ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Loneliness comes from not working on your purpose.

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You have to develop a good and strong relationship with yourself before you get into a marriage.
2
Why?
3
Because if you find that partner right now in your life and you don't love yourself, you might end up losing yourself in the relationship.
4
And that's why you have to understand
5
that God brings things into your life at the right time when you are ready to receive it.
6
And it's so important that you do not rush his timing.
7
If you overly fixate on it, that's the main thing in your mind always, then you're going to push it away
8
or you are going to attract the wrong people into your life
9
and end up with a man that you don't want to be with.
10
I went through the trenches, bro.
11
And then it's like, okay, let me focus on myself.
12
Let me pour it into myself.
13
Let me love my alone time.
14
Let me love who I am as a person.
15
Let me stop feeling like I'm not worthy of this.
16
And then watch God just start to bring people in your life.
17
He'll do it with friendships.
18
He'll do it with relationships.
19
He'll do it with your career.
20
So always trust in his timing, but trusting in his timing means also working on yourself and trusting that it will come at the right time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
deen vs dunya - how to detach from this worldB2
1

deen vs dunya - how to detach from this world

Daily ConversationWorking Adults
Self-Sabotage, Self-Forgiveness & Why the Way You Talk to Yourself Is EverythingB2
1

Self-Sabotage, Self-Forgiveness & Why the Way You Talk to Yourself Is Everything

Daily ConversationWorking Adults
Why I don’t believe in Male FriendshipsB2
1

Why I don’t believe in Male Friendships

Daily ConversationWorking Adults
How to Journal: 4 Ways to Journal for Growth, Clarity & Becoming Your Best SelfB2
1

How to Journal: 4 Ways to Journal for Growth, Clarity & Becoming Your Best Self

Daily ConversationWorking Adults
How to Stop Scrolling, Overcome Procrastination & Build Self-DisciplineB2
2

How to Stop Scrolling, Overcome Procrastination & Build Self-Discipline

TeensDaily ConversationUniversity Students
if they don’t respect boundaries, then 🚩B2
4

if they don’t respect boundaries, then 🚩

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Truth On Modesty, Feminism, and OppressionB2
1

The Truth On Modesty, Feminism, and Oppression

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lean Beef Patty on Learning to Be Yourself Without Everyone’s ApprovalB2
5

Lean Beef Patty on Learning to Be Yourself Without Everyone’s Approval

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Habits That Made Me More DisciplinedB2
1

The Habits That Made Me More Disciplined

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
the night routine that changed my lifeB1
1

the night routine that changed my life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why God Makes Us Wait for LoveB2
2

Why God Makes Us Wait for Love

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Lonely Chapter: Letting Go of Pressure, Finding Your PurposeB2

The Lonely Chapter: Letting Go of Pressure, Finding Your Purpose

Daily ConversationWorking Adults
Sara Saffari on God, Grief & Finding PurposeB2

Sara Saffari on God, Grief & Finding Purpose

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Doing these things alone will change your life B2
2
53 ประโยค

Doing these things alone will change your life

Daily ConversationWorking Adults
TRUSTING IN DIVINE TIMING 🧘🏼‍♀️ #podcastclips #abetteryoubypodcastB1
1
12 ประโยค

TRUSTING IN DIVINE TIMING 🧘🏼‍♀️ #podcastclips #abetteryoubypodcast

Daily ConversationWorking Adults
Your Lack of Personal Purpose Is Causing Your Romantic ObsessionB2
2
148 ประโยค

Your Lack of Personal Purpose Is Causing Your Romantic Obsession

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Healing after a breakup 💔 Embracing growth & moving on. #breakup #heartbroken #embrace #growth #growB2
1
9 ประโยค

Healing after a breakup 💔 Embracing growth & moving on. #breakup #heartbroken #embrace #growth #grow

Daily ConversationWorking Adults
Why WANT something when you already HAVE EVERYTHING?B2
5
63 ประโยค

Why WANT something when you already HAVE EVERYTHING?

Daily ConversationWorking Adults
wizard liz motivationB1
1
3 ประโยค

wizard liz motivation

Daily ConversationWorking Adults
Enough Talking. Start Becoming SomeoneB2
1
316 ประโยค

Enough Talking. Start Becoming Someone

Daily ConversationWorking Adults
To the guy who wants to know why he's lonely and sadB2
1
38 ประโยค

To the guy who wants to know why he's lonely and sad

Daily ConversationWorking Adults
Louise Hay: The Power of Letting Go – When You Stop Caring, Everything Starts Chasing YouB2
211 ประโยค

Louise Hay: The Power of Letting Go – When You Stop Caring, Everything Starts Chasing You

Daily ConversationWorking Adults
Things nobody told me before I turned 27B2
156 ประโยค

Things nobody told me before I turned 27

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Loneliness comes from not working on your purpose” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 226 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:00 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 225 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 91% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
friendship คำนาม/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/มิตรภาพ
attract คำกริยา/əˈtɹækt/ดึงดูด
pour คำกริยา/poɹ/เท
trench คำนาม/ˈtɹɛnt͡ʃ/คู, ร่อง
marriage คำนาม/ˈmæɹɪd͡ʒ/การสมรส, การแต่งงาน
receive คำกริยา/ɹɪˈsiːv/รับ
partner คำนาม/ˈpɑːt.nə(ɹ)/หุ้นส่วน, ภาคี
push คำกริยา/pʊʃ/ดัน, ผลัก
develop คำกริยา/dɪˈvɛl.əp/พัฒนา, จำเริญ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น he'll, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: rush /ɹʌʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, push /pʊʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, focus /ˈfoʊ̯.kəs/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/, receive /ɹɪˈsiːv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: receive /ɹɪˈsiːv/, develop /dɪˈvɛl.əp/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, attract /əˈtɹækt/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง friendship, attract, pour เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →