ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English While I’m Sick | Slow English for Beginners

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

94 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm sick.
ฉันป่วย
2
I made this tea because I'm sick.
ฉันชงชานี้เพราะว่าฉันป่วย
3
I have a sore throat, a little bit of a cough, a lot of boogers.
เจ็บคอ ไขเล็กน้อย และมีน้ำมูกเยอะมาก
4
I'm very congested.
ฉันคัดจมูกมากเลย
5
And this tea is definitely helping me feel better.
และชานี้แน่นอนว่าช่วยให้ฉันรู้สึกดีขึ้น
6
Guess what it has?
7
My tea has turmeric, ginger, lime, and honey. And water.
8
And this is really helping me feel better.
9
It's really soothing my throat.
10
It's not really helping my boogers,
11
but I'll just have to blow my nose with some toilet paper.
12
That's the only way.
13
The turmeric The turmeric is helping boost my immune system.
14
The lime and honey is helping me soothe my throat.
15
And the ginger is also helping boost my immune system.
16
This is my home remedy for having a cold.
17
I went to the doctor this morning, and she checked my heartbeat.
18
She took my pressure.
19
She checked my throat.
20
I had to say, ah.
21
And she said that I don't have an infection.
22
I just have a cold.
23
And I just have to wait it out.
24
I can't take any antibiotics.
25
Just things like painkillers, like ibuprofen.
26
But it's so annoying to be sick because I'm the type of person that needs to move.
27
I need to move a little bit.
28
go to the gym or for a run or just do something.
29
I can't stay still.
30
I can't take time to recuperate.
31
And that's why I always take so long to recuperate fully because I don't give myself a break.
32
I don't pause and let my body rest, chill.
33
And it's very bad, but I think today I'm going to the gym anyway.
34
I don't care.
35
I know I need it.
36
I need to go for just a little run, just do a little exercise.
37
I woke up this morning with a bit of a sore throat, But as the day went on,
38
my throat got progressively worse.
39
And I started to have a cough.
40
So I walked to the corner of my street and I bought a juice.
41
It's like antigripal that's what it's called in Spanish
42
but it's basically just pineapple with orange juice with ginger
43
and I think lime maybe
44
and they mix it all together to make an anti -flu juice
45
and it's so good it really helped my throat feel better
46
and then I made some chicken soup and I had some of
47
that for lunch and then I made a coffee
48
but coffee is not good for you
49
when you have a sore throat coffee I think irritates your throat
50
when it's already sore so it hurt for a little bit there
51
and I decided to make a little tea to feel better.
52
It's sad because outside, it's so sunny out today.
53
The day is beautiful, but I just can't go outside.
54
If I walk around in the sun,
55
It will just make my throat feel worse and my cough get worse.
56
And I'll probably just feel uncomfortable walking around with a stuffy nose,
57
a sore throat, and a cough.
58
So today I decided to avoid going outside and just stay inside and work on the things I need to get done.
59
Like the opening of my English community where we speak together like this every day.
60
But you can speak back to us.
61
We learn with an international community of students that are just like you, who are afraid of making mistakes,
62
of sounding stupid, of being judged, or students who just froze when they wanted to say something.
63
You have the knowledge.
64
You can understand when I speak to you.
65
And I'm sure you can speak back to me.
66
You just need to start.
67
Even if it's just a few words at a time.
68
That's so much better than not doing anything at all.
69
And in the community, there's no pressure to speak.
70
There's no pressure to join.
71
There's no pressure to be perfect.
72
Nobody is.
73
And we just encourage others and lift each other up instead of bringing each other down.
74
And that support is what keeps so many students, more than 300 students in my community, motivated.
75
Motivated and disciplined to showing up to the conversation clubs every day to speak.
76
We have three conversation clubs every day, Monday to Friday.
77
So if you're interested, then check out the link in my description to join the wait list.
78
I open four times a year and I'm opening soon in October, I think.
79
So join the wait list so that you're notified
80
when I do open the community and so that you're the first to join.
81
I love just chatting with you guys like this.
82
It feels much more real, like we're actually having a conversation.
83
And you guys know I love reading your comments, so be sure to comment your home remedies because I need to think of some new ones.
84
I'm running out of ideas.
85
And I really loved this lesson specifically because it reminds me of the conversations we have in the community.
86
These little casual chats that are very real but also very comprehensible, right?
87
So tell me one new word that you learned in this video.
88
And like this video if you want more videos like this of us just casually chatting.
89
And if you liked this video, I'm sure you'd like my Learning English chat playlist.
90
So go check that out.
91
The link will be in the description and in the comments.
92
Remember guys, never stop learning.
93
I'll see you next week.
94
Bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Slow English Podcast | My English communityB1
2

Slow English Podcast | My English community

Daily ConversationWorking Adults
How to Actually Learn English With MeB2
2

How to Actually Learn English With Me

Daily ConversationWorking Adults
Slow English PodcastA2
3

Slow English Podcast

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English with me✨Slow English PodcastA2
17

Learn English with me✨Slow English Podcast

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Podcast - My day! A2 Listening Practice🎧A2
6

Slow English Podcast - My day! A2 Listening Practice🎧

KidsTeensDaily Conversation
Slow English PodcastA2
6

Slow English Podcast

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Podcast | Shadow Begginer EnglishA2
2

Slow English Podcast | Shadow Begginer English

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound NaturalB1

Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SLOW English Podcast for A2-B1 intemediate levels!-- Planning my first trip!✈️B1
5

SLOW English Podcast for A2-B1 intemediate levels!-- Planning my first trip!✈️

Travel EnglishTeensDaily Conversation
ASMR Learn English while sleeping with relaxing sounds: Slow English PodcastA2
2

ASMR Learn English while sleeping with relaxing sounds: Slow English Podcast

KidsTeensDaily Conversation
SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)B1
1

SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Slow English Reading - Learn English with Children’s Books (comprehensible input)A2
6

Slow English Reading - Learn English with Children’s Books (comprehensible input)

KidsTeensDaily Conversation
SLOW English Podcast --- Chat with me about foods!🌮A2
8

SLOW English Podcast --- Chat with me about foods!🌮

KidsTeensDaily Conversation
ABSOLUTE Beginner Slow English - What is my favorite holiday?A1
4

ABSOLUTE Beginner Slow English - What is my favorite holiday?

KidsTeensDaily Conversation
Slow English for Beginners (A1 Listening Practice)A1
29

Slow English for Beginners (A1 Listening Practice)

KidsTravel EnglishTeens
Slow English Stories - Level A2 Listening - A Weird Phone Call!!A2
53

Slow English Stories - Level A2 Listening - A Weird Phone Call!!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Slow English podcast for A1 Beginners! 🦻Do you like the big cities?A1
9

Slow English podcast for A1 Beginners! 🦻Do you like the big cities?

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Podcast | Can you answer in English?B1
4

Slow English Podcast | Can you answer in English?

Daily ConversationWorking Adults
Slow English Podcast: Advanced Listening Practice & Natural Conversation (Comprehensible Input)B2
1

Slow English Podcast: Advanced Listening Practice & Natural Conversation (Comprehensible Input)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn English Travel Vlog | for BEGINNERSA2
19

Learn English Travel Vlog | for BEGINNERS

KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL ConversationA2
25
33 ประโยค

Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #77A2
13
12 ประโยค

Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #77

KidsTeensDaily Conversation
Healthy Habits: English Speaking Practice #EnglishLearning #LearnEnglish #shortsA2
32
7 ประโยค

Healthy Habits: English Speaking Practice #EnglishLearning #LearnEnglish #shorts

KidsTeensDaily Conversation
AT THE PHARMACYA2
1
49 ประโยค

AT THE PHARMACY

KidsTeensDaily Conversation
SLOW ENGLISH | DON'T TAKE A LATE SHOWER | Slow English Story | English Story for Beginners A2 LevelA2
4
74 ประโยค

SLOW ENGLISH | DON'T TAKE A LATE SHOWER | Slow English Story | English Story for Beginners A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
I'm too ill - LearnEnglish Kids - ELLA TV - قناة ايلاA2
20
26 ประโยค

I'm too ill - LearnEnglish Kids - ELLA TV - قناة ايلا

KidsTeensDaily Conversation
Track 6 Unit 2 Food and HealthA2
4
42 ประโยค

Track 6 Unit 2 Food and Health

KidsTeensDaily Conversation
English Podcast for Beginners | Let’s Talk About Health in English | Easy English ConversationA2
2
387 ประโยค

English Podcast for Beginners | Let’s Talk About Health in English | Easy English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English Speaking Practice Daily Conversations (A1-A2) | Daily Routines | English StoryA2
1
617 ประโยค

Shadowing English Speaking Practice Daily Conversations (A1-A2) | Daily Routines | English Story

KidsTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: At the Clinic (Going to the Doctor)A2
40
38 ประโยค

5-Minute English Conversation Practice: At the Clinic (Going to the Doctor)

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 94 ประโยค และ 913 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:32 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 107 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
throat คำนาม/ˈθɹoʊt/ลำคอ
sore คำคุณศัพท์/soɹ/เจ็บ
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
ginger คำนาม/ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ขิง
lime คำนาม/laɪm/มะนาว
boost คำกริยา/buːst/เพิ่ม, ส่งเสริม
honey คำนาม/ˈhʌni/น้ำผึ้ง
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
infection คำนาม/ɪnˈfɛkʃən/การติดเชื้อ
discipline คำนาม/ˈdɪsəplɪn/วินัย
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
soup คำนาม/sup/ซุป
freeze คำกริยา/ˈfɹiːz/แข็ง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น I'm, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: throat /ˈθɹoʊt/, soothe /suːð/
  • เสียง “sh” และ “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, casually /ˈkæʒuəli/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, recuperate /ɹɪˈk(j)uːpəˌɹeɪt/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, ibuprofen /ˌaɪ.bju.ˈpɹoʊ.fən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง throat, sore, juice เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove reading · stop learning
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is definitely helping · is really helping · is helping
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to blow · had to say · have to wait
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll just have · will just make · I'll probably just feel

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →