Практика Shadowing: Intermediate Slow English Podcast | Shadow New Words! (comprehensible input) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

59 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, and welcome back to my Slow English Podcast.
2
Today, let's talk about doing your best.
3
This is for advanced English listeners.
4
I've been thinking a lot lately about how I feel
5
and how the things that I do make me feel.
6
Everything I do makes me feel a certain way.
7
Maybe a good way, maybe a bad way.
8
It doesn't matter if I think it's the correct thing to do or if it's the incorrect thing to do.
9
It will still either make me feel better or make me feel worse.
10
And I think a lot about my work,
11
making videos and English courses.
12
I'm constantly thinking of ways to do better,
13
to please my viewers, to please my new viewers,
14
and to stay consistent as a way of expressing my gratitude towards all of you.
15
I want to be consistent and create videos that help all of my viewers.
16
I put a lot of myself into these videos.
17
And I never use help,
18
like AI, chat GPT, or someone that I hire to help me.
19
Because I want it to be all myself.
20
My genuine self.
21
And I think if you let AI or someone else help you create something,
22
then it's not really your creation anymore.
23
It's not completely yourself.
24
And there's nothing wrong with that,
25
but at least I don't feel the same satisfaction as I do
26
when I create something by myself.
27
I don't feel the same rewarding feeling, the feeling of accomplishment.
28
That feeling you get when you create something from start to finish.
29
That's the feeling that I love.
30
That's why I love creating my own content.
31
Things that I feel connected to.
32
And that way, that content connects with you.
33
It's really good to stay genuine.
34
I think my viewers appreciate my genuine content because it's me.
35
It's not just another English video. or another English teacher.
36
It's a real connection to share our stories,
37
experiences, and opinions with each other while learning English.
38
Your audience, your viewers, are watching you because of you.
39
because you're authentic you never see someone
40
famous from imitating someone else people love
41
authenticity you see a famous person because they're unique to themselves they are authentic
42
And in a world full of the easiest ways to get things done,
43
it's easy to follow the easy route it's
44
hard to follow the hard route it's easy to let ai
45
do all the work for you
46
or to copy someone else's work but we have to remember that creativity
47
is authenticity and authenticity is genuinity
48
and being genuine to ourselves brings us joy
49
because you stop caring about what other people think of you and you just
50
Live your life as it goes.
51
Being authentic and genuine to yourself.
52
Don't feel like you have to be someone or act a certain way.
53
You can just be happy, existing.
54
Let your creativity flow and your authentic self show and you will see just how happy you can be.
55
Like this video and subscribe for more slow English podcasts.
56
This was finally a video for my advanced English learners.
57
I really hope you enjoyed and let me know if you want more advanced English content.
58
Have a great day, guys.
59
Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Intermediate Slow English Podcast». Чаще всего повторяются слова: English, viewers, genuine, authentic, content. В этом видео 59 предложений и 541 слов для шедоуинга. Речь длится 8:23. Говорящий говорит медленно, около 65 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
viewer существительное/ˈvju.ɚ/зри́тель, зри́тельница
authentic прилагательное/ɔˈθɛn.tɪk/по́длинный, достове́рный
authenticity существительное/ɑθɛnˈtɪsɪti/по́длинность, достове́рность
creativity существительное/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/креати́вность, тво́рческие спосо́бности
imitate глагол/ˈɪmɪteɪt/подража́ть, имити́ровать
learner существительное/ˈlɜɹnəɹ/учени́к, учени́ца
listener существительное/ˈlɪs(ə)nɚ/слу́шатель, слу́шательница
accomplishment существительное/əˈkɑm.plɪʃ.mənt/достиже́ние
gratitude существительное/ˈɡɹæ.tɪ.tud/благода́рность, призна́тельность
incorrect прилагательное/ˌɪn.kəˈɹɛkt/непра́вильный, неве́рный
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
satisfaction существительное/sætɪsˈfækʃən/удовлетворе́ние
reward существительное/ɹɪˈwɔɹd/награ́да, вознагражде́ние

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Today, let's talk about doing your best.
  • That's the feeling that I love.
  • That's why I love creating my own content.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеyour best · the easiest
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inglove creating · stop caring
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill still either · will see
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to remember · have to be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
  • Звуки «sh» и «zh»: accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, reward /ɹɪˈwɔɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как viewer, authentic, authenticity.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →