ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - Việt

A2
The End Okay...
⏸ หยุดชั่วคราว
93 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The End Okay...
2
Huh. Is this.. hair?
3
Struggling.. struggling is pointless.
4
Huh?
5
I know why you're here,
6
and I'm not afraid of you.
7
What?
8
Who are you, and how did you find me?
9
Ah.
10
Who are you, and how did you find me?
11
Aha.
12
Who are you and how did you find me?
13
I know not who you are nor how I came to find you.
14
But may I just say...
15
Hi.
16
How you doing?
17
The name's Flynn Rider.
18
Flynn Rider.
19
How's your day going?
20
Huh?
21
Who else knows my location?
22
Flynn Rider.
23
All right, Blondie.
24
Rapunzel.
25
Gesundheit, here's the deal.
26
I was in a situation, gallivanting through the forest.
27
I came across your tower, and...
28
Oh, oh no. Where is my satchel?
29
I've hidden it.
30
Somewhere you'll never find it.
31
It's in that pot, isn't it? Would you stop that?
32
Now it's hidden where you'll never find it.
33
So, what do you want with my hair?
34
To cut it?
35
What?
36
Sell it?
37
No!
38
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
39
Literally.
40
Wait, you don't want my hair?
41
Why on earth would I want your hair?
42
Look, I was being chased,
43
I saw a tower, I climbed it.
44
End of story.
45
You're telling the truth?
46
Yes.
47
Hmm.
48
I know.
49
I need someone to take me.
50
I think he's telling the truth, too.
51
Doesn't have fangs.
52
But what choice do I have?
53
Okay, Flynn Rider.
54
I'm prepared to offer you a deal.
55
Deal?
56
Look this way.
57
Do you know what these are?
58
You mean the lantern thing they do for the princess?
59
Lanterns?
60
I knew they weren't stars.
61
Well, tomorrow evening they will light the night sky with these lanterns.
62
You will act as my guide,
63
take me to these lanterns,
64
and return me home safely.
65
Then, and only then, will I return your satchel to you.
66
That is my deal.
67
Yeah.
68
No can do.
69
Unfortunately the kingdom and I aren't exactly simpatico at the moment,
70
so I won't be taking you anywhere.
71
Something brought you here, Flynn Rider.
72
Call it what you will, fate, destiny.
73
A horse.
74
So I have made the decision to trust you.
75
A horrible decision, Raymond.
76
But trust me when I tell you this.
77
You can tear this tower apart brick by brick.
78
But without my help, you will never find your precious satchel.
79
Let me just get this straight.
80
I take you to see the lanterns,
81
bring you back home, and you'll give me back my satchel?
82
I promise.
83
And when I promise something,
84
I never, ever break that promise.
85
Ever.
86
All right, listen, I didn't want to have to do this,
87
but you leave me no choice.
88
Here comes the smolder.
89
This is kind of an off day for me.
90
This doesn't normally happen.
91
Fine, I'll take you to see the lanterns.
92
Really?
93
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอ "Công Chúa Tóc Mây Rapunzel" สามารถช่วยเพิ่มพูนทักษะการสื่อสารของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในวิดีโอนี้มีการสนทนาระหว่างตัวละครที่มีความหลากหลายและมักเผชิญสถานการณ์ที่ท้าทาย การได้นำคำพูดของตัวละครไปพูดซ้ำจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในเรื่องการสนทนาภาษาอังกฤษ การฝึกพูดในบริบทที่เหมาะสมเช่นนี้จะช่วยให้คุณฝึกการเข้าใจและตอบโต้ได้ดียิ่งขึ้น ทั้งยังช่วยพัฒนาความสามารถในการฟังและออกเสียงอีกด้วย

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • Who are you and how did you find me?: โครงสร้างคำถามที่ใช้ในการสอบถามเกี่ยวกับตัวบุคคลและสถานการณ์
  • I was being chased: การใช้รูปแบบ passive voice เพื่อบอกเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวผู้พูด ซึ่งช่วยให้ฟังดูเป็นทางการมากขึ้น
  • What do you want with my hair?: การใช้คำถามที่ซับซ้อน เพื่อแสดงความสงสัยในเจตนาของอีกฝ่าย
  • You're telling the truth?: การใช้อย่างละเอียดในการยืนยันคำพูดของอีกฝ่ายซึ่งสามารถใช้ในบริบทการสอบถามความจริง

การเข้าใจและใช้โครงสร้างเหล่านี้ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณสามารถมีสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ การเรียนรู้วิธีถามและตอบในบริบทต่างๆ ยังให้คุณสามารถเข้าใจผู้คนมากขึ้นได้อีกด้วย

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่ฟังดูยากและเป็นอุปสรรคในการออกเสียง ตัวอย่างเช่น:

  • Blondie: อาจมีเสียง /ɔː/ ที่ทำให้คนไทยออกเสียงยาก
  • Gesundheit: คำที่มาจากภาษาเยอรมันและอาจทำให้เกิดความผิดพลาดในการออกเสียง
  • Satchel: คำนี้อาจถูกออกเสียงผิดได้ง่ายในภาษาไทย

การฝึกพูดซ้ำตามการสนทนาในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงและลดความสับสนในคำศัพท์ที่ยากได้ นอกจากนี้ การใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จึงเหมาะสำหรับการฝึกฝน ฝึกพูดภาษาอังกฤษ และปรับปรุงการสื่อสารของคุณให้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว