Shadowing Practice: jang wonyoung speaking in english - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

83 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Because we're from, we're saying from We're from California?
2
Yes, we're from California Yes, we're from California California Yes, sir, yes, sir, you got this Hello,
3
KDs, we're subscribers Please show a lot of love for K-pop And stay tuned for modeling Hi everyone,
4
it's Won Young I'm so beyond excited to finally make a debut And perform today at the showcase I won't disappoint you,
5
thank you Thank you!
6
Hey grandma!
7
Oh my god!
8
You'll rap her grandma!
9
Take a photo!
10
I have my phone!
11
My daughter!
12
Beasy, busy, busy, girl!
13
Beasy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, busy, You too!
14
Me too!
15
We're same from!
16
We are from California?
17
Yes, we're from California!
18
California, yes!
19
Okay, yes, girl!
20
Grandma, where's cream?
21
Hey you!
22
Fail!
23
Grandma!
24
Fail!
25
I was so surprised!
26
I knew you were savage!
27
Savage!
28
Oh, you want savage!
29
I want to do a lovely
30
I want to do a team crush I want to do a salvation crush I want to explain this to you
31
I want to get a second one Something is coming?
32
Oh my god God That's so kish Oh my god so sick 일단 I love my hate K,
33
that's it I loved it And I love my 내면 I know it Something about you
34
Makes me feel like a dangerous woman Something about you Makes me feel like a dangerous young G Something about grandma,
35
grandma Hey girl stop Got it I don't So many god shits Yes No problem I don't care You are you,
36
I'm me Okay, I kept this in I never thought I was MG Article?
37
It's my work but I punked it?
38
Oh no Dig in Thank you Hi Oh gorgeous Gorgeous grandma Gorgeous You love this song,
39
you like it I love this song.
40
I love Disney.
41
Can I be honest?
42
Yes, can you be- Cinderella's grandma.
43
Cinderella's grandma.
44
Cinderella's fairy grandma.
45
You make me to princess right now.
46
Oh, it was so honored to be here.
47
I don't take this cake Goodbye my gorgeous girl.
48
Bye-bye Baby, oh true.
49
Yeah, oh the room was so true.
50
Yeah First of all, I'm really glad to see you guys And thank you for inviting all of us.
51
I'm really glad to see you guys.
52
Thank you Where did you learn English?
53
I learned English in Korea. In Korea?
54
You never been out of the country?
55
Never.
56
Never.
57
Send that I heard that you got an ace for Korean language, mathematics and English too.
58
You're very excited.
59
What is it?
60
Hey guys, nice to meet you.
61
We are Aizwan and I hope you love to be the show from Korea.
62
Thank you!
63
It's my first time on Radio Star so I'm so psyched to be here.
64
And I hope we can have a lot of fun today.
65
Thank you.
66
Ohhhh
67
Sorry but I almost forgot it Because I learned very
68
when I was young okay so now I'm actually a little hard of English
69
and I started English
70
when I was young since I was seven years old I
71
went to kindergarten English kindergarten not a Korean yeah speak English with other people in your group no
72
because Because my group actually don't speak well.
73
Actually don't speak well.
74
I'm not.
75
I'm so sorry.
76
I'm so sorry.
77
Good morning everyone.
78
I'm so excited to be here today.
79
And please keep an eye out for our upcoming releases and performances.
80
Thank you.
81
Nice!
82
Side step right left to my beat High like the moon right behind me Baby, know that I got
83
that heat Let me show you the stock is cheap Side step right left to my beat Get that roll

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “jang wonyoung speaking in english”. המילים שחוזרות הכי הרבה: busy, grandma, California, English, gorgeous. בסרטון הזה יש 83 משפטים ו-621 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:45. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
grandma שם עצם/ˈɡɹænmɑː/סָבְתָא
kindergarten שם עצם/ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/גַּן, גַן יְלָדִים
crush פועל/kɹʌʃ/מחץ
subscriber שם עצם/səbˈskɹaɪbɚ/מָנוּי
disappoint פועל/ˌdɪsəˈpɔɪnt/אכזב
salvation שם עצם/sælˈveɪ.ʃn̩/גאולה, יְשַׁעֲ
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
tune שם עצם/tjuːn/מַנְגִּינָה
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It's my work but I punked it?
  • Can I be honest?
  • I'm really glad to see you guys.
  • You never been out of the country?
  • I'm so excited to be here today.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהwe're saying · is coming
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't disappoint · You'll rap

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: crush /kɹʌʃ/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grandma /ˈɡɹænmɑː/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grandma /ˈɡɹænmɑː/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, crush /kɹʌʃ/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grandma, kindergarten, crush.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →