ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Home Alone (1990) Battle Plan with healthbars (Christmas Day Special)

B1
Merry Christmas, little fella.
⏸ หยุดชั่วคราว
94 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Merry Christmas, little fella.
2
We know that you're in there,
3
and that you're all alone.
4
Yeah, come on, kid, open up.
5
We're not gonna hurt you.
6
Be a good little fella now and open the door.
7
Ah!
8
Shoot!
9
Let's go!
10
What?
11
Hello.
12
AHH!
13
AHH!
14
YAAAHH!
15
The little jerk is armed!
16
That's it!
17
That's it!
18
I'm going around the front,
19
you go down the basement!
20
That little...
21
AAAAAAAH!
22
AAAAAAAH!
23
Come on, all yet complete.
24
Ah, come on!
25
What?
26
Come on!
27
Oh, oh.
28
Aah!
29
À!
30
Uh!
31
Aah!
32
Oh!
33
Oh, oh, oh, oh.
34
Ah!
35
Ah!
36
Ah!
37
Ah!
38
Dead kid.
39
Ah!
40
Ah!
41
Ah!
42
Ah!
43
Ah!
44
Ah!
45
Ah!
46
Ah!
47
Ah!
48
Gh!
49
I'm gonna kill that kid!
50
Come on, get me.
51
Aaaaahhh!
52
Yo..
53
Come on, get me!
54
Heads up!
55
Don't worry, Marv, I'll get him for you!
56
There he is!
57
There he is!
58
I got ya!
59
I got him!
60
What?
61
What?
62
Don't.
63
Marv, what are you doing?
64
Where is it?
65
Never mind, I just get...
66
How do you like it, huh?
67
You jerk!
68
Get that cake for him!
69
Get that cake!
70
Let's get him!
71
Wait, wait.
72
It's just what he wants us to do.
73
It's to go back downstairs for a while.
74
It's just what he wants us to do.
75
It's to go back downstairs through his funhouse so we get all tore up.
76
You gotta call the cops!
77
He's not calling the cops.
78
From a treehouse?
79
No. Come on.
80
Go back!
81
Go back!
82
No!
83
Go, lad!
84
Hiya, pal.
85
Get over here.
86
I'll do exactly what he did to us.
87
I'll burn his head with a blowtorch.
88
The thing I'm gonna do is bite off every one of these little fingers one at a time.
89
Hey, you know, we've been looking for you two guys for a long time.
90
Yeah.
91
Now remember, we're the wet bandits.
92
Wet bandits.
93
W-A-N-D-C.
94
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการสนทนาและการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาจากภาพยนตร์ "Home Alone" (1990) ในช่วงเทศกาลคริสต์มาส โดยเราจะมุ่งเน้นไปที่การเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงของตัวละคร รวมถึงการใช้คำศัพท์และวลีที่ช่วยเสริมสร้างทักษะการสื่อสารของคุณ การฟังและพูดตามจะช่วยให้คุณพัฒนาความมั่นใจและความคล่องแคล่วในการสวมบทบาทหรือทำ shadow speak เมื่อฝึกกับคลิปวิดีโอนี้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Merry Christmas - เมอรี่คริสต์มาส
  • come on - มาเถอะ
  • open up - เปิดประตู
  • armed - มีอาวุธ
  • let's go - ไปกันเถอะ
  • Oh no! - โอ้ไม่!
  • Dead kid - เด็กตาย
  • I'm gonna kill that kid! - ฉันจะต้องจัดการเด็กคนนั้น!

เคล็ดลับในการฝึก

ในการฝึกพูดตามคลิปวิดีโอนี้ ให้ลองใช้เทคนิค shadowing หรือ shadowspeak โดยเริ่มจากการฟังเสียงพูดของตัวละครซ้ำไปซ้ำมา ประลองทักษะการออกเสียงตามและทำความเข้าใจถึงน้ำเสียงและจังหวะของการพูด ซึ่งช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้และนำไปประยุกต์ใช้ในบริบทจริงได้ง่ายขึ้น

คุณควรฝึกพูดในเสียงที่ดังพอเพื่อให้ได้ยินเสียงตัวเอง วางแผนการฝึกในส่วนที่มีการสนทนาที่เร็ว ๆ เพื่อพัฒนาทักษะการฟังและการตอบสนองอย่างรวดเร็ว วิธีนี้จะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจและใช้ shadow speech ได้ดียิ่งขึ้น ทั้งยังสนุกสนานและสร้างแรงบันดาลใจในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ

สุดท้าย ให้กลับมาฝึกบ่อย ๆ และทำให้เป็นนิสัยเพื่อเพิ่มพูนทักษะการสื่อสารของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว