
No, I won't die.
98
We won't rest.
99
Kill.
100
Kill.
101
Kill.
102
Kill.
103
Kill.
104
Kill.
105
I don't know.
106
you

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการจำลองสถานการณ์จากคลิป "Harry Potter and The Chamber of Secrets" โดยมุ่งเน้นไปที่การใช้คำศัพท์และวลีที่สำคัญในบริบทการต่อสู้เวทมนตร์ ความสนุกในเนื้อเรื่องจะช่วยให้นักเรียนสนใจและเข้าใจการสื่อสารในภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการฝึกส่วนของการแสดงอารมณ์และน้ำเสียงที่เหมาะสมในสถานการณ์ต่าง ๆ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Gather round! - มารวมตัวกัน!
  • Can you all hear me? - ทุกคนได้ยินผมหรือไม่?
  • Expelliarmus! - คำเวทมนตร์ในการสกัดอาวุธ
  • Wands at the ready! - เตรียมไม้กายสิทธิ์ให้พร้อม!
  • Scared, Potter? - กลัวเหรอ, พอตเตอร์?
  • Serpent-sort here! - เรียกงูที่นี่!
  • Never fear. - ไม่ต้องกลัว
  • Good luck, Potter. - โชคดีนะ, พอตเตอร์.

เคล็ดลับการฝึกพูด

ในการฝึกพูดผ่านคลิปนี้ นักเรียนสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังแล้วพูดตามทันที รับรู้การออกเสียงและน้ำเสียงในแต่ละประโยค หากคลิปนี้มีความเร็วในการพูดที่ค่อนข้างเร็ว นักเรียนอาจต้องฟังหลาย ๆ รอบก่อนเพื่อให้ซึมซับบทสนทนาจนสุดท้ายสามารถสดับตามได้โดยไม่รู้สึกอึดอัด นอกจากนี้ ในการทำ shadow speak นี้ควรให้ความสำคัญกับการแสดงอารมณ์ในเสียงให้เหมือนในคลิปจริง เพื่อให้การเรียนรู้ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ

สำคัญที่จะต้องฝึกซ้ำ ๆ ทั้งการฟังและการพูดเพื่อให้การแสดงออกเป็นธรรมชาติที่สุด นักเรียนยังสามารถบันทึกเสียงของตนเพื่อช่วยให้กลับมาฟังและปรับปรุงการออกเสียงได้ นักเรียนสามารถเข้าร่วมกลุ่มหรือสังคมออนไลน์ที่สอนเกี่ยวกับ shadowing site เพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์และทักษะในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว