ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: jang wonyoung speaking in english
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Because we're from, we're saying from We're from California?
2
Yes, we're from California Yes, we're from California California Yes, sir, yes, sir, you got this Hello,
3
KDs, we're subscribers Please show a lot of love for K-pop And stay tuned for modeling Hi everyone,
4
it's Won Young I'm so beyond excited to finally make a debut And perform today at the showcase I won't disappoint you,
5
thank you Thank you!
6
Hey grandma!
7
Oh my god!
8
You'll rap her grandma!
9
Take a photo!
10
I have my phone!
11
My daughter!
12
Beasy, busy, busy, girl!
13
Beasy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, You too!
14
Me too!
15
We're same from!
16
We are from California?
17
Yes, we're from California!
18
California, yes!
19
Okay, yes, girl!
20
Grandma, where's cream?
21
Hey you!
22
Fail!
23
Grandma!
24
Fail!
25
I was so surprised!
26
I knew you were savage!
27
Savage!
28
Oh, you want savage!
29
I want to do a lovely
30
I want to do a team crush I want to do a salvation crush I want to explain this to you
31
I want to get a second one Something is coming?
32
Oh my god God That's so kish Oh my god so sick 일단 I love my hate K,
33
that's it I loved it And I love my 내면 I know it Something about you
34
Makes me feel like a dangerous woman Something about you Makes me feel like a dangerous young G Something about grandma,
35
grandma Hey girl stop Got it I don't So many god shits Yes No problem I don't care You are you,
36
I'm me Okay, I kept this in I never thought I was MG Article?
37
It's my work but I punked it?
38
Oh no Dig in Thank you Hi Oh gorgeous Gorgeous grandma Gorgeous You love this song,
39
you like it I love this song.
40
I love Disney.
41
Can I be honest?
42
Yes, can you be- Cinderella's grandma.
43
Cinderella's grandma.
44
Cinderella's fairy grandma.
45
You make me to princess right now.
46
Oh, it was so honored to be here.
47
I don't take this cake Goodbye my gorgeous girl.
48
Bye-bye Baby, oh true.
49
Yeah, oh the room was so true.
50
Yeah First of all, I'm really glad to see you guys And thank you for inviting all of us.
51
I'm really glad to see you guys.
52
Thank you Where did you learn English?
53
I learned English in Korea. In Korea?
54
You never been out of the country?
55
Never.
56
Never.
57
Send that I heard that you got an ace for Korean language, mathematics and English too.
58
You're very excited.
59
What is it?
60
Hey guys, nice to meet you.
61
We are Aizwan and I hope you love to be the show from Korea.
62
Thank you!
63
It's my first time on Radio Star so I'm so psyched to be here.
64
And I hope we can have a lot of fun today.
65
Thank you.
66
Ohhhh
67
Sorry but I almost forgot it Because I learned very
68
when I was young okay so now I'm actually a little hard of English
69
and I started English
70
when I was young since I was seven years old I
71
went to kindergarten English kindergarten not a Korean yeah speak English with other people in your group no
72
because Because my group actually don't speak well.
73
Actually don't speak well.
74
I'm not.
75
I'm so sorry.
76
I'm so sorry.
77
Good morning everyone.
78
I'm so excited to be here today.
79
And please keep an eye out for our upcoming releases and performances.
80
Thank you.
81
Nice!
82
Side step right left to my beat High like the moon right behind me Baby, know that I got
83
that heat Let me show you the stock is cheap Side step right left to my beat Get that roll
บริบท & พื้นหลัง
วอนยองเป็นที่รู้จักในฐานะศิลปินจากวง K-pop ที่มีเสียงร้องที่มีเอกลักษณ์และความสามารถในการสื่อสารที่ดี โดยในคลิปวิดีโอนี้ เธอได้พูดคุยกับแฟน ๆ ด้วยภาษาอังกฤษ ซึ่งทำให้ผู้ที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษสามารถฝึกฟังและเรียนรู้การสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น วอนยองได้แสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับการแสดงของเธอในวันนี้ พร้อมกับความอบอุ่นของเธอที่ทำให้บรรยากาศน่าสนใจ เป็นโอกาสที่ดีในการฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษจากสถานการณ์จริง
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Yes, we’re from California! - ใช้เพื่อยืนยันสถานที่ที่เรามาจาก
- Oh my god! - ใช้เพื่อแสดงความตกใจหรือความตื่นเต้น
- Thank you! - ใช้ในการแสดงความขอบคุณ
- You too! - ใช้ในการตอบกลับอย่างเป็นมิตรเมื่อใครบางคนบอกอะไรกับเรา
- I love this song! - ใช้เพื่อแสดงความชื่นชอบในเพลงหรือสิ่งต่าง ๆ
คู่มือชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน
ในการฝึกพูดโดยการชาโดว์อิ้ง (shadowing) จากคลิปวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนง่าย ๆ ดังนี้:
- เริ่มต้นด้วยการฟังคลิปวิดีโออย่างตั้งใจ โดยไม่ต้องทำอะไรในขณะนั้น แค่พยายามทำความเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของการพูด
- เล่นคลิปอีกครั้ง แต่ครั้งนี้ให้ลองพูดตาม วอนยอง โดยวิธีนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและการรอการตอบรับ
- หากมีคำหรือวลีใดที่คุณรู้สึกยาก ให้ทำการหยุดคลิปและฝึกซ้ำ ๆ จนกว่าจะรู้สึกมั่นใจ
- บันทึกเสียงของคุณขณะที่พูดตาม วอนยอง เพื่อจะได้ฟังและปรับปรุงการออกเสียงของคุณในภายหลัง
- ฝึกซ้ำจนคุณรู้สึกคล่องขึ้นและสามารถพูดตามได้อย่างรวดเร็ว การฝึกฟังและพูดแบบนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่ดีที่จะพัฒนาทักษะการพูดของคุณ และการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษสามารถทำให้คุณฝึกพูดและฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ