ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Kalogeras Sisters BLIND DATE on The Button! | Cut
กำลังสร้างบทเรียน...
1
How long have you been sleeping with a baby blanket? Since you're a baby.
2
Do you bring it with you for like when you travel?
3
Yeah.
4
You made it.
5
Hello!
6
We're the Caligara sisters.
7
I'm Sundae.
8
I'm Eliana.
9
And I'm Dimitra.
10
Sundae and Dimitra are here to find the love of their lives.
11
You're very taken.
12
Very taken.
13
We're gonna start with Dimitra.
14
And your two sisters are going to be eliminating the dates you think they're going to do a good job.
15
I wouldn't choose anybody else.
16
I would choose you guys before I chose myself to look for a man.
17
And then Sunday, it'll be your turn.
18
I feel confident.
19
Good.
20
Like, you guys know best.
21
Yeah.
22
I trust you guys.
23
Good.
24
Hello.
25
How are you?
26
I'm good, Ben.
27
Fantastic.
28
How are you?
29
I am very good.
30
What's your name?
31
Gavin.
32
Gavin.
33
I'm Dimitri Gavin.
34
So I heard we were supposed to bring a gift, but like last second
35
so i'm gonna just give you uh it's the key to
36
my house holy wow you can like pick something like you're
37
gonna go there i have like two slices of little caesars
38
in the fridge no i don't think i'm gonna win i
39
know i'm gonna win i only win what do you do
40
for work what i uh i hunt ghosts um oh wow have you ever like found like casper
41
or is it more of like a ghostbuster vibe it's more i call myself like a ghost edger
42
because like i don't actually bust them i just like get really close got it yeah
43
so that's kind of me couldn't we're scared of ghosts
44
but yeah is really scared of ghosts would you save her
45
if a ghost went oh my gosh if you ever got like possessed
46
or anything i'd be the guy possessed oh that's amazing yeah
47
that's really good to know yeah yeah one of my friends did a ghost hunting video invited me
48
and it was you're being serious right now yeah i'm dead
49
ass what's the craziest experience you've had i'm going to bed
50
and I fall asleep and I feel someone's hand going back to my head and I wake up and it's my hand.
51
She would be so scared.
52
So you're possessed?
53
Maybe, maybe.
54
Get him out of here.
55
No, no, please.
56
Red, buddy.
57
No, I got a church.
58
Demetra is extremely scared of ghosts.
59
I'm very scared of ghosts.
60
Well, I don't think they're able to change the color, but I can give you your house back.
61
I Appreciate your time, and I'm sorry that I thought your ghost hunting was a joke.
62
I think it was going actually perfect She's really scared of ghosts, and it seemed like she could get past that
63
But I guess her sisters couldn't so I might just have to be in her DMS later.
64
I Felt so bad.
65
I thought he was joking Part to the side, Mia, let me see your face.
66
Do you think she should powder?
67
Fix what?
68
Do you think I should fix what you say?
69
Like, do I need to change anything?
70
Your attitude.
71
Ali, shut the up.
72
I'm Demesha, what's your name?
73
Is that for me?
74
It is.
75
Thank you.
76
What is this?
77
Oh, it's matcha.
78
I love matcha.
79
Okay, I'm glad.
80
My name is Xander, and I'm currently a senior at UCLA.
81
Do you like animals?
82
Do I like animals?
83
I have a dog.
84
Okay, you love your dog?
85
I love my dog.
86
No, that was a little bit too much like that.
87
Yeah, I don't like that.
88
I'd be like, yeah!
89
I f*ing love animals!
90
Yeah.
91
What's your least favorite animal?
92
I don't, I guess like pigeons.
93
Yeah, nothing personal.
94
Sunday loves pigeons.
95
I had a bird named Juice, so I don't know if I can get over that.
96
So I don't know if I can get over that.
97
Ugh.
98
You were f*ing the second you said pigeon.
99
Well, I'm sorry about that, but I really appreciate this, and it was really nice to get to know you.
100
Do you agree with us?
101
I think he was cute.
102
Me too.
103
Same.
104
Let's bring in your next date.
105
Crumble Cookie?
106
Yeah.
107
No way.
108
Well, it's nice to meet you.
109
Nice to meet you.
110
You're too tall for this thingy.
111
Hi.
112
Hi.
113
Dimitra, she likes someone who's tall.
114
My name is Thomas Dole.
115
I'm a full -time student at San Diego State.
116
I work as a server.
117
Can you turn to the camera so we can see your face?
118
Yeah.
119
Oh, you have a nice smile.
120
Oh, you have a nice smile.
121
That's one of your sisters.
122
It's Ellie and Sundae in this box right now.
123
Hi, Ellie.
124
Hi, I like how he like introduced himself into the mic.
125
I like your smile.
126
I like your eyes.
127
Really?
128
Yes I love your eyes.
129
Thank you.
130
She kind of has this kind of like type with the
131
looks My sisters will tell you a whole bunch around big nose big nose Eyes close together.
132
She likes when their eyes are a little bit close together What's your biggest red flag?
133
I kind of like a diva Mia has a big personality.
134
She just asked for a diva.
135
Are you a diva, Tommy?
136
Some would say.
137
Okay.
138
I like seeing people happy and joyful, making them laugh and stuff.
139
People say I'm a bit ditzy sometimes.
140
What's a little bit about him?
141
He sleeps with a baby blanket.
142
Oh.
143
How long have you been sleeping with a baby blanket? Since you're a baby.
144
Obviously.
145
No, I keep this.
146
It's a little ratchet.
147
Okay.
148
Do you bring it with you for like when you travel?
149
yeah or not you wash it or do you wash it oh yeah okay Cannot wash it, no. How often do you wash your sheets?
150
Oh, very often.
151
That was one of our questions.
152
Once a week minimum.
153
I like that he's clean.
154
He just said how often do you wash your sheets and that's a very important question to us.
155
We decided that you made it through.
156
Your nail just came off.
157
Woo!
158
Is that Ellie?
159
Yeah, that's Ellie!
160
Hey!
161
Come away, buddy!
162
You guys will have to eat these with me.
163
Bring them back in here.
164
You spot my name wrong, Tommy.
165
It's D -E -M -I.
166
No. He gave us the best flavors.
167
Ooh, flavors, which flavors?
168
Oreo!
169
Don't eat, if you think there's a flavor that I want, don't eat it, if there's, like, all of them.
170
Yeah.
171
Do you want to take one bite?
172
Yeah, yeah, yeah.
173
Go, quick, quick, quick.
174
hello how are you oh thank you oh my goodness you
175
didn't know i need to do all of this that's
176
so sweet i'm feeling good i'm feeling confident no lick of
177
nervousness in me whatsoever i'm good what do you do for work i'm a phlebotomist phlebotomist phlebotomist oh i heard lobotomist So,
178
like, he does lobotomies.
179
Go around, and I draw blood from patients.
180
Really?
181
I'm working in healthcare, yeah.
182
That is so cool.
183
Do you wear anything repeatedly?
184
It's okay.
185
Yes.
186
I do.
187
I do.
188
My jackets.
189
I like this jacket.
190
I wear it a lot.
191
Yeah, I like the jacket, too.
192
What about your socks?
193
Your socks.
194
So, how many times do you wear your socks in a row?
195
Okay, listen.
196
Everybody just listen real quick.
197
So, when I wear my socks, I re -wear them.
198
When I've been like, so if I'm going to go to work, I'm going to wear those same socks.
199
The same socks.
200
Okay, and how many days in a row, give or take?
201
Literally, I'm being flat out honest, no more than like two or three.
202
I like your tattoos.
203
Did you get a tattoo of Demetra's name on your forehead?
204
Like right here, D -E -M -I -T -R -A.
205
Well, I wouldn't want to embarrass you in public.
206
See, I'm not embarrassed.
207
Oh, I mean, if you're proud to walk with me around like that with a tattoo on my forehead,
208
then let's do it wow that is crazy that is awesome i like
209
that yeah talk to us about your last relationship it was
210
an age big age app how old was she older
211
or younger i was 19 she was 29 at the time
212
holy moly 10 years like imagine me dating a 28 year old yeah especially
213
because she never had a relationship before would want to date someone
214
that dated someone that old i think we're in the house.
215
Yeah, we're gonna have to.
216
Oh, sorry.
217
I'm sorry.
218
That's okay.
219
It was nice to meet you.
220
Yeah, nice to meet you too.
221
Hello.
222
Dimitra, what's your name?
223
I'm Jake, nice to meet you.
224
It was nice to meet you, Jake.
225
I love your crew.
226
Oh, thank you.
227
Very voluminous.
228
Thank you so much.
229
You a redhead?
230
No, I'm a dirty blonde.
231
Oh, okay.
232
My name is Jake Van Bueckering and I am a consultant here in Los Angeles.
233
Can we see your stache?
234
My stache?
235
Where am I looking?
236
You do have a nice stash.
237
10, 10, 10.
238
I like the stash too.
239
What makes you tick?
240
What makes you like, what are you most passionate about?
241
Yeah, that's a really cute question.
242
Yeah.
243
I cook a lot.
244
Really?
245
I like to bake.
246
Can you cook?
247
My mom had a rule when I was a kid.
248
Either you had to do the dishes, or you had to help make the food, and I hate doing dishes.
249
And so I always would help her cook.
250
That's good.
251
Yeah, so I can cook.
252
If you were to cook something for my sister, what would you cook her?
253
What's your favorite genre of food?
254
genre yeah i like that he asked that
255
so they're both kind of leaning in well he's leaning
256
which is cute
257
and she's like they're vibing every other way yeah they're vibing
258
what do you do in your down time i like to
259
snowboard uh i like to skydive i actually went this morning before i came here
260
she hates she hates skydiving you're not serious no i'm serious yeah no you're not i'm
261
so serious why i think like demetra's not the right girl
262
for him it's more dangerous to drive there than it is That's what everybody says I would never skydive.
263
It's okay Only reason why is because of the skydiving I feel like I'm the right choice,
264
but I Leave it up to her preference Was that a bad decision?
265
I don't know I liked him
266
He was so nice guys and like very easy to talk to you
267
and have very good eye contact That's what I thought well,
268
okay, bring him on my roster Let's bring in the next guy Hi!
269
It's nice to meet you.
270
Oh sure.
271
My hands are a little clammy.
272
That's okay you're good.
273
You look nice.
274
Thank you so do you.
275
I'm not really about treating people poorly.
276
I'm a very respectful person.
277
I'm like nervous like my legs are a little shaky but.
278
It's nice to meet you.
279
It's nice to meet you too.
280
You're a little intimidating. Am I?
281
Yeah.
282
You got everything going on.
283
Well thank you.
284
Yeah you look nice.
285
I'll take it as a compliment.
286
He's a little bit low energy.
287
But he's cute.
288
He might be a little bit nervous.
289
And honestly like I would be nervous too.
290
So what do you do?
291
I work at a boxing gym, I can protect you.
292
Good to know.
293
Very good to know.
294
She loves boxers!
295
Can you cook?
296
I cook every day.
297
Breakfast, lunch, dinner.
298
Nice!
299
Because I meal prep a lot.
300
Oh, that's good.
301
He's staying for sure.
302
I really like him.
303
He's like, he's a boxer, he can cook.
304
What do you like about Demetra?
305
She's very outgoing.
306
I like someone who can talk and talk.
307
That's valid.
308
Better.
309
Mm -hmm.
310
What?
311
No, nothing!
312
I promise you nothing.
313
I'm just flirting, that's why she's like this.
314
Semi, how do you feel about him?
315
Can you just ask me that?
316
I can ask you whatever I want.
317
I feel like you guys should know.
318
Yeah, we do know.
319
You stayed!
320
Safe?
321
Alright, cool.
322
Thank you so much.
323
I'll be back.
324
Thank you for the, yeah, you'll be back.
325
I'll be the winner.
326
Yeah, okay.
327
Guys, this is so fun.
328
Alright, so it's Sunday's turn.
329
No!
330
Oh my god, I'm in the vomit it.
331
I want to see if my sisters know my type as much as like we say they do.
332
She likes someone who's smart and kind.
333
She's very kind of picky with guys like oh this one thing is off.
334
She doesn't like him.
335
I haven't been in a relationship.
336
Why do you think that is?
337
I just have such a tight -knit family that I don't need somebody to add on to.
338
Sunday you got this bro.
339
Okay thanks.
340
Hi, nice to meet you.
341
Nice to meet you.
342
What's your name?
343
Sundae.
344
Is he holding a dog?
345
God, you're so cute.
346
Is this your dog?
347
It is.
348
Oh, my goodness.
349
Hello.
350
My name's Cole Kerrigan.
351
I'm a sailor, and I love regenerative health and training.
352
I kind of just pass around to the whole family.
353
Look at it!
354
Because she's a love bug.
355
Does your dog model?
356
Because it's locked into this camera right now.
357
It models a little bit.
358
Sometimes it models with me.
359
Damn, so you're a model?
360
A little bit, on the side.
361
Alright, valid, valid.
362
He lives on a boat.
363
Okay.
364
Cole lives on a boat.
365
You live on a boat?
366
I do.
367
Oh my god, wait, that's so cool.
368
Last time I was on a boat though, I got vertigo.
369
If I ever drove you, I would never give you vertigo, that's for sure.
370
Oh, thanks.
371
Appreciate that.
372
Wow, that's a lot of confidence you have there.
373
That's Sunday's type somebody who's not kind and bubbly like yeah
374
and you don't like like nonchalant yeah you don't yeah
375
so i have a bunch of friends who also live on their boats
376
and we just party all day it's pretty fun that's cool that's fun not exactly like a party person
377
but i'm super open
378
so i'm not like gonna try to push anything onto you
379
specifically he's too nonchalant he seems like a really nice guy
380
but i feel like he needs somebody to like take him
381
out of his shell I think Sunday prefers somebody who's already a little bit more out of their shell.
382
Yeah.
383
What are your interests?
384
Really into regenerative health and training right now.
385
Alongside the boat life.
386
Like, I'm just really busy.
387
Look at her, she's zoning out.
388
Yeah, I know.
389
Oh.
390
That was kind of awkward, I don't know.
391
Sunday needs somebody who's just able to get a little bit higher energy just because she's not a very high energy person.
392
was a little surprising.
393
She was definitely feeling my energy.
394
She would have definitely picked me if it wasn't up to the sister's decision.
395
Put your elbows up on the chair.
396
It makes you look like you're more engaged.
397
No. No, that was so...
398
No, like more chill.
399
Okay, okay.
400
Yeah, yeah, yeah.
401
I like that.
402
It makes it look like you're more into the conversation.
403
Hi, nice to meet you.
404
I'm Sunday.
405
You're so beautiful.
406
Oh, thank you.
407
Thank you.
408
Like, I want a guy maybe who's passionate about something.
409
Do you play any instruments?
410
I do, y 'all.
411
Whip it out!
412
When I find the perfect woman Hey, hey, hey.
413
This shit, uh -huh.
414
Hope she ain't looking I don't know why I love this.
415
I know, but Sunday doesn't like being serenaded.
416
Look at Sunday's doing nothing.
417
I love it.
418
She doesn't give a f*.
419
I'm keeping this guy in. That was beautiful.
420
Woo!
421
That was actually really good.
422
You're staying oh okay good job on the guitar sounded amazing did you like
423
that guy yeah
424
and he seemed super nice i don't even know you that's
425
what i said i said she liked it he was like Take him out.
426
No, I didn't say take him out.
427
I said Sunday wouldn't want somebody playing the guitar to her.
428
She wouldn't know how to react.
429
Oh, I didn't know how to react.
430
You're right.
431
No, but it still was amazing.
432
How's it going?
433
Oh, hi.
434
Nice to meet you.
435
I bought you a little Curious George.
436
Oh, cute.
437
We love Curious George.
438
My name is Zach and I'm currently a student at UC Berkeley.
439
Something I want to reveal to my date would be my opera skills.
440
You can sing opera?
441
Wait, that's pretty badass.
442
That's pretty cool can you sing though you can i've never tried though
443
so like maybe if i try maybe it'll be my new thing you can sing together
444
so i can sing
445
and then you can like follow yeah you can teach me let's see oh right now
446
so you have to you have to go like higher you have to go like
447
and then you gotta go a little deeper like oh i don't think i can hit that no
448
question okay let's hear it
449
if sunday were to walk out of the house wearing an
450
ass outfit what are you telling her i would support her no it's not up to me
451
and like how she dresses like i would just i'll be
452
the person taking the pictures you know like okay well i do like
453
that you could take the pictures for sure i would like you to tell me though
454
if my but i wouldn't be also like if it's like
455
but i'm gonna ask you like we'll have a conversation no i don't like
456
that like no one would tell me if i had to have to tell her she's wearing a bad
457
You got to tell her bro like you gotta you can't just be taking flicks of her doing her
458
so dirty like And then she posts them on Instagram
459
and then they're on her head yeah I get it Thank
460
you for your time Thank you Have a good time alright see you guys See you
461
Sorry I just thought he was really nice Did we f* up?
462
No it's okay I always trust your guys' thing
463
hi nice to meet you i'm sunday what's your name ricky
464
ricky you know what you look like you can be one of my siblings yeah
465
that actually sounds kind of weird now that i say it but
466
what are your hobbies ricky um i like to draw
467
and paint i cook you cook yes i love it do
468
a big pot of curry some coconut curry really excited about
469
that i do love curry uh
470
and you know what i do like to draw as well
471
yeah no talk to us about your last relationship yeah i low -key got love bomb
472
and it worked because i'm like why wouldn't you love me um sunday didn't like that
473
but it just wasn't for me i think he just looks like i do too he looks like me yeah literally
474
very good looking and i feel like we all just look too similar that's valid and beautiful guys Like,
475
we would go out and people would be like, are you guys quadruplets?
476
Yeah, and that just can't slide.
477
Like, y 'all aren't supposed to be dating.
478
We can't be getting sibling allegations.
479
Y 'all are mad real for that.
480
Yeah.
481
Which one is your favorite so far?
482
Okay, thinking about it, I'd say probably the one with the guitar.
483
Okay.
484
Okay.
485
Time for the next guy.
486
Toshira.
487
I'm Sundae.
488
Nice to meet you.
489
I brought you a gift basket.
490
Oh, thank you.
491
Yeah, just kind of like gummy bears, hot fries, a little chocolate.
492
I don't know what you'd like.
493
That is so cute.
494
You got a little bit of everything, hey.
495
Right, yeah.
496
You know what?
497
I like everything in here.
498
Oh my gosh, did you say hey?
499
Are you Canadian?
500
I'm Canadian, yes.
501
That's so awesome.
502
You got it just by the hey.
503
Yeah, I just saw the hey.
504
Oh wait, can you say like, sorry?
505
Sorry?
506
Yes, a little bit of the sorry.
507
I like the vibe.
508
Me too.
509
I think that they seem very, he's very talkative, which I like.
510
He's a little bit more outgoing.
511
Yeah.
512
My name is Toshiro, Germany, and I am a firefighter.
513
If there was a fire and Sunday was in the room with the fire.
514
Okay.
515
What are you doing?
516
What am I doing?
517
I'm suiting up.
518
I'm going to grab my air tank, and I'm going to put on my turnouts, and I'm going to be like, all right.
519
Yeah, he's a firefighter.
520
He's a firefighter.
521
I have a firefighter.
522
Oh, you're a firefighter.
523
I have a firefighter.
524
Okay, I was like, damn, that's impressive.
525
Right, she's like, he's ready, but yeah, no, that's my job.
526
So I'm going to get you no matter what.
527
I mean, my captain might be like, wait for backup, but I'm like, I cannot wait for backup.
528
It's Sunday in there.
529
Period.
530
What if there was an animal in there?
531
Would you go run and get an animal?
532
One in each hand.
533
Oh, okay.
534
We train for these things, you know, so I got it i'm gonna carry both of you out
535
we're gonna get both of you how do people get you
536
wrong oh i thought you were this like nice guy
537
and i'm like i'm not anything i'm not a hero i'm not like a nice guy
538
or a saint i'm just me i made my mistakes
539
and whatever i just try to bring positivity wherever i go
540
would you get sunday's name tatted across your forehead a forehead
541
is crazy i have to honestly say no okay good answer
542
good answer i feel a little bit wild i would get like a ring tattoo
543
if we're married i would like
544
because you know you're not supposed to wear a ring
545
when you're on duty just because it can get caught
546
so i'll get like that maybe that could be like your name or something
547
but that's really sweet you are staying okay can you bring us those snacks in the back here it hurts
548
because i brought them for her but i can bring that one
549
i'm not exactly i'm the one picking you that's true okay my bad yeah i can turn this button
550
I'm gonna need those snacks back here ASAP, thanks.
551
oh it's you personally oh thank you you're so sweet thank you
552
so much and you have such a cool name yeah i was gonna say something
553
and i was like maybe i shouldn't thank you nice to
554
meet you how many more do i have no way i
555
went through them like this nice to meet you i'm sunday Isaac, nice to meet you Sunday.
556
I have my little gift here is a chef's hat.
557
Ratatouille!
558
Oh, I love to cook.
559
I was gonna tell you.
560
My name is Isaac Seip.
561
I'm a student at UCLA and I work on the social media team there.
562
Well, so what do you like to cook?
563
Oh, my favorite thing to cook probably is that I love a good seafood boil.
564
Wait, I love seafood boil.
565
We love seafood boil!
566
Do you get crawfish in your seafood boil?
567
I do get crawfish in my seafood boil.
568
Is that a red boil?
569
It's okay because we can get it with the crawfish and I just won't eat it.
570
You can have all the crawfish.
571
We'll put those on the side.
572
But you have to give me all the crap then.
573
Okay, yeah.
574
I'll take that fair exchange.
575
I like this, I like this.
576
She's got some banter in there.
577
I'm vibing.
578
I think Sundae's pretty cool.
579
She has a great personality and I mean, I love her curls as well.
580
Do you have any secret talent?
581
I mean, sometimes I like to...
582
I can kind of freestyle rap a little bit.
583
No!
584
Wait!
585
Wait, hold up!
586
No!
587
I'm giving you a beat.
588
Get ready.
589
On three one two three yeah yeah okay okay here we
590
go I might be a little careless fresh fit I'm aware
591
of this let me be all fairness can I be your mr. Cala Garrett
592
you are so we're at the end are you ready to go on your sister
593
and we're we're going to make the final decision.
594
Guitar player Isaac.
595
He could play a mean guitar.
596
And he sounded nice too.
597
He has a very nice voice.
598
He knew he could sing, he knew he could play the guitar and he just fucking went out there.
599
I think he was great at it for sure.
600
Yeah, he's great at it.
601
I really liked how Isaac was confident enough to just come up here
602
and freestyle it because knowing that it was going to get put on the spot is like really nerve -wracking.
603
The humor was there.
604
And I think also that you guys were kind of talking off of one another
605
which was a big thing for us yeah shiro i love a smiley guy me too
606
and i felt like you were the most talkative with him you for sure felt like more comfortable
607
and like opened up more than the other guys and i think
608
that was actually what we were going off of the whole
609
time was like how is she opening up okay body language
610
that was that was cool one animal in one hand
611
and you were that yeah he said both yes and that would have been my priorities i would Exactly.
612
Demetra.
613
I love Tommy.
614
Me too, he's so sweet.
615
I like that he was like super like, intensive with us.
616
Quinton, I like that he did boxing because Demetra likes a fighter.
617
He was really nice, and I think we had very good like, the Brits would say banter.
618
You mean chemistry, bro?
619
No, banter.
620
Like when you're talking to one another.
621
So we mean conversation.
622
Do you guys not know British people?
623
I don't know British slang, my bad.
624
Alright, who are you going to choose for Sunday?
625
Are you guys ready to meet your date?
626
Yeah, let's go.
627
Why'd you all choose me?
628
We thought you fit Demetra the best, and you fit us the best, too.
629
I did.
630
I did that one.
631
You made Sunday the most comfortable to talk to.
632
Like, I think all the other guys, she couldn't carry a combo.
633
But with you, like, she was actually, like, talking back and forth.
634
She said, I carried a combo, okay?
635
She was good to me.
636
Yeah, she was talking.
637
Yeah, it's like she opened up the most with you.
638
And I think that's something that's very, like, really lets us know what she was doing or not.
639
Yeah, I agree.
640
Have fun on your day, you guys.
641
Thank you.
642
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
B21
Guess My Phobia | Lineup | Cut
Daily ConversationWorking Adults
B29
Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut
Daily ConversationWorking Adults
B15
I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Match Cat to Their Owner | Lineup | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
We’re Friends with Benefits | Truth or Drink | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Match Job to Woman | Lineup | Cut
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B2Ex-Couples Play Truth or Drink | Cut
Daily ConversationWorking Adults
B2Meeting My Girlfriend’s Mom for the First Time | Truth or Drink | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
974 ประโยค
Goth Girls Blind Date 7 Nice Guys
Daily ConversationWorking Adults
B21
164 ประโยค
Outer Banks Cast Reveals Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
B23
29 ประโยค
hey man I'm in your bed now
Daily ConversationWorking Adults
B21
63 ประโยค
NATALIA GRACE || GOOD AMERICAN FAMILY RECAP
Daily ConversationWorking Adults
B2187 ประโยค
My First Kiss
Daily ConversationWorking Adults
B21
636 ประโยค
Kalogeras Sisters INSANE PARTY and GRAND OPEN REVICE !
Daily ConversationWorking Adults
![The Charmed Ones Fight Bloody Mary and an Axe Killer [CLIP] | Charmed | TNT](https://img.youtube.com/vi/coEa-ouJu44/mqdefault.jpg)
B275 ประโยค
The Charmed Ones Fight Bloody Mary and an Axe Killer [CLIP] | Charmed | TNT
Daily ConversationWorking Adults
B21
333 ประโยค
Effy Leaves Katie Alone in the Woods | Skins
Daily ConversationWorking Adults
B21
58 ประโยค
LEARNING GANG SIGNS | Matt Rife Crowd Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 ประโยค
the ending 👀🫣 this date was soo cute #dating #love #money
Daily ConversationWorking Adults
B21
980 ประโยค
Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was Watching
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Kalogeras Sisters BLIND DATE on The Button!” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 641 ประโยค และ 4544 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:18 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 187 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| ghost คำนาม | /ɡoʊst/ | ผี, ภูต |
| guitar คำนาม | /ɡɪˈtɑɹ/ | กีตาร์ |
| boil คำกริยา | /bɔɪ(ə)l/ | ต้ม |
| sock คำนาม | /sɑk/ | ถุงเท้า |
| seafood คำนาม | /ˈsiːfuːd/ | อาหารทะเล |
| tattoo คำนาม | /tæˈtuː/ | รอยสัก |
| flavor คำนาม | /ˈfleɪvə/ | รสชาติ, รส |
| forehead คำนาม | /ˈfɔɹ.hɛd/ | หน้าผาก, เถิก |
| jacket คำนาม | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก |
| blanket คำนาม | /ˈblæŋ.kɪt/ | ผ้าห่ม |
| possess คำกริยา | /pəˈzɛs/ | ครอบครอง |
| curry คำนาม | /ˈkʌ.ɹi/ | แกงกะหรี่ |
| pigeon คำนาม | /ˈpɪ.dʒɪn/ | พิราบ |
| sheet คำนาม | /ʃit/ | แผ่น |
| shell คำนาม | /ʃɛl/ | กระดอง, เปลือก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you think she should powder?
- Do you think I should fix what you say?
- What's your least favorite animal?
- What's your favorite genre of food?
- Why'd you all choose me?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If I ever drove you, I would never · if i try maybe it'll be · if my but i wouldn't be |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have you been sleeping |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've had · I've been · haven't been |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who can · friends who also |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 190 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sheet /ʃit/, shell /ʃɛl/, dish /dɪʃ/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: boil /bɔɪ(ə)l/, possess /pəˈzɛs/, shell /ʃɛl/, dish /dɪʃ/, goodness /ˈɡʊdnəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vibe /vaɪb/, valid /ˈvælɪd/, flavor /ˈfleɪvə/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, server /ˈsɝvɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: possess /pəˈzɛs/, caesar /ˈsizɚ/, positivity /ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ghost, guitar, boil เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ