ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Kelly Clarkson vs. Anne Hathaway (Iconic Clip - Full Length)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
186 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome back, y 'all.
2
We are here with the one and only Anne Have the Way.
3
Give it up for you.
4
Anne's new series is called, We Crash.
5
It's on Apple TV Plus.
6
It's awesome.
7
You should check it out.
8
The show is about some intense characters.
9
So we thought we would make things a little intense here too because I love competition.
10
And so we're gonna have a competition and it's called Sing That Name That Tune.
11
Here to help is friend of the show and host of American Ninja Warrior on NBC, please welcome Matt Oisman!
12
Hello!
13
You can hug both of you.
14
How are you, Kelly?
15
I'm so happy right now.
16
No, thank you for being here.
17
I love when you're here.
18
Always a thrill.
19
You make me happy.
20
A thrill to meet you.
21
Could you tell us what we're doing?
22
So we're doing a game here that's basically the same as that classic game, Name That Two.
23
Okay.
24
Okay?
25
So the band will start playing a song.
26
You two will compete to see who can guess the song first.
27
But because this is the Kelly Clarkson show, we added a twist.
28
You can't just name that tune.
29
You have to sing that tune.
30
Okay, okay.
31
There you go.
32
I'm finding my life.
33
Lester was there for you.
34
I was hoping you guys would harmonize, but we'll do it.
35
So the way it works, the band will start playing a song.
36
When you think you know the answer, step onto your platform.
37
Okay.
38
The lights up pink, that means you start singing.
39
Okay.
40
I'm nervous.
41
I'm going to be the judge as to whether you earn the point or not.
42
So ladies, I in the audience ask you to bring it.
43
And you'll be playing for the right side of the audience.
44
Kelly, you'll be playing for the left side.
45
You understand how the game works?
46
Okay.
47
Are you ready to play?
48
I think, I'm nervous.
49
Sing that, name that tune.
50
So we can go like right away, right?
51
Right as you know it.
52
You can, step onto the podium.
53
When you think you know, step on the platform that lights up pink for whoever's there first.
54
I don't want to like freak you out, but I have a foolproof strategy, so good luck.
55
Oh my gosh, I love this.
56
That's my game director Hathaway, I approve of it.
57
I love competition.
58
All right.
59
Okay.
60
Are we ready to play?
61
I'm so nervous.
62
Okay.
63
Now audience remember, whoever wins, earns a fabulous prize for that side of the audience.
64
Come on Hathaway, I'm ready.
65
No pressure, no pressure.
66
Are you ready?
67
Yes, look at this.
68
Jason, give us the first song.
69
Okay.
70
Apparently, no fans of Billy Joel right here.
71
Is this Piano Man?
72
I think it's Piano Man, but I don't know.
73
Something Piano Man.
74
I don't know it.
75
Sing us a song tonight.
76
I tell you it's sweet and something else is complete and then you do -do -do -da -dai.
77
I know this line.
78
No, lie.
79
Lie -da -da.
80
Oh, my goodness.
81
I know.
82
That's not fair.
83
I know it was piano man.
84
I just don't know the song.
85
Hey, I gotta tell you guys, Anne Hathaway was saying about you.
86
Oh, it's not fair.
87
I was telling she was scared to sing and you just pressed it.
88
Oh, my God.
89
Point halfway.
90
Okay.
91
Jason, take it.
92
Woo!
93
Baby.
94
Wait.
95
You want to call me, baby?
96
No, just go ahead now.
97
Do -wop, shoop -a -ba -doop.
98
Do -wop, do -ba -doop -a -doop.
99
Do -wop, shoop -a -ba -doop, yeah.
100
Oh, baby.
101
Do -wop, shoop -a -ba -doop -a -doop.
102
Do -wop, shoop -a -doop -a -doop. Do -wop.
103
Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway,
104
Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway,
105
Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway,
106
Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway, Hathaway Oh, no!
107
Jason, play a song she'll love.
108
Since you've been gone, I can't bring it for the first time.
109
I'm still moving on, yeah, yeah.
110
Next to you, now again, I got what I want. Since you've been gone.
111
How, how did you know I'd suggest that?
112
Kelly Clarkson, if you do not understand how much we all love.. that song.
113
I, what?
114
Everybody here knew it on the first one.
115
Everybody here knew it.
116
Anne Hathaway will be doing a Kelly Clarkson tribute show in Vegas.
117
Oh my God.
118
I love that song.
119
So do I.
120
Oh my God.
121
I love that song.
122
This is embarrassing.
123
By the way, never fall for Hathaway when she tells you she's scared to sing.
124
It is now four, nothing, Anne Hathaway.
125
Is she sounding ass?
126
It's whatever.
127
I'm so happy for you.
128
And may I remind you, Kelly Clarkson just missed her own song.
129
All right.
130
Jesus, take the wheel.
131
Come on, guys, give her some energy.
132
Now, ladies and gentlemen, this is our last song.
133
And because this game is never rigged, this song is worth five points.
134
So, whoever gets it, whoever gets it, win audience, are you ready?
135
I am horrible at this game.
136
Are you ready?
137
No!
138
Doesn't matter.
139
Jason, hit it!
140
All right, stop.
141
Collaborate and listen.
142
Pressing down on me.
143
Pressing down on you.
144
No man has fallen.
145
I'm right!
146
Stop!
147
Collaborate and listen.
148
Pressing down on you.
149
Ice is back with his brand new edition.
150
Stop it.
151
Pressing me some teeth.
152
Pressing me some teeth.
153
Pressing me some teeth.
154
I don't know.
155
Turn off the lights
156
and I glow To the extreme of rock a mic like
157
a vandal Something in charge like a hand like a candle Yes!
158
Oh my god!
159
I didn't know something either!
160
I didn't know something either! That was awesome!
161
Were you saying it under pressure?
162
I want to tell you what just happened I like that.
163
Vanilla Ice did steal that song He sampled it from Bowie.
164
Oh I thought it was Bowie It was Bowie and Queen Oh okay, I was like Bowie.
165
You guys just created a brand new remix that's gonna go platinum.
166
Way to go, man.
167
You were amazing.
168
Ladies and gentlemen, your champion of Sinai Name That Two, The Brave, and have to win.
169
Thank you, everybody.
170
That was really good.
171
That was fun.
172
That was really good.
173
I'm gonna be honest with you.
174
This is like the first time on the show I am just happily, I'll lose.
175
That was amazing.
176
When it comes to music though, we all win because it's my show.
177
So, founded in 1987, APC is a French clothing and accessories brand offering women's and men's collections with timeless, casual elegance.
178
And today you're all getting a $300 APC gift card.
179
Thank you for hosting Matt.
180
Be on the lookout for Matt hosting new episodes of American Ninja Warrior this summer on NBC.
181
And don't forget new episodes of Anne's series, We Crash.
182
It's really awesome.
183
You gotta check it out.
184
It's streamed every Friday on Apple TV+.
185
We'll be right back with actress Louisa Jacobson.
186
We'll be right back.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
150 ประโยค
Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’
Daily ConversationWorking Adults
B210
126 ประโยค
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Daily ConversationWorking Adults
B2315 ประโยค
Aubrey Plaza vs. Patti LuPone | Hot Ones Versus
Daily ConversationWorking Adults
B23
187 ประโยค
THE DEVIL WEARS PRADA 2 All Movie Clips (2026) Anne Hathaway
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 ประโยค
kate & anthony "ask me to dance" | bridgerton 2x08
Daily ConversationWorking Adults
B21
61 ประโยค
Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
Daily ConversationWorking Adults
B2462 ประโยค
Dwayne Johnson & Emily Blunt Full Kelly Clarkson Interview
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 ประโยค
Anne Hathaway Gets Into 'Hangry' Fights With Her Husband | The Graham Norton Show
Daily ConversationWorking Adults
B23
72 ประโยค
Amanda Seyfried Dealt With Actual Mean Girls In High School
Daily ConversationWorking Adults
B22
648 ประโยค
IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip
Daily ConversationWorking Adults
B22
149 ประโยค
aespa on ‘Rich Man,’ Performing Together, and Playing JHud’s Clipboard Questions!
Daily ConversationWorking Adults
B21
432 ประโยค
Finalists Vs. Two Professional Chefs 🔥 | MasterChef Australia | S18 Ep58 | Clip
Daily ConversationWorking Adults
เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้
คลิปนี้มุ่งเป้าไปที่การพัฒนาความคล่องแคล่วในการพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการแสดงอารมณ์และการสื่อสารที่มีชีวิตชีวา การพูดคุยเกี่ยวกับการแข่งขันและการร้องเพลงในบริบทที่เป็นกันเองช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ทักษะการสื่อสารในสถานการณ์ที่หลากหลายได้อย่างมั่นใจมากขึ้น คุณจะได้เรียนรู้วิธีการตอบสนองต่อคำถามและการมีส่วนร่วมในการสนทนาอย่างมีประสิทธิภาพ
ธนาคารวลี
- Welcome back, y 'all. - ยินดีต้อนรับกลับมาครับทุกคน
- Give it up for you! - ขอให้คุณได้รับการต้อนรับ!
- I'm so happy right now. - ฉันมีความสุขมากตอนนี้
- Are you ready to play? - คุณพร้อมที่จะเล่นไหม?
- It’s a thrill to meet you. - ดีใจที่ได้พบคุณ
การเรียนรู้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในการสนทนาได้อย่างหลากหลาย โดยเฉพาะในการสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรและสนุกสนาน
แก้ไขจุดอ่อนของคุณ
ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินการออกเสียงและจังหวะการพูดที่มีความสำคัญ เช่น การเน้นเสียงในคำศัพท์ที่สำคัญและการใช้จังหวะที่ถูกต้องเมื่อพูดหรือร้องเพลง การฝึกทำตามวลีที่ได้ยินในวิดีโอจะช่วยให้การออกเสียงของคุณดีขึ้น โดยเฉพาะการฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speak เพื่อพัฒนาความคล่องตัวในการพูด
คุณสามารถนำวิธีการเหล่านี้ไปใช้ในการ เรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอ อื่น ๆ เพื่อให้เกิดความเข้าใจในรูปแบบการพูดและการสื่อสารที่หลากหลายมากขึ้น ลองฝึกฟังและพูดตามในทุกครั้งที่มีโอกาส แล้วคุณจะรู้สึกถึงการพัฒนาทักษะการพูดของคุณอย่างแน่นอน!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've been · has fallen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is called · is never rigged |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ