ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 4

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Unit 4.
2
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
3
This is far from true.
4
Last year, I went hiking in Iran.
5
Iran has many mountains.
6
You can find trees that lose their leaves in winter.
7
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
8
The air is fresh, and you can swim in clear, clean lakes.
9
I definitely recommend it.
10
There are so many birds to see.
11
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
12
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
13
You can write down all of the species that you see.
14
You should learn about their calls first.
15
That means the sounds that each bird makes.
16
Sometimes it's hard to see the birds.
17
However, you can identify them if you happen to hear them.
18
I want to go back to Iran again someday.
19
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3A2
12

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3

Daily ConversationWorking Adults
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 8B1
5

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 8

Daily ConversationWorking Adults
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12A2
10

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12

KidsTeensDaily Conversation
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2B1
210

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6B1
304

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7A2
12

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7

Daily ConversationWorking Adults
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1A2
6

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1

KidsTeensDaily Conversation
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5B1
4

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 11B1
6

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 11

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 13A2
3

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 13

KidsTeensDaily Conversation
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39B1
5

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4A2
1
95 ประโยค

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4

Daily ConversationWorking Adults
B1 English Listening Practice - Improve English LanguageB1
1,790
10 ประโยค

B1 English Listening Practice - Improve English Language

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1B1
2
71 ประโยค

Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1A2
11
16 ประโยค

Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 2 - 02B1
4
19 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 2 - 02

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Podcast | Short Stories in Easy English | Listening Practice | ShadowingB1
2
221 ประโยค

Learn English with Podcast | Short Stories in Easy English | Listening Practice | Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through DictationB1
34
22 ประโยค

[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
🎯APRENDE INGLÉS en 15 minutos con Historias entretenidas 🌟 | English Listening | Nivel intermedio B1B1
1
181 ประโยค

🎯APRENDE INGLÉS en 15 minutos con Historias entretenidas 🌟 | English Listening | Nivel intermedio B1

Daily ConversationWorking Adults
Track 07aB1
24 ประโยค

Track 07a

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 23 | SeasonsA2
4
28 ประโยค

Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 23 | Seasons

Daily ConversationWorking Adults
Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧B1
7
170 ประโยค

Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 177 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:11 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 150 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 90% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
desert คำนาม/ˈdɛz.ɚt/ทะเลทราย
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
deer คำนาม/dɪɹ/กวาง
binoculars คำนาม/(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/กล้องสองตา, กล้องสนาม
bird คำนาม/ˈbɜːd/นก, ปักษา
recommend คำกริยา/ˌɹɛkəˈmɛnd/แนะนำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould learn
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay see
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งnearer than

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง desert, explore, leaf เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →