تدريب Shadowing: Intermediate Slow English Podcast | Shadow New Words! (comprehensible input) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

59 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, and welcome back to my Slow English Podcast.
2
Today, let's talk about doing your best.
3
This is for advanced English listeners.
4
I've been thinking a lot lately about how I feel
5
and how the things that I do make me feel.
6
Everything I do makes me feel a certain way.
7
Maybe a good way, maybe a bad way.
8
It doesn't matter if I think it's the correct thing to do or if it's the incorrect thing to do.
9
It will still either make me feel better or make me feel worse.
10
And I think a lot about my work,
11
making videos and English courses.
12
I'm constantly thinking of ways to do better,
13
to please my viewers, to please my new viewers,
14
and to stay consistent as a way of expressing my gratitude towards all of you.
15
I want to be consistent and create videos that help all of my viewers.
16
I put a lot of myself into these videos.
17
And I never use help,
18
like AI, chat GPT, or someone that I hire to help me.
19
Because I want it to be all myself.
20
My genuine self.
21
And I think if you let AI or someone else help you create something,
22
then it's not really your creation anymore.
23
It's not completely yourself.
24
And there's nothing wrong with that,
25
but at least I don't feel the same satisfaction as I do
26
when I create something by myself.
27
I don't feel the same rewarding feeling, the feeling of accomplishment.
28
That feeling you get when you create something from start to finish.
29
That's the feeling that I love.
30
That's why I love creating my own content.
31
Things that I feel connected to.
32
And that way, that content connects with you.
33
It's really good to stay genuine.
34
I think my viewers appreciate my genuine content because it's me.
35
It's not just another English video. or another English teacher.
36
It's a real connection to share our stories,
37
experiences, and opinions with each other while learning English.
38
Your audience, your viewers, are watching you because of you.
39
because you're authentic you never see someone
40
famous from imitating someone else people love
41
authenticity you see a famous person because they're unique to themselves they are authentic
42
And in a world full of the easiest ways to get things done,
43
it's easy to follow the easy route it's
44
hard to follow the hard route it's easy to let ai
45
do all the work for you
46
or to copy someone else's work but we have to remember that creativity
47
is authenticity and authenticity is genuinity
48
and being genuine to ourselves brings us joy
49
because you stop caring about what other people think of you and you just
50
Live your life as it goes.
51
Being authentic and genuine to yourself.
52
Don't feel like you have to be someone or act a certain way.
53
You can just be happy, existing.
54
Let your creativity flow and your authentic self show and you will see just how happy you can be.
55
Like this video and subscribe for more slow English podcasts.
56
This was finally a video for my advanced English learners.
57
I really hope you enjoyed and let me know if you want more advanced English content.
58
Have a great day, guys.
59
Bye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Intermediate Slow English Podcast”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, viewers, genuine, authentic, content. يحتوي هذا الفيديو على 59 جملة و541 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:23. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 65 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
viewer اسم/ˈvju.ɚ/مُشَاهِد, مَشَاهِدَة
creativity اسم/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/إِبْدَاع
imitate فعل/ˈɪmɪteɪt/قَلَّدَ
listener اسم/ˈlɪs(ə)nɚ/مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة
accomplishment اسم/əˈkɑm.plɪʃ.mənt/تَنْفِيذ
gratitude اسم/ˈɡɹæ.tɪ.tud/شُكْر, اِمْتِنَان
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
satisfaction اسم/sætɪsˈfækʃən/رِضَا, إِشْبَاع
reward اسم/ɹɪˈwɔɹd/مُكَافَأَة, ثَوَاب

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Today, let's talk about doing your best.
  • That's the feeling that I love.
  • That's why I love creating my own content.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةyour best · the easiest
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -inglove creating · stop caring
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill still either · will see
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to remember · have to be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, doesn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
  • أصوات “sh” و“zh”: accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: viewer /ˈvju.ɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: viewer /ˈvju.ɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, incorrect /ˌɪn.kəˈɹɛkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل viewer, creativity, imitate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →