ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jason You Need A Towel? 😅 #jasonstatham #stallone #feed #drowning

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I nearly drowned once.
2
I was doing a stunt in Bulgaria and literally the car went over the edge.
3
And I said, before they get on, let me just do a little test drive.
4
So I'm in the truck there and I slam on the brakes where I'm supposed to stop.
5
Nothing happens.
6
Next thing you know, I've hit two cameramen.
7
I literally thought I'd killed them.
8
It was like a split second later.
9
I'm going nine feet over the edge of this concrete jetty.
10
And I'm going down towards the Black Sea thinking I've got to get out of this.
11
So I'm trying to prize myself from behind the wheel to get out the window.
12
The windows are down.
13
The truck hits the water.
14
The water just slams me back.
15
And we just like sinking fast straight to the bottom.
16
You know, eventually I, you know, come out of the surface.
17
And at that point, Jimmy, I mean, you really do understand who your friends are.
18
So I'm looking around.
19
I look out.
20
I said, where's Sly?
21
And he's, you know, stood on the side of the dock now with his iPhone.
22
Like that.
23
Go, Ethan, you need a doll?
24
Because I cut the brake line.
25
Are you crazy?
26
Get wet?
27
No, no, no, no, that's me.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากประสบการณ์ของนักแสดงที่มีชื่อเสียงในการทำงานเกี่ยวกับการแสดงผาดโผน บทสนทนานี้มีความตื่นเต้นและทำให้ได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นและมีความตลกขบขัน นอกจากนี้ ผู้เรียนยังจะได้ฝึกฟังและจับอารมณ์ของการสนทนา ตลอดจนการใช้ศัพท์และวลีที่สำคัญ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • drowned - จมน้ำ
  • stunt - ฉากผาดโผน
  • test drive - ขับรถทดลอง
  • hit the brakes - เบรก
  • concrete jetty - ท่าเทียบเรือคอนกรีต
  • Black Sea - ทะเลดำ
  • to get out of this - ต้องออกไปให้ได้
  • crazy - บ้า

เคล็ดลับการฝึกพูด

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้มีประสิทธิภาพ คุณควรใช้เทคนิค shadowing โดยการฟังและออกเสียงตามผู้พูดในขณะที่ฟังเสียงจริงจากวิดีโออย่างใกล้ชิด เนื่องจากความเร็วของการพูดอาจมีการเปลี่ยนแปลงไป คุณอาจลองเริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ ก่อนแล้วจึงค่อย ๆ เพิ่มความยาวของการฝึกซ้อม โดยพยายามจับน้ำเสียงและพลังเสียงของผู้พูด นอกจากนี้ การใช้ shadowspeaks จะช่วยให้คุณสามารถทำความเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงได้ดีขึ้น ควรฝึกทำซ้ำหลายครั้งเพื่อให้คุณมีความคล่องแคล่วมากขึ้นในการสนทนาในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ