ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Inside America's Hidden Poverty Crisis: From Appalachia To LA

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

713 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
In Southern California, the sun rises over San Diego Bay.
2
Next to a parkway in this parking lot, 54 -year -old Maria begins her day.
3
Straighten my bed.
4
This car is her home.
5
This is every day.
6
This routine about stretching my bed.
7
Maria no longer has a place to live.
8
She's been sleeping in her van for a year now.
9
It looks pretty nice.
10
It doesn't seem that you live here, but you do.
11
I have seen people with their cars so messy and things all over the place.
12
Listen, how can I go to work with my life like that?
13
I mean, it has to have a little order, you know, because it's what we need to continue.
14
It's not that perfect, but it's the way I want and makes me feel better.
15
Just like Maria, around 30 other people sleep overnight in their car in this free parking lot.
16
Nevertheless, most of them work.
17
They're security guards, Uber drivers, secretaries, or even computer technicians.
18
Maria is a cleaner and a carer, exhausting work that she does seven days a week.
19
Yeah.
20
Depends where my car is.
21
If it's like this, I won't.
22
It has to be flat, because my back hurts, if it's like that, it hurts.
23
To provide some comfort for all these people, an organization has supplied them with a water point,
24
portable toilets, and a small outdoor kitchen where Maria prepares her morning coffee before going to work.
25
This kind of bulletproof coffee.
26
It's very famous in the United States.
27
Maria's fall from grace is a situation that affects thousands of other Americans.
28
For a long time, she had everything she always wanted.
29
She was married and lived in this beautiful house.
30
But after five years of living together, her blissful marriage suddenly fell apart.
31
He kind of dumped me.
32
I said, okay, it didn't work, bye -bye.
33
Okay, bye -bye, see you later.
34
I said, well, no, I don't have a place, no home.
35
I'm not homeless.
36
No bed, no furniture, no house, so it's just my car.
37
I have a seat here, and yeah, that's the way it is.
38
Maria didn't get to keep a single thing.
39
She preferred to leave everything to her ex -husband and turn over a brand new leaf.
40
But over the last several years in California, the cost of rent has risen so much that her salary of 1 ,500 euros was not enough to afford an apartment.
41
Ever since then, every morning before heading to work, she goes to this gym.
42
She exercises for 45 minutes, but she mainly comes for another rather urgent need.
43
I had to take this decision because I had no place to shower.
44
One time I didn't shower for a week.
45
Feels terrible, let me tell you.
46
You feel like a homeless.
47
Stinky.
48
So I thought, what should I be doing?
49
So I thought, oh, a gym.
50
So I came here.
51
Her membership costs her 40 euros a month, the cost of continuing a near -normal life.
52
Upon leaving the gym, no one would notice that Maria no longer has a house and that she sleeps in her car.
53
I have a wonderful job because of that.
54
Because if I don't shower, nobody's going to hire me.
55
I'm going to be homeless.
56
No car, nothing.
57
My world's gonna go drop, you know, and what am I gonna be doing?
58
I'll be completely 100 % homeless.
59
Oh, no. Kill myself.
60
Just kidding.
61
Maria is just one of many middle -class American citizens who have.. in recent years, fallen into poverty.
62
Officially, America is great again.
63
Since the 2008 crisis, the economy has never been stronger, a record -breaking growth.
64
And unemployment has dropped to a historical low, less than 4%, an upturn for which Donald Trump has claimed all the credit.
65
There has never been a better time to start living the American dream.
66
But despite what the president affirms, the famous American dream is far from being achieved.
67
In the United States, 40 million people are living below the poverty line, and millions of workers will go to great lengths to stay above it.
68
You get money?
69
Are you familiar with plasma?
70
You get plasma?
71
Okay.
72
I do that twice a week.
73
Becoming homeless overnight is what these Americans fear most, because here, the system is not very kind to those short of cash you better catch up real quick
74
or you're going to have a judgment of possession against you
75
and get addicted in some states being late on your rent
76
is no laughing matter here one by one tenants are evicted
77
at gunpoint where am i gonna sleep i can sleep in the hotel
78
if i need to for these americans on the verge of ruin seeking medical treatment can cost a fortune.
79
It's hard to eat and take your medicine too because you may not get one or the other.
80
So some people are standing up in solidarity, making sure they're taken care of free of charge in field hospitals, not unlike those found in a country at war,
81
an insight into the lives of those who cannot scrape a living in the heart of destitute America.
82
San Diego in Southern California, 300 days of sunshine a year, beaches as far as the eye can see,
83
an idyllic setting, a picture postcard California.
84
San Diego is also one of the most dynamic cities in the country.
85
Here unemployment is practically non -existent.
86
this dream lifestyle was once an everyday reality for Eric he
87
was a successful computer engineer earning 7 ,000 euros a month
88
today at 53 years old this man lives alone in his car
89
and to eat for free he's made an agreement with the employees of a pizzeria Hi.
90
Hello.
91
How are you today?
92
Good and you?
93
Good.
94
I'm here to pick up the slices.
95
Yep.
96
I got that for you.
97
Thank you.
98
What do you take here?
99
These are the slices that they have in their display.
100
They have them for too long, then they put them in the fridge for me so that they donate them.
101
Here we go, two boxes.
102
Eric comes every evening to pick up some pizza.
103
Well, thank you very much.
104
I very much appreciate it.
105
See you tomorrow.
106
Okay, bye -bye.
107
He's going to share these unsold slices with other victims of poverty, because for a year and a half, Eric has been sleeping in this parking lot,
108
the one where Maria, the cleaner, also lives.
109
With his pizza, he makes his neighbors very happy.
110
There's a lot.
111
Like Lorella, a 55 -year -old Uber driver.
112
Looks good.
113
You're hungry?
114
Yeah, we're hungry. Did you eat today?
115
No. No?
116
No, I had not drive all day today.
117
In his former life, Eric also worked a lot, 50 hours a week.
118
But four years ago, he suffered a burnout, as well as a series of health problems, including problems with his heart.
119
He could not work and received unemployment benefits for six months, and then nothing at all.
120
I thought I could handle it.
121
I thought I would get better, but it took a toll, and after several years of just dealing with doctors and burning through my savings,
122
I ended up basically burning through everything and couldn't afford to stay in an apartment any longer.
123
Eric is trying to pick himself up.
124
Nowadays, he's doing temporary work and is saving up to be able to rent an apartment.
125
after her long day at work maria is back
126
you're tired yeah yeah it's a where i work is a little hard because um
127
i have to lift a lady she's very heavy back
128
and forth back and forth
129
but um nine hours now it's a it's a lot of hours
130
but i'm okay thirsty my food my bed i'm ready to jump in my bed becomes very tired
131
at half past nine at night the gates close from this
132
point onward no more cars can enter the parking lot at night there isn't a security guard
133
and even though there hasn't been any attacks this doesn't reassure Maria.
134
I close the door, put the windows down, like this much, and put the alarm.
135
If somebody's trying to break in, I will know.
136
I got my pepper spray. And my cutter.
137
Somebody's trying to break in, pshhh, spray.
138
yeah
139
because you never know that's it a few meters away Eric
140
is getting ready to spend another night in his car even
141
though the passenger compartment is full to the brim the former
142
computer engineer will sleep sitting behind the wheel certainly far from the comforts of his old life one thing
143
that I've really found out about this is that you know the typical stereotype of
144
of the homeless person being lazy and not wanting to work or being a drug addict.
145
That may be the case in some places, but the people I've come to in this program, most of them are very hardworking, people that want to get ahead,
146
that either have some health issues or have had a streak of bad luck,
147
or for whatever reason, they've come into this situation.
148
Some people are able to get out of it quickly, some people it takes longer.
149
California is a state of stark contrasts.
150
Despite being the sixth largest economy in the world, more and more of its workers can no longer afford somewhere to live.
151
But there is another state where the system is even more unforgiving.
152
This state is Virginia, right next to Washington, D .C.
153
And in particular, its capital city, Richmond.
154
Richmond is a former industrial city.
155
Here, a quarter of the population live beneath the poverty threshold.
156
Richmond also holds an unfortunate record.
157
This city has one of the highest rates of eviction in the United States.
158
There are 3 ,000 evictions per year.
159
That's 25 times more than in Paris.
160
The evictions are a routine job for Officer Loyal from the Sheriff's Office.
161
Several times a week, he distributes these yellow documents.
162
Hey, how are you? Does Candace live here?
163
Okay.
164
This is a notice that I've placed on your door.
165
It's an eviction notice.
166
You need to get in touch with the management property, the manager here if you feel this incorrect but we set an eviction for august the 7th at nine o 'clock
167
okay thank you ma 'am in the state of virginia the law is strict
168
if the rent is late by five days the landlord has
169
the right to begin the eviction process a few weeks later
170
the tenant receives a notice on their door do you know what it is i know what it is
171
Sometimes carried away by his own enthusiasm, Officer Loyal is not always accurate.
172
Hey, how are you?
173
Are you, uh...
174
No. Does she live here?
175
No, this is...
176
This is ultimately...
177
It's me.
178
This woman, who has nothing to feel guilty about, got away with nothing more than a fright.
179
I'm sorry, ma 'am.
180
We're at the wrong apartment.
181
Thank you.
182
The threatened tenants have one week to settle their debts.
183
Otherwise, they face eviction by force.
184
And Officer Loyal does not show much sympathy.
185
This morning, he and his colleague must evict the person that lives in this house.
186
You ready?
187
Sheriff's office!
188
And just like arresting a dangerous criminal, Sheriff's office!
189
they enter the home armed with guns.
190
I'll take that.
191
Okay.
192
Sheriff's office!
193
Right now, the tenant is not at home.
194
And clearly, he's not had time to vacate the premises.
195
Mr. Chennault, you're okay to change the locks out?
196
As for the landlord, he immediately reclaims his property.
197
On average in France, it takes a year and a half to evict someone, whilst here, it happens in almost an instant.
198
In less than two months, everything is settled.
199
Check everything?
200
I'm checking the windows now.
201
Why?
202
To make sure the house is secure.
203
The tenant has just arrived and is in shock.
204
She had been renting the house for seven years.
205
A single mother to a grown -up daughter, she works, but has frequently struggled to make ends meet.
206
She can only pick up her belongings the next day, otherwise everything will go to the junkyard at her expense.
207
It's just going to be easier on you, like the vehicle that's in the backyard or whatever, if you have it removed, because if he has a tow company remove it,
208
then that's an added expense that you'd be looking at.
209
Yeah, that's fine.
210
I mean, that's fine.
211
Do you think all this is a bit harsh?
212
Do I think it's harsh?
213
No, he got to do what he got to do, and I got to do what I got to do.
214
Where are you going to sleep?
215
Where am I going to sleep?
216
I can sleep in the hotel if I need to.
217
The hotel?
218
Yeah, I can.
219
Yeah.
220
Thank you so much.
221
Have a good day.
222
She's thrown out on the streets with no room for negotiation.
223
This is the only way to make sure she didn't move?
224
That's up to her if that's the only way.
225
She said she would move before this.
226
Didn't move.
227
Maybe she had nowhere to go.
228
You know, she never did say that to me.
229
There are around 10 evictions just like this one every day in Richmond.
230
As a consequence of this express justice, budget hotels on the outskirts of the city have become a refuge for those who've been kicked out of their homes.
231
Some people stay there for a very long time.
232
This is the case for David, a 38 -year -old gardener.
233
What's going on, man?
234
How are you?
235
Same old, same old.
236
New day.
237
David has lived in this motel since his eviction two years ago.
238
At the weekend, this divorced father's children come to stay over in his 10 -square -meter room, for which he pays 1 ,300 euros a month.
239
This is it, man.
240
This is our bedroom, living room, family room, every room.
241
This is the little kitchen, which I cooked her eggs last night and made hamburgers, so I ain't cleaned the dishes yet.
242
You know, we hung out and played video games.
243
And bathroom, you know, got a shower.
244
But that's about all.
245
During the week, David shares this single room, which is bursting with things, with his new partner.
246
is it not too hard to live for two years here oh man I'm cramped you know like obviously
247
if you put two people in the same room for a long enough time it's there's you're gonna bump heads
248
and have arguments
249
and stuff his girlfriend has a stable job in the insurance
250
business as a couple they could buy themselves a bigger and less expensive apartment,
251
yet they remain trapped in this tiny room because their past eviction continues to haunt them.
252
At the time, she was trying at first, and then you get so beat down by going to places
253
and stuff and they're not giving you a place because they're like, oh, you had an eviction.
254
It shows that you didn't pay like two months or something like that.
255
And it definitely was detrimental to it.
256
You know, there was no way of getting anywhere.
257
it is almost unthinkable in europe
258
but here landlords are able to access the past of bad tenants with a few simple clicks a systematic surveillance
259
that has been denounced by martin vegbright a lawyer
260
and defense attorney for tenants so um this database is a public database I mean,
261
anyone can go on to this database and look at it, and you can search by name.
262
So let's try a common American name.
263
There we go.
264
Oh, Mary Gillespie.
265
Okay.
266
There we go.
267
And you can see five unlawful detainers.
268
Let's see.
269
Ten years ago, this tenant had a series of late payments.
270
Despite being small amounts like this $291, they can bear heavy consequences.
271
So if I'm a landlord, I can look at that and say, well, that was ten years ago, but I think she's too much of a risk.
272
I don't want to rent to her.
273
If anything bad happens to you, Whether it's, you know, you get your hours cut back at work, whether you break an ankle and you're off work for a month,
274
whether you got that car repair bill or that hospital bill or anything that just throws your budget off slightly,
275
you better catch up real quick or you're going to have a judgment of possession against you and get evicted.
276
So the tenant really is living under the sword of Damocles. With such a system,
277
it's difficult to imagine how David could one day leave his motel
278
and buy himself an apartment in which he could properly house his children.
279
But, yeah, in a situation like this, too, if you're depressed and you sit in one little room by yourself a lot, you end up drinking or,
280
you know, doing something stupid.
281
Thank God, drinking's my only vice right now you know
282
but trying to be a decent person a good dad
283
and david is far from an isolated case 6 300 people
284
are evicted throughout america each day although in the city finding
285
accommodation is the main source of anxiety there is a region where for some the main worry is simply being
286
and being able to put food on the table.
287
Welcome to rural America, the Appalachia, in the eastern part of the country, a mountainous region.
288
Appalachia was once widely known for its coal production.
289
These days, almost all of the mines are closed down.
290
It is often said that the American dream got lost somewhere along the way to here.
291
The Appalachian region with a predominantly white population is where the poorest counties in the country are found.
292
During the summer, at lunchtime, this food truck travels up and down the disadvantaged areas of Roanoke.
293
Luce and Stacey are two volunteers that give out free meals to children.
294
In the school system, you get lunch and you get breakfast.
295
So a lot of families depend on that lunch or breakfast that they don't necessarily have to buy,
296
if that makes sense, because the school system will provide it for them.
297
But in the summer, from June to mid -August, there's no school.
298
So then, where are those meals coming from?
299
So that's where we kind of step in.
300
They serve up to 200 meals a day, and every time they arrive, they are eagerly awaited.
301
Hi!
302
How you doing, Stacey?
303
I'm doing good, how are y 'all?
304
Oh, thanks, Blake.
305
Here.
306
Big hug.
307
Big hug.
308
Oh, there we go.
309
Give me a hug, Stacey.
310
Y 'all hungry?
311
Yes, I'm starving.
312
On today's menu, a sandwich, a carton of milk, and a kiwi.
313
In this family, both parents do not work.
314
They receive 1 ,200 euros of social welfare a month.
315
But as a family of five, it's barely enough to live on.
316
Well, I try to get in at least two to three, but towards the end of the month when the stamps run low, I'll maybe eat one.
317
For example, now, we are at the end of the month?
318
Yes, one a day.
319
One a day?
320
Yes. Which one?
321
I usually skip breakfast and lunch, or, yeah, breakfast and lunch, and then I eat dinner.
322
So that's all I can do.
323
Only dinner?
324
Yes, only dinner.
325
Being poor to the point of starving yourself.
326
See you tomorrow.
327
See you tomorrow, Stacy.
328
Bye.
329
Au revoir.
330
You too.
331
You ready to go?
332
This reality is nothing new in the Appalachian region.
333
In 1964, during his election campaign, President Johnson visited Appalachia.
334
He was horrified by this poverty.
335
Once elected, he launched.. a master plan to put an end to poverty.
336
Today, here, and now, declares unconditional war on poverty in America.
337
One of his ideas was to create food stamps, which were food coupons given free of charge to the poor.
338
Still to this day, the government distributes these food stamps to 40 million American people.
339
In this mobile home park in the heart of the Appalachia, the majority of families benefit from this food aid.
340
With the American flag hanging from the front steps, this is the mobile home of 58 -year -old Sirenia Collins.
341
A former Marine, Sirenia no longer works, following a long -term illness.
342
She receives a pension of 700 euros, so every day she tries to get by.
343
like say everything in here is given to me basically these were tables
344
that were given to me they're really ugly
345
so I'm in the process of painting them and making a little personal
346
so that's another way of cutting costs this is the queen's chair this is my chair thrown
347
comfort i love it so it's just something that actually when i bought it it was a big expense
348
and it was thirteen hundred dollars
349
so i made payments on it only thing in the house that's really expensive for me you know
350
so this is my chair
351
and her financial difficulties have gotten worse since she started to
352
accommodate her niece jennifer an unemployed single mother who has three children to take care of.
353
Leah, Lindsey, and Jaden.
354
Fortunately, Jennifer receives food stamps.
355
Every month on the first day, according to how many kids you have and your income,
356
they put, you know, so much on there.
357
And I get every month on the first, I'll get like $640, $640 dollars.
358
Just to buy food?
359
Just for food, yeah.
360
560 euros a month to feed five people.
361
A tight budget.
362
Before going shopping, the two women check the balance on their card.
363
Your staff balance is 62 dollars and 38 cents.
364
Serenia and Jennifer can spend their food coupons in any supermarket, like this discount store where they regularly go.
365
once at the checkout the food stamp card works just like any other credit card
366
and in this shop in the Appalachia they are by no
367
means the only ones who use it how many people pay with food stamps here um probably half
368
it's a it's a it's a lot yeah yeah thank you
369
DONALD TRUMP IS PLANNING TO CUT DOWN ON THE AMOUNT OF PEOPLE WHO RECEIVE FOOD STAMPS.
370
HE RISKS MAKING AN ALREADY VULNERABLE SOCIETY EVEN POOR.
371
BUT IRONICALLY, HERE THEY VOTED 80 % IN FAVOR OF HIM, AND THEIR SUPPORT FOR HIM CONTINUES.
372
TO EARN A LITTLE EXTRA MONEY, SERENIA DOES SOME HOUSEHOLD TASKS FOR HER NEIGHBORS.
373
For a few dollars, she also cuts James' hair who works in the mine.
374
He is a loyal follower of Donald Trump.
375
I am a Trump fan, yeah.
376
I do support Trump.
377
Why?
378
Because he's done everything he said he'd do.
379
You know, Trump is willing to help other countries, but his country comes first.
380
That's not happened in a long time.
381
Donald Trump is a billionaire.
382
Donald Trump keeps his family everywhere he goes.
383
His children, his wife, are everywhere with him.
384
That tells you a lot about a person.
385
Family is in it.
386
Family, and that's why I work, for my family.
387
It's been in the last so many years, maybe 30 years, that there's not been jobs.
388
Now there is.
389
Our unemployment rate is way down.
390
Really?
391
Really.
392
Right now, yeah.
393
Yeah.
394
Theoretically, every person in the USA can have a job.
395
Isn't that what they told us?
396
There is a job for every person with the numbers.
397
So if people want to work, they can find a job.
398
Their unwavering support is somewhat difficult to understand, because since his election, the daily life of individuals in the Appalachia has not improved.
399
Poverty is ever -present and has led to some strange occurrences.
400
In this small town, in the middle of the night, dozens of cars enter a showground.
401
Pull over right over here, if you'll turn the light right here.
402
So hold out, okay?
403
I suggest that you be back here about 3 or 4 o 'clock.
404
Well, it kind of trips you out
405
because it makes you think it's like everybody's lined up like you're going to a concert
406
and you get there just to keep your teeth filled on or something, you know?
407
Actually, these people are arriving by the hundreds, quite simply, to see a doctor because every year here for a weekend...
408
All you're going to get in this line is medical only.
409
A non -profit organization arranges free consultations.
410
Oh, there is the huge need.
411
A lot of our families in this area are the working class families.
412
They're struggling to choose between paying for medicine that can save their life or, you know, groceries for the week.
413
So it's a shame to have to do it this way, but you've got to take care of your people.
414
And these are our people, and this is the way we take care of our people.
415
Even though the health care system improved with Barack Obama, 28 million Americans still do not have any health insurance.
416
Syrenia also does not want to miss the event.
417
She spent two hours on the bus to come and camp here, but during the night, a heavy thunderstorm broke out.
418
Good morning.
419
We've had an adventure.
420
We had a flood, literally a flood.
421
It came really dark over, and next thing you know, we've got a gully washer down through here.
422
It, nothing, everything in there is soaked blankets, everything, and no sleep last night.
423
Serenia has arrived with all her family, her niece Jennifer and her three children.
424
They all need to see the dentist.
425
But medical fees in the United States are the most expensive in the world, beyond the budget for a large section of the population.
426
So staying up all night does not bother them.
427
But I mean, you struggle to have medical assistance.
428
Yeah.
429
It's not easy.
430
Not easy.
431
But you have to do it.
432
Absolutely.
433
The alternative is not a good thing. So, you have to.
434
The family arrived the night before, because here the rule is first come, first served.
435
At 6 o 'clock in the morning, the doors open.
436
They announce the running order.
437
One twenty -five.
438
One twenty -seven.
439
Somebody sound asleep in the car, ain't you?
440
One twenty -eight.
441
So next time we'll call in groups of twenty again, all right?
442
Once inside, these patients discover a full -scale field hospital.
443
A scene that resembles more that of a humanitarian disaster.
444
And yet, it's really just modern -day America.
445
Here, people are treated in turn by a horde of volunteers, nurses, family doctors, but also specialists who are able to care for more complicated illnesses.
446
The most remarkable part takes place in this sports hall, transformed into a gigantic dentist office.
447
All day long, 60 dentists descale, drill, fill, and remove teeth by the dozen, a daunting sight for some.
448
Arriving upon the scene, Cyrenia is overcome with emotion.
449
It's beautiful.
450
All the people volunteering.
451
So many people getting help that need it.
452
Before my sister passed away, she had all her teeth taken out, and she didn't have any teeth to replace them with.
453
And she was younger than I am now, and she was my older sister.
454
So I think about what she went through with health issues because of her teeth, and they're important.
455
In turns, the family are going to be examined.
456
Jayden, the youngest, feels a little uneasy.
457
I want you to brush, even if it's when you come home from school, you've got to get two times and you can get three, that's really good.
458
Okay?
459
All right.
460
In a situation like this, prevention is the main goal of these dentists.
461
All has gone well for Jaden.
462
He's eligible for a simple routine checkup.
463
But for Serenia, the medical care that lies ahead is trickier.
464
She's already missing five molars and is worried that they'll remove a sixth one that is extremely damaged.
465
After three hours of waiting, it's her turn to go up.
466
That feels great.
467
Ma 'am, are you ready?
468
I think.
469
Ready or not?
470
Sir.
471
All right, I'll take you this way.
472
Oh, my God.
473
A young student about to complete his university degree is going to take care of her.
474
Before treating Serenia, he's already had time to familiarize himself with the job.
475
He spent his morning extracting teeth.
476
How many turns did you extract today?
477
Have you extracted?
478
Um, I've extracted about 15 teeth today.
479
Fifteen?
480
Yep, myself, yeah.
481
It's a lot?
482
Yeah.
483
Pretty good day.
484
Yeah, it's a pretty good day, yeah.
485
He will spend 15 minutes removing Sirenia's tooth, his 16th of the day.
486
What do you feel?
487
Like I have a big mouth.
488
But here, there's no time to take a breather.
489
Serenia is escorted to the gym locker rooms for the next stage.
490
I got her.
491
Come on, Ms. Collins.
492
Take care, Ms. Collins.
493
Thank you.
494
God bless.
495
Thanks for everything.
496
A dental prosthesis studio, which, like the rest, is led by volunteers and funded by donations.
497
Lips, relax.
498
Relax.
499
No, lay your head back.
500
Just relax your lips.
501
Relax.
502
In this room, they take the dental impressions.
503
And in the room next door, a new set of teeth is created in less than two hours, Serenia's new smile is ready.
504
Here we go.
505
How's that feel?
506
Awkward, but okay.
507
Yeah.
508
Oh, my God, it had teeth.
509
You had teeth all the way back?
510
Yeah.
511
You're welcome, darling.
512
I want a big smile!
513
Cheese!
514
There you go!
515
You're good.
516
Thank you.
517
I know that I can smile and feel it.
518
That's what I want.
519
That's what I need.
520
What happened?
521
I got teeth.
522
They did.
523
No, they put new teeth in.
524
Love you.
525
If the family had paid for all this treatment, they would have had to spend over $3 ,000.
526
In the United States, there are still some American citizens that are personally taking action to give aid to the poor.
527
At the other end of the country, a man has embarked upon a mission against poverty, which has plagued the sidewalks of his city,
528
a legendary city that is seldom associated with poverty.
529
This is Los Angeles, Los Angeles and Hollywood.
530
38 -year -old punk Elvis is furious with what Los Angeles has become in recent years.
531
It's not a third -world country.
532
It's one of the richest countries in the world.
533
It's almost like a movie prop.
534
They don't...
535
It's hard to fathom that, like, every single day, this is how people live.
536
Los Angeles is the symbol of the California dream, the heart of Hollywood cinema and the temple of luxury.
537
And yet, today, Los Angeles is the homeless capital of America.
538
In the last few years, the number of homeless people has increased from 33 ,000 to 55 ,000.
539
Beneath the business towers, the situation has become tragic.
540
When I was a kid and lived here, it was nothing like it is now.
541
I left for almost two decades and I came back a few years ago and it just, it just blows my mind.
542
It's just going to increase because every month the cost of everything keeps going up.
543
There's no regulation so apartment owners and landlords can raise the money, you know, the rent whenever they like.
544
But nobody's paychecks are getting bigger.
545
Outraged by the situation of these homeless people, Elvis gave up his job as a sales assistant.
546
He lives on the salary of his partner Lea, who works at the university.
547
In this way, Elvis can devote all his time to helping the homeless.
548
A little further from downtown, a woman has moved in beneath this bridge.
549
Elvis and Lea regularly pay her a visit.
550
How are you, baby?
551
How are you, baby?
552
Hey.
553
Cami has been living here for five years in a small tent that she shares with another woman.
554
Inside, they are at the mercy of the dangers of the street.
555
They've already been assaulted several times.
556
Just look at it everywhere.
557
They just tore it right open, and now she doesn't even have a door.
558
When she sleeps out here at night, there's also no lights right under here, so it's very dark.
559
And, you know, especially as a woman, that's pretty damn scary.
560
Even if a guy, it's scary because anybody can walk up in the dark, walk right in, do whatever they want.
561
To help these people, Elvis wants to do more than just bring them bottles of water.
562
His major project is hiding in the courtyard of his church.
563
He came up with the idea to build small wooden houses for them they're not big barely four square meters
564
but inside elvis and leah have thought of every last thing to improve the daily lives of these homeless people
565
window alarms yes so what does it mean so
566
if someone tries to open the window the alarm will go off this right here allows people to sleep
567
when people sleep they can think they can do better they
568
feel better they want better the house is also equipped with a fire alarm a light
569
and a phone charger all of which is powered by a solar panel
570
elvis thinks of everything to the last detail in order to
571
give some dignity back to the homeless he even assigns them
572
an address they're obviously not going to be read you know recognized by the post office
573
or you know or something like that
574
but it's it's really just psychological you know my apartment has
575
an address I'm sure your your place has an address
576
that that's the ultimate goal most of the people anyone that's
577
homeless is treated like garbage you know once once you have
578
that title you're you're screwed because people look at you like a monster
579
or you know like someone bad or you chose to be there
580
or you're crazy or you know
581
and it's most of the time it's not the case and
582
so the the little i mean it's it's so easy to dehumanize people
583
but the little tiny things it's so easy to bring
584
that back to a person each cabin costs 1000 euros financed entirely by donations collected on the internet
585
but his generous initiative is illegal
586
the mayor of los angeles has banned him from installing his cabins on the sidewalks of the in the city.
587
Elvis doesn't care.
588
And this morning, he's going to deliver one of them to a homeless couple who very much need it.
589
Hey.
590
Hi.
591
I'm Elvis.
592
Hi, I'm Krista.
593
Nice to meet you.
594
This is our dog, Brownie.
595
Hi, Brownie.
596
Crystal is 32 years old and is three months pregnant.
597
She lives on the curb of this sidewalk with her partner, Andre.
598
What's up, buddy?
599
Love you, my nigga.
600
Love you, my nigga.
601
I love you.
602
How are you?
603
God, man.
604
I was hoping you weren't going to be gone long.
605
That's the mother to be.
606
For four years now, the couple have been sleeping in this tiny, wheeled cart that is swarming with bugs.
607
Yeah, man.
608
It's like bed buzzing.
609
I mean, it's eating me a lot, man.
610
Like I said, you can...
611
Everything, all these little different marks, man.
612
Mostly not being able to have good hygiene.
613
Elvis does not feel like hanging around.
614
The trick is to get this done and off before the cops show up.
615
But all the same, the small house weighs 400 kilograms, and the wheels remain stuck on the street.
616
A neighbor and another homeless person from the neighborhood come to lend him a helping hand.
617
I'm starting to bring him back out man
618
and as soon as the home is set up other homeless
619
people are begging him for a small house I'll be back I have a couple more almost ready to go so So, thank you, thank you, much appreciated.
620
I'm going to get a house.
621
No more living in a chain.
622
Yay!
623
But his project does not quite make everyone happy.
624
Why don't you go back in your house and enjoy the air conditioning?
625
A neighbor has come to express her discontent.
626
She's against this.
627
Why?
628
She doesn't want it in front of her house.
629
She's calling the police, and so we need to hurry along, and we'll pray that they are allowed to keep their house.
630
This is how it goes. In Los Angeles.
631
Yeah.
632
Good luck to both of you.
633
Congratulations.
634
A few days after filming, the police threatened Elvis that they would destroy his cabin if he didn't remove it.
635
He decided to move it with the couple onto privately owned land.
636
In the end, the disgruntled neighbor won her case.
637
But some people are trying to fight the snubbing of the homeless people in fascinating ways.
638
We are heading to Texas, to Puritan Waco.
639
This city has around 50 churches for its 120 ,000 residents.
640
Here, once a month, a religious community organizes a strange program.
641
People come from all over the United States to take part in it.
642
Do you know what's going to happen for you?
643
Not really.
644
No. No idea.
645
A little bit.
646
What?
647
What do you know?
648
We're going to be homeless.
649
For 24 hours, these high school students are going to live, eat and sleep like the homeless.
650
Much like 20 or so other participants, all from middle class backgrounds.
651
Each person has paid 60 euros to take part in this project.
652
Janet Durrell came up with the idea 25 years ago.
653
The wife of a minister, she's already accepted 30 ,000 people to take part in this astonishing role -play challenge.
654
The goal is to create compassionate care for humanity and poverty.
655
Everybody can get the American dream, but when you're trapped in poverty and the cycles of poverty, you have to have an advocate to get you out.
656
Ladies, you have 15 minutes.
657
According to Janet, in order to truly experience the life of a homeless person, you have to start by looking like them.
658
In this second -hand clothes store, the participants are encouraged to dress like them.
659
Homeless clothes?
660
I don't know.
661
I don't know what homeless people wear.
662
Probably wear these, though.
663
You're looking for a cool, cool clothes.
664
Yeah, there's a bunch of datchers over there.
665
They're supposed to be on this.
666
Yeah, but I'm a fashionable hunter.
667
Jeans and these little boots.
668
But I think that they'll keep the mosquitoes off of my ankles, so I'm happy about that.
669
For the moment, it's not too demanding, but it is going to get more complicated with the second stage, sleeping out in the open.
670
Not in the streets, but safely in this fenced yard.
671
However, 53 -year -old mother, Marta, is slightly concerned.
672
I'm scared of bugs.
673
I'm scared of bugs.
674
She thought long and hard before signing up to the program.
675
It was her husband who convinced her to take the plunge.
676
It doesn't look like a real homeless situation.
677
Right, right, yes, yes.
678
It doesn't smell like poop.
679
It doesn't smell like urine.
680
There's not rats running everywhere.
681
Yeah, no, this is definitely luxury homelessness.
682
Yeah, yeah, for sure.
683
A fact that is a comfort, nevertheless, and it won't be a very long night.
684
Good morning, everyone.
685
At 6 o 'clock in the morning, Janet Durrell gives everyone a wake -up call, and they don't look particularly well -rested.
686
Come on, Martha.
687
It's not a real homeless situation.
688
They're safer than being on the street, but this is not as safe as being in the home with their family.
689
So it just gives them a little bit more reality of what living in the environment does on your body.
690
So by tonight, it takes about 24 hours to really start getting the idea that this could be really rough.
691
For the next stage of the program, the participants are let loose in the city center.
692
Their task is to find something to eat on their own and without any money.
693
You can smell the food.
694
Yeah. So...
695
Should we, should I ask this guy?
696
We can't.
697
We cannot beg or solicit people at restaurants.
698
In Waco, like in many other cities in the United States, begging is a punishable offense.
699
It's also forbidden to rummage through the garbage cans.
700
Oh, there's no food in there?
701
They are owned by the city, and reclaiming anything at all is considered stealing.
702
In order to survive, the homeless in Waco are therefore forced to break the law.
703
Our two participants are not going to find anything to eat.
704
And after two hours of walking through the streets in 40 -degree heat, Marta feels faint.
705
She must resort to calling her husband to the rescue.
706
But I feel like I'm too weak.
707
Well, you've learned something about yourself.
708
Like I'm too old and fat and I can't do it.
709
You've learned something about yourself and what it would be like to be homeless at your age, and it'd be hard.
710
Are Americans truly ready to face up to poverty?
711
Perhaps not.
712
Their leader, Donald Trump, has recently announced that the rate of poverty is falling dramatically.
713
Despite this, 40 million of his fellow citizens are still suffering in its clutches.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Inside America's Hidden Poverty Crisis: From Appalachia To LA” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 713 ประโยค และ 6836 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 51:31 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 133 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
euro คำนาม/ˈjʊɹoʊ/ยูโร
stamp คำนาม/stæmp/การเหยียบ, การย่ำ
participant คำนาม/pɑːɹˈtɪsəpənt/ผู้เข้าร่วม
dentist คำนาม/ˈdɛntɪst/ทันตแพทย์, หมอฟัน
loyal คำคุณศัพท์/ˈlɔɪəl/ซื่อสัตย์, จงรัก
neighbour คำนาม/ˈneɪbɚ/เพื่อนบ้าน
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
motel คำนาม/moʊˈtɛl/โมเต็ล
sidewalk คำนาม/ˈsaɪdwɔk/ทางเท้า, บาทวิถี
niece คำนาม/nis/หลานสาว
coupon คำนาม/ˈkuːˌpɑn/คูปอง
threaten คำกริยา/ˈθɹɛt.n̩/ขู่
plasma คำนาม/ˈplæzmə/พลาสมา
meter คำนาม/ˈmitəɹ/มิเตอร์
lip คำนาม/lɪp/โอษฐ์, ริมฝีปาก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ
break out คำกริยาแหก
come back คำกริยากลับมา
give up คำกริยายอมแพ้
pass away คำกริยาเสียชีวิต

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Chennault, you're okay to change the locks out?
  • Do I think it's harsh?
  • I'm doing good, how are y 'all?
  • Isn't that what they told us?
  • Somebody sound asleep in the car, ain't you?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่She's been sleeping · has been sleeping · has been living
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If it's like this, I won't
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave seen · has supplied · has risen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing achieved · are evicted · is settled

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 121 ครั้ง เช่น I'm, you're, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: eviction /ɪˈvɪk.ʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: loyal /ˈlɔɪəl/, slice /slaɪs/, starve /stɑɹv/, motel /moʊˈtɛl/, niece /nis/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: eviction /ɪˈvɪk.ʃən/, evict /iˈvɪkt/, starve /stɑɹv/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: tenant /ˈtɛ.nənt/, stamp /stæmp/, evict /iˈvɪkt/, landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง euro, stamp, participant เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →