ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How I Became A Morning Person In One Week

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

239 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

The internet wants you to believe that the secret to success is waking up at 5 a .m.

But I've tried that.

It didn't work.

What did work?

A completely different approach based on neuroscience, identity, and energy.

And in this video, I will walk you through the exact seven -day process

that I used to actually become a morning person without hating my life in the process.

No ice baths, no motivational playlists at 4 .59 a .m., just science and sanity.

All right, let's jump straight in to day one.

Your first task for day one is to choose a new morning identity.

If you've been telling yourself, I'm just not a morning person, your brain believes you.

That sentence isn't just language, it's an instruction manual for your behavior.

Neuroscience tells us that your identity drives your habits, not the other way around.

When you keep reinforcing the story, I'm not a morning person, your brain looks for evidence to prove it true,

like hitting snooze five times or mainlining espresso by 10 a .m.

So the very first step is to update your internal script.

When I was a medical resident, I used to roll into the hospital already exhausted.

I'd tell myself mornings are the worst i feel way more alive at night

it felt true until i realized it was mostly self -preservation from burnout the shift happened

when i started saying something different i'm someone who starts my day intentionally

and calmly it didn't feel 100 real at first it felt like trying on clothes

that didn't quite fit yet but repetition makes it believable.

That's how neuroplasticity works.

Neurons that fire together, wire together.

So here's your day one mission.

Write a new identity statement.

Something short and true enough that your brain won't revolt.

Like, I'm someone who begins my day with purpose.

Or, I wake up feeling grounded and in control.

Not, I'm an unstoppable sunrise goddess who thrives on kale smoothies.

Save that one for week three.

Then, and this is key, attach that identity to one simple, pleasant morning ritual.

Maybe it's your first cup of coffee.

Maybe it's 10 quiet minutes on the porch before anyone else is awake.

That's your anchor.

Because here's the secret.

The goal isn't to wake up early.

It's to wake up as someone different.

And day one is when that transformation quietly begins.

Okay, day two.

This is where most people blow it.

They decide, tomorrow I'm becoming a morning person.

Set the alarm for 5 a .m and wake up feeling like they have been hit by a small truck.

It's not that you lack discipline, it's that your circadian rhythm, your body's internal clock, doesn't do shock therapy.

It adjusts in small, predictable increments, about 15 to 30 minutes at a time.

So instead of jumping from midnight to 5 a .m overnight, we're going to train your rhythm like a muscle.

Think of it like traveling across time zones.

If you were flying from Vancouver to London, you wouldn't expect to land fresh and chipper after a one -day turnaround.

Same thing here.

You're basically flying across your own biological time zones.

Studies from the University of Surrey show that gradually advancing your sleep -wake cycle, for example, by about 30 to 60 minutes per day,

can shift your internal clock significantly in just a few days.

And that will help you to avoid that awful jet lag feeling people get

when they try to wake up much earlier all at once.

So here's how to do it.

Number one, for the next two days, move your bedtime 15 minutes earlier.

Number two, set your wake -up time 15 minutes earlier too.

Number three, keep that wake -up time consistent.

Yes, even on weekends.

If you normally go to bed at midnight and wake at 8, start with 11 .45 and 7 .45.

That's it.

Tiny shifts, big payoff.

When I first tried the 5am club thing, I went all in, no gradual anything.

By day three, I was a caffeine -dependent zombie writing angry notes to my future self.

Once I slowed it down though, 15 minute increments, steady light in the morning, it actually started to work.

My brain stopped panicking and I stopped resenting mornings.

So day two is simple.

Shift a little, hold it steady and let your body catch up to your intentions.

Now, if you're already thinking ahead, like, okay, once I'm waking up earlier, what should I actually do with that time, I've got you.

There's a free guide that I made called The Ultimate Morning Routine Menu, and I will link it below in the description.

Now, let's talk about light because day three is where biology starts to do the heavy lifting.

By day three, your brain is getting the memo.

Something is changing.

Now we help your biology catch up with light.

Because if caffeine wakes up your mind, light wakes up your entire system.

It's the master signal for your circadian rhythm.

It's the part of your brain that decides when to feel sleepy and when to feel alert.

Here's what's happening under the hood.

When you step into bright light within the first 30 minutes of waking, your brain releases a healthy spike of cortisol, the good kind.

And it tells your body, all right, it's daytime, let's get moving.

12 to 14 hours later, that same clock triggers melatonin, which helps you to fall asleep more easily that night.

So one tiny habit, morning light, that becomes the domino that resets your entire rhythm.

Now, if it's too dark when you wake up, you can try using a bright light lamp or box.

They are designed to mimic natural daylight and can help your body to reset faster.

And at night, do the opposite.

Dim the lights.

Avoid blue light screens for at least an hour before bed.

Research shows that consistent morning light exposure, along with consistent wake times and reduced evening light,

can shift your circadian rhythm noticeably in just a few days.

Which means you'll start waking up earlier naturally without fighting it.

So the mission for day three is simple.

Let light be your alarm clock.

Step outside, lift your face to the sky and remind your brain what time zone you're in.

All right.

By day four, your body is starting to cooperate.

You're waking up a little earlier.

Light is doing its job, but your mind might still be whispering, go back to bed.

Life is terrible.

That's where your wake up anchor comes in.

100

Because willpower is useless at 6 a .m.

101

What you need is anticipation.

102

Here's the thing about your brain.

103

It runs on dopamine, not discipline.

104

If your mornings feel like punishment, your brain will do everything it can to avoid them.

105

But if it associates waking up with something you actually enjoy, you'll start to wake up wanting to get out of bed.

106

So here's your task for day four.

107

Pick one small sensory ritual that makes you feel grounded.

108

It could be brewing really good coffee, or stepping outside barefoot, or lighting a candle,

109

journaling, stretching, reading something inspiring.

110

Whatever feels like a reward, not a chore.

111

That ritual becomes your morning cue, your anchor.

112

And yes, your morning coffee ritual totally qualifies as neuroscience here.

113

Smell alone triggers a small dopamine spike in anticipation, which, fun fact, can be more rewarding to your brain than the caffeine itself.

114

So technically, you're not addicted to coffee, you're addicted to hope.

115

And if you're wondering, mine is completely decaf.

116

I actually made a whole video about how I decaffeinated myself and what I do for energy instead, so I will link it up here.

117

For me, my anchor started as 10 quiet minutes with coffee before the rest of the house woke up.

118

At first, that was my whole goal.

119

Just make it to that moment.

120

But it began to rewire the way I felt about mornings.

121

They stopped feeling like something to survive and started feeling like mine.

122

So if you've been trying to force yourself to wake up earlier, stop thinking about punishment and start thinking about pleasure.

123

Because the brain follows joy far more consistently than it follows guilt.

124

Going forward into the next day, we're going to build on this.

125

And I will show you how to manage your energy so that mornings actually feel good.

126

By day five, you're starting to get into a rhythm.

127

But this is the point where most people slip.

128

Because they start asking, how do I fit more into my mornings?

129

Instead of asking, how do I feel more alive in my mornings?

130

You don't need to manage your time better.

131

You need to manage your energy better.

132

Here's what the science says.

133

Your energy is a mix of biology, behavior, and belief.

134

If any of those three are off, sleep, fuel, or mindset, you'll feel like dragging a suitcase full of wet laundry through your day.

135

So let's reset that.

136

Start with your morning energy stack.

137

Number one, hydrate.

138

One glass of water before your coffee.

139

Your cells will thank you.

140

Number two, move.

141

Even five to ten minutes of light stretching or a brisk walk boosts dopamine and alertness.

142

Number three, protein.

143

Aim for at least 20 grams at breakfast to steady your blood sugar and mood.

144

Research from the University of Western Sydney shows that even a short morning workout improves executive function.

145

Basically, your ability to focus and make decisions for the rest of the day.

146

For years, I thought I was just not a morning person because I was groggy and foggy until 10 a .m.

147

But what was really happening was an energy mismatch.

148

Too much caffeine, not enough light, and dehydration.

149

Once I fixed the inputs, light, hydration, movement, fuel, everything changed.

150

It stopped being about forcing productivity and started being about supporting energy.

151

So your day five mission is to stop glorifying exhaustion.

152

Treat your energy like your most valuable currency because it is.

153

Tomorrow we will protect that energy even more by winning the real battle that happens before the alarm goes off.

154

Now if you've made it to day six you are probably realizing something.

155

The real battle for your mornings isn't fought in the morning.

156

It's fought the night before because no one feels motivated at 6 a .m if they were doom -scrolling until midnight,

157

surrounded by blue light and guilt.

158

Your evening routine is basically your morning insurance policy.

159

It sets the stage for everything that happens next.

160

So here's why.

161

Exposure to bright or blue -rich light at night suppresses your melatonin, the hormone that helps you to fall asleep.

162

One lab study found that

163

But simply having room light instead of very dim light delayed melatonin onset by about 90 minutes.

164

In other words, you're tricking your brain into thinking it's still daytime when your body is already begging for rest.

165

Now, I realize you might have already heard this, but I think it's worth repeating and it's worth taking seriously.

166

And let's fix it.

167

So here's your day six mission.

168

Create a digital sunset.

169

One hour before bed, dim the light, turn off screens, and choose a calming cue instead.

170

Something that signals we're powering down.

171

That could be reading, stretching, journaling, or even a hot shower.

172

You're basically retraining your nervous system to expect peace at the end of the day.

173

And if you're watching productivity hacks on TikTok at 11 .45pm, your brain is politely asking, Would you like to not?

174

But it's not just about sleep.

175

It's about sending your subconscious the message that you're in control.

176

For me, this was the hardest part.

177

I used to think that I deserved my late night Netflix unwind after long days, but it was stealing my mornings and honestly my peace.

178

Now my evenings look completely different.

179

Dim lights, herbal tea, my phone on airplane mode, and a five -minute journal to clear my mind before bed.

180

It's not glamorous, but it's transformative.

181

So don't underestimate the power of your evenings.

182

When you protect your nights, you create your mornings.

183

And tomorrow, day seven, we're going to lock it all in so that it becomes automatic.

184

By day seven, something subtle starts to happen.

185

You don't have to drag yourself out of bed anymore.

186

You just do.

187

And it feels less like a fight and more like a rhythm.

188

That's your new identity starting to take root.

189

This final step is about consolidation, turning your new rhythm into who you are.

190

Because neuroscience tells us that repetition wires identity.

191

The more you repeat a behavior, the more your brain stops asking, should I?

192

And start saying, this is just what we do.

193

So here's how to lock it in.

194

Number one, keep your wake -up time consistent, even on weekends.

195

It's the fastest way to make this your new normal.

196

Number two, stick with your morning anchor.

197

Whatever small ritual makes you look forward to the day.

198

Number three, write your morning manifesto.

199

Just a few lines that capture your new self -image.

200

Something like, I wake up rested, grounded, and ready to move my life forward.

201

Or, my mornings are calm, clear, and intentional.

202

Read it out loud ideally in the morning, when your brain is most impressionable and ready to reinforce identity.

203

And yes, even if you're reading it half asleep with pillow creases on your face, it still counts.

204

That's neuroplasticity at work.

205

So by now, you've moved your wake -up time gradually, you reset your light cues, built your energy rituals, and protected your evenings.

206

You have stopped treating mornings as punishment and started treating them as power.

207

And that's the real goal, not the 5am alarm, but the sense that you're leading your day instead of chasing it.

208

That's what it means to become a morning person.

209

If you follow these seven days, you'll start to notice something deeper than just waking up earlier.

210

Your mornings will feel lighter.

211

You're no longer starting the day in reaction mode, rushing, scrolling, catching up.

212

Instead, you're beginning the day by leading your life instead of chasing it.

213

Research shows that

214

People who align their body clocks with natural light, the so -called early risers, they report higher life satisfaction,

215

better focus, and lower stress hormones.

216

It's not magic, it's biology finally working with you, not against you.

217

And beyond the science, it's the identity shift.

218

You stop telling yourself, I'm not a morning person, and start believing I'm someone who takes care of my energy.

219

That change spills into everything your work, your relationships, your confidence.

220

But remember, this isn't about perfection.

221

You don't have to wake up at 5 a .m to change your life.

222

You just need to wake up on purpose.

223

Now, if you're ready to keep this momentum going to reset not just your mornings,

224

but your entire mindset, I'd love for you to join me in the reset.

225

It's my free five -day challenge.

226

It's designed to help you rebuild your focus and your energy

227

and your clarity using the same science -based tools that I share with my private clients.

228

You will find the link in the description below.

229

It's five days that could completely change the way you feel in your life.

230

So now that you have become a morning person, the next step is figuring out what to do with those mornings.

231

So when you're ready, watch the video that I am queuing up for you next on the next screen.

232

It's called change your life by changing your morning routine.

233

I'll show you four simple steps to design a morning

234

that energizes you without needing a 5 a .m wake up or a two -hour ritual.

235

It's the perfect next step after this one, and you will find it linked on the next screen.

236

And I will see you there.

237

Almost recorded this one without sound, but I caught it at the last second.

238

That would have been not great not i'm an unstoppable sunrise goddess who three oh i messed it up

239

but let's do that okay almost there okay good we're good

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

200 ประโยค

The 6AM Morning Routine That Changed My Life Immediately

Daily ConversationWorking Adults

322 ประโยค

A Quiet Morning Can Change Your Day | Easy English Podcast (A2-B1)

Daily ConversationWorking Adults

435 ประโยค

Neuroscience Shows Your Identity Is Your Destiny In This Life

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

38 ประโยค

Unit 1: Try something new for 30 days | TEDtalk Subtitles| Haleymama

Daily ConversationWorking Adults

75 ประโยค

How to wake up early (without snoozing)

Daily ConversationWorking Adults

365 ประโยค

BECOME INSANELY DISCIPLINED IN 40 DAYS | BE UNRECOGNIZABLE

Daily ConversationWorking Adults

169 ประโยค

These 5 Habits Changed My Life In a 1 Week Jim Rohn Motivation

Daily ConversationWorking Adults

47 ประโยค

my ideal 5AM morning routine (watch for morning motivation ٩(◕‿◕｡)۶)

Daily ConversationWorking Adults

4 ประโยค

This one video can change ur life😱💯#podcast#rajshamani#morning#phone#mobile#podcastclips#explore

Daily ConversationWorking Adults

240 ประโยค

how to RESET after wasting too many days

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How I Became A Morning Person In One Week” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: wake, brain, energy วิดีโอนี้มี 239 ประโยค และ 2687 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 16:50 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 160 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
rhythm คำนาม	/ˈɹɪð.əm/	จังหวะ
ritual คำนาม	/ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/	พิธี, พิธีกรรม
anchor คำนาม	/ˈæŋ.kəː/	สมอ
biology คำนาม	/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/	ชีววิทยา
caffeine คำนาม	/ˈkæfiːn/	กาเฟอีน, คาเฟอีน
asleep คำคุณศัพท์	/əˈsliːp/	หลับ
punishment คำนาม	/ˈpʌnɪʃmənt/	โทษ, ทัณฑ์
midnight คำนาม	/ˈmɪd(ˌ)naɪt/	เที่ยงคืน
steady คำคุณศัพท์	/ˈstɪdi/	มั่นคง
chase คำกริยา	/t͡ʃeɪs/	กวด
wire คำนาม	/ˈwaɪɚ/	ลวด, สาย
reward คำนาม	/ɹɪˈwɔɹd/	รางวัล
drag คำกริยา	/dɹæɡ/	ลาก
trigger คำนาม	/ˈtɹɪɡɚ/	ไก, ไกปืน
habit คำนาม	/ˈhæb.ɪt/	นิสัย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
wake up คำกริยา	/ˌweɪk ˈʌp/	ตื่น, ตื่นนอน
turn off คำกริยา		ปิด, ดับ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

All right, let's jump straight in to day one.
Maybe it's your first cup of coffee.
They decide, tomorrow I'm becoming a morning person.
You're basically flying across your own biological time zones.
It's the master signal for your circadian rhythm.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์	If you follow these seven days, you'll start
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่	you've been telling · you've been trying
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've tried · have been hit · you've made
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	someone who starts · someone who begins · People who align

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 60 ครั้ง เช่น you're, I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, bath /bɑːθ/
เสียง “sh” และ “zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, shock /ʃɔk/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, chase /t͡ʃeɪs/, goddess /ˈɡɑdəs/, scroll /skɹoʊl/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, revolt /ɹɪˈvoʊlt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rhythm, ritual, anchor เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How I Became A Morning Person In One Week

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

This Book Stopped Me From Wasting My Life

Hobbies That Make You Smarter AND More Attractive

Your Routine Isn’t the Problem. Your Identity Is.

HEALTHY HABITS: 10 Daily Habits That Changed My Life (as an MD)

Why You Feel Unmotivated (It's Not What You Think)

5 Tiny Habits That Make You Instantly Magnetic

The ONE Habit That Transformed My Life Forever

How To Stop Wasting Your Energy On People-Pleasing

7 Signs It's Time To Reinvent Your Life

I’m 53. These Tiny Habits Help Me Look and Feel Younger

How To Fix Your Attention Span (Before It's Too Late)

Why Life Really Begins at 40

I Cut These 5 Things—and My Life Instantly Changed

How to Talk to Anyone with Ease and Confidence

I'm 52. If you're in your 30s or 40s watch this.

Stop Letting Yourself Down: How To Actually Achieve Your Goals in 2026

Lose Weight Easier -- Stop Doing These 5 Things!

Change Your Life By Changing Your Morning Routine

The Real Reason Making Friends As an Adult Feels So Hard

I Started Over At 47—and it changed EVERYTHING

The 6AM Morning Routine That Changed My Life Immediately

A Quiet Morning Can Change Your Day | Easy English Podcast (A2-B1)

Neuroscience Shows Your Identity Is Your Destiny In This Life

Unit 1: Try something new for 30 days | TEDtalk Subtitles| Haleymama

How to wake up early (without snoozing)

BECOME INSANELY DISCIPLINED IN 40 DAYS | BE UNRECOGNIZABLE

These 5 Habits Changed My Life In a 1 Week Jim Rohn Motivation

my ideal 5AM morning routine (watch for morning motivation ٩(◕‿◕｡)۶)

This one video can change ur life😱💯#podcast#rajshamani#morning#phone#mobile#podcastclips#explore

how to RESET after wasting too many days

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?