ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I'm too ill - LearnEnglish Kids - ELLA TV - قناة ايلا

A2
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella I'm too ill to sleep, said Sirawat.
⏸ หยุดชั่วคราว
26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella I'm too ill to sleep, said Sirawat.
2
Have a drink, said his dad.
3
Ouch, it hurts!
4
I'm too ill to drink!
5
Sirawat had a sore throat.
6
Oh dear, said his dad.
7
Here is some medicine.
8
I'm too ill to take it.
9
Next morning, he had a headache.
10
Ouch, ouch, it hurts.
11
Medicine?
12
No, I'm too ill.
13
By midday, Sirawat had a tummy ache.
14
Ouch, ouch, ouch, it hurts.
15
Oh dear, said his dad.
16
By evening he had earache.
17
Ouch, ouch, ouch, ouch!
18
It hurts!
19
Oh dear, said his dad.
20
I'm calling the doctor.
21
I'm too ill to see the doctor, said Sirawat.
22
But the doctor arrived.
23
High temperature, she said.
24
Take this medicine.
25
Good morning, Dad, called Sirawat the next day.
26
I feel much better now.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

บริบท & พื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราได้พบกับตัวละครชื่อศิรวัตร (Sirawat) ซึ่งเจ็บป่วยอย่างหนักเมื่อเขามีอาการต่างๆ เช่น เจ็บคอ ปวดหัว และปวดท้อง โดยพ่อของเขาพยายามให้การช่วยเหลือ เมื่อดูวิดีโอนี้ ผู้เรียนจะได้เห็นบรรยากาศที่สื่อถึงความเป็นจริงในการสื่อสารระหว่างพ่อและลูก ทั้งยังเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกฝนภาษาอังกฤษและทำความเข้าใจเกี่ยวกับการแสดงอารมณ์และสุขภาพในชีวิตประจำวัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • I'm too ill to sleep. - ฉันป่วยเกินกว่าจะนอน
  • Ouch, it hurts! - โอ๊ย เจ็บ!
  • I'm too ill to drink! - ฉันป่วยเกินกว่าจะดื่ม!
  • Here is some medicine. - นี่คือยา
  • Good morning, Dad! - สวัสดีตอนเช้าครับพ่อ!

วลีเหล่านี้มีประโยชน์มากในการสนทนาเกี่ยวกับสุขภาพและช่วยทำให้ผู้เรียนเข้าใจสภาพการณ์ที่เกิดขึ้นได้ดีขึ้น แนะนำให้บันทึกวลีเหล่านี้และทำการฝึกพูดบ่อยๆ

แนวทางการฝึกพูดแบบขั้นตอน

การใช้เทคนิค shadowing จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่คือแนวทางการฝึกพูดโดยใช้วิดีโอนี้:

  1. ดูและฟัง: เริ่มต้นโดยการดูวิดีโอและฟังการสนทนาอย่างละเอียด เพื่อให้คุณเข้าใจเนื้อหาได้ดีขึ้น
  2. หยุดและทำซ้ำ: หยุดวิดีโอบ่อยๆ แล้วทำการพูดตามตัวละคร และพยายามเลียนแบบทั้งเสียงและจังหวะ
  3. เน้นคำ/วลีที่สำคัญ: ใส่ใจไปที่วลีที่คุณเห็นว่ามีความสำคัญ คำที่ใช้ในการบอกถึงความเจ็บปวด เช่น "Ouch, it hurts!"
  4. ฝึกพูดวน: ทำซ้ำการพูดจนกระทั่งคุณรู้สึกสบายกับการออกเสียง และสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่ว
  5. บันทึกและเปรียบเทียบ: บันทึกเสียงของคุณพูดตามวิดีโอ และเปรียบเทียบกับเสียงของตัวละคร เพื่อฝึกการออกเสียงให้เหมาะสมยิ่งขึ้น

การใช้ shadowspeak จะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจและพูดคำศัพท์และประโยคได้ดียิ่งขึ้น ทำให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างเต็มที่ในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว