ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Intermediate Slow English Podcast | Shadow New Words! (comprehensible input)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

59 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, and welcome back to my Slow English Podcast.
2
Today, let's talk about doing your best.
3
This is for advanced English listeners.
4
I've been thinking a lot lately about how I feel
5
and how the things that I do make me feel.
6
Everything I do makes me feel a certain way.
7
Maybe a good way, maybe a bad way.
8
It doesn't matter if I think it's the correct thing to do or if it's the incorrect thing to do.
9
It will still either make me feel better or make me feel worse.
10
And I think a lot about my work,
11
making videos and English courses.
12
I'm constantly thinking of ways to do better,
13
to please my viewers, to please my new viewers,
14
and to stay consistent as a way of expressing my gratitude towards all of you.
15
I want to be consistent and create videos that help all of my viewers.
16
I put a lot of myself into these videos.
17
And I never use help,
18
like AI, chat GPT, or someone that I hire to help me.
19
Because I want it to be all myself.
20
My genuine self.
21
And I think if you let AI or someone else help you create something,
22
then it's not really your creation anymore.
23
It's not completely yourself.
24
And there's nothing wrong with that,
25
but at least I don't feel the same satisfaction as I do
26
when I create something by myself.
27
I don't feel the same rewarding feeling, the feeling of accomplishment.
28
That feeling you get when you create something from start to finish.
29
That's the feeling that I love.
30
That's why I love creating my own content.
31
Things that I feel connected to.
32
And that way, that content connects with you.
33
It's really good to stay genuine.
34
I think my viewers appreciate my genuine content because it's me.
35
It's not just another English video. or another English teacher.
36
It's a real connection to share our stories,
37
experiences, and opinions with each other while learning English.
38
Your audience, your viewers, are watching you because of you.
39
because you're authentic you never see someone
40
famous from imitating someone else people love
41
authenticity you see a famous person because they're unique to themselves they are authentic
42
And in a world full of the easiest ways to get things done,
43
it's easy to follow the easy route it's
44
hard to follow the hard route it's easy to let ai
45
do all the work for you
46
or to copy someone else's work but we have to remember that creativity
47
is authenticity and authenticity is genuinity
48
and being genuine to ourselves brings us joy
49
because you stop caring about what other people think of you and you just
50
Live your life as it goes.
51
Being authentic and genuine to yourself.
52
Don't feel like you have to be someone or act a certain way.
53
You can just be happy, existing.
54
Let your creativity flow and your authentic self show and you will see just how happy you can be.
55
Like this video and subscribe for more slow English podcasts.
56
This was finally a video for my advanced English learners.
57
I really hope you enjoyed and let me know if you want more advanced English content.
58
Have a great day, guys.
59
Bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Intermediate Slow English Podcast” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, viewers, genuine, authentic, content วิดีโอนี้มี 59 ประโยค และ 541 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:23 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 65 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
viewer คำนาม/ˈvju.ɚ/ผู้ชม
authentic คำคุณศัพท์/ɔˈθɛn.tɪk/แท้, จริง
creativity คำนาม/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ความคิดสร้างสรรค์
imitate คำกริยา/ˈɪmɪteɪt/เลียน, เลียนแบบ
listener คำนาม/ˈlɪs(ə)nɚ/ผู้ฟัง
gratitude คำนาม/ˈɡɹæ.tɪ.tud/กตเวทิตา, ความกตัญญู
incorrect คำคุณศัพท์/ˌɪn.kəˈɹɛkt/ผิด
podcast คำนาม/ˈpɑdˌkæst/พอดแคสต์, พอดคาสต์
satisfaction คำนาม/sætɪsˈfækʃən/ความพอใจ
reward คำนาม/ɹɪˈwɔɹd/รางวัล

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Today, let's talk about doing your best.
  • That's the feeling that I love.
  • That's why I love creating my own content.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มyour best · the easiest
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove creating · stop caring
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will still either · will see
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to remember · have to be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น don't, doesn't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
  • เสียง “sh” และ “zh”: accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: viewer /ˈvju.ɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: viewer /ˈvju.ɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, incorrect /ˌɪn.kəˈɹɛkt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง viewer, authentic, creativity เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →